Dagmar Pecková nazpívala obrazy a zve do The Magical Gallery

Nahrávám video
Rozhovor s Dagmar Peckovou
Zdroj: ČT24

Mezzosopranistka Dagmar Pecková se nedrží výhradně jen opery, jak opakovaně dokazuje, například před dvěma lety „kabaretním“ albem se skladbami Kurta Weilla. I nejnovější nahrávka potvrzuje její uměleckou proměnlivost. Spolu s hudebním skladatelem Darkem Králem nahrála písně napsané přímo pro ni – a inspirované obrazy slavných malířů. Novinku The Magical Gallery představila pěvkyně v rozhovoru pro Události v kultuře.

K jakému žánru byste novou desku přiřadila?
Myslím, že jsme s Darkem Králem udělali nový žánr. Je spojením elektronické muziky a nechci říct operního zpěvu, spíše bych řekla klasického a krásného zpěvu, protože rozděluju zpěv na krásný a ne tak krásný.

Jak vůbec vznikl nápad přiřadit hudbu ke konkrétním obrazům? A kdo vybral jednotlivá díla?
S tímto nápadem přišel Darek Král, já jsem zas říkala, že by bylo dobré, aby – když už ve výběru své obrazy bude mít Monet, Manet, Modigliani nebo Klimt – každý ten obraz byl opěvován v řeči jeho autora.

Texty tedy vznikaly inspirované přímo konkrétním dílem?
Jak hudba, tak texty jsou původní, nic nebylo převzato. Byli osloveni v Čechách žijící autoři, kteří znají jak svůj mateřský jazyk, tak češtinu.

Darek Král je především autor divadelní hudby, jak se s ním dala pracovně dohromady operní pěvkyně?
S Darkem Králem jsem se seznámila, až když jsem si začala dopisovat s Davidem Drábkem, který mě pozval do Klicperova divadla v Hradci Králové. Labutí píseň, podle Degasova obrazu,  byla tehdy ústřední skladbou v Drábkově inscenaci Tři mušketýři. Původně byla složena v české řeči a přebásněna do francouzštiny. To byla naše úplně první spolupráce zhruba před třemi roky. A od té doby se o tomto projektu přemýšlí. 

Viděla jste plátna, k nimž skladby patří?
Ano. Zobrazují většinou ženy z okrajů společnosti, třeba úžasné je pojetí tohoto tématu od Toulouse-Lautreca. Každý obraz jsem viděla dopředu, věděla jsem, o čem zpívám.

Jak jste naznačila, uvedená díla spojují motivy ženské bolesti, samoty a smutku. Podobná témata se na vašich nahrávkách vrací. Ať už vzpomenu na tragické operní hrdinky z alba Hříšnice nebo nahrávku Písně o zemi, kterou Gustav Mahler napsal po smrti své dcery. Dopustíte se někdy v budoucnu něčeho veselého?
Veselé bylo třeba vánoční album Navitas, které jsem vydala loni, společně panem Krčkem (uměleckým vedoucím souboru Musica Bohemica – pozn. red.), a doufám, že se v příštím roce dočkáme i pokračování. Také plánuju se skladatelem Janem Kučerou cédéčko k mým šedesátinám, vyjít by mělo v roce 2021, a jak znám Honzu, tak o smutku nebude.  

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Zachytil dobu, kdy v Praze „žil divadelní bůh“. Fotograf Koudelka pokřtil publikaci Divadlo

Nejvíce proslul svými Cikány, Invazí a Exily. Počátky kariéry Josefa Koudelky jsou přitom pevně spjaty s pražskými jevišti. Asi nejslavnější žijící český fotograf a jediný tuzemský člen prestižní agentury Magnum Photos ve svých osmdesáti osmi letech osobně představil soubor snímků z 60. let.
před 3 hhodinami

VideoPřed 70 lety přišel na trh první videorekordér

Před 70 lety se začaly používat k záznamu obrazu dvoupalcové, zhruba pět centimetrů široké magnetické pásky. Na trh tehdy přišel první videorekordér. Vynalezla ho americká firma Ampex. Technologie byla určená hlavně pro televizní stanice, časem se ale dostala i do domácností. Přístroj výrazně zjednodušil záznam televizního vysílání. Do té doby se totiž živě vysílané pořady mohly zachycovat jen ve speciálním zařízení na tradiční filmový pás. V polovině šedesátých let se první studiové videorekordéry dostaly i do Československé televize. O podrobnostech této technologie hovořil v 90' ČT24 dramaturg a scénárista filmu Králové videa Petr „Hrošík“ Svoboda. Pořadem provázeli Mariana Novotná a Daniel Takáč.
před 4 hhodinami

VideoGenerace si někdy přestávají rozumět, říkají k proměnám češtiny jayzykovědci

Odborníci z Ústavu pro jazyk český Akademie věd (ÚJČ) už přes osmdesát let zkoumají vývoj slovní zásoby českého jazyka. Třeba to, jak do češtiny pronikají cizí slova nebo jak mluvu mladých ovlivňuje internet. Vývoj a proměna jazyka je podle nich naprosto přirozená. „V poválečném období měl vliv na češtinu ruský jazyk, v současné době určitě jazykem číslo jedna, který má vliv na češtinu, je angličtina,“ přibližuje Michaela Lišková z oddělení současné lexikologie a lexikografie ÚJČ. Problém je podle jazykovědců v tom, že někdy si generace mezi sebou přestávají rozumět.
před 6 hhodinami

Dominanta nad Plzní má prvního kastelána a novou expozici

Zřícenina hradu Radyně ve Starém Plzenci u Plzně má poprvé v historii svého kastelána. Město získalo pozdně gotický strážní hrad postavený ve 14. století za vlády Karla IV. v roce 1920. Zříceninu, zdaleka viditelnou dominantu okolí, chce město za desítky milionů korun revitalizovat, už zadalo studii úprav. V letošní návštěvnické sezoně nabízí památka novou expozici.
před 18 hhodinami

Slovenští herci odříkají spolupráci s veřejnoprávní stanicí. Ta mluví o polarizaci

Ve slovenské kultuře pokračuje napětí. Někteří herci se rozhodli nespolupracovat s tamní veřejnoprávní televizí a rozhlasem, vedení stanice hovoří o zbytečném polarizování společnosti. Přetrvávají také výhrady části umělců vůči ministerstvu kultury v čele s Martinou Šimkovičovou. Kritika se dotýká možné cenzury, změn v podpoře umění i personálních čistek.
před 21 hhodinami

Kdo platí, rozkazuje, míní o financování ČT a ČRo Havel. Politizace není cíl, říká Šťastný

Vládní koalice představila návrh, podle kterého financování České televize (ČT) a Českého rozhlasu (ČRo) přejde na stát. Podle předsedy TOP 09 Matěje Ondřeje Havla je cílem vlády dostat média veřejné služby pod politický vliv. Řekl to v Událostech, komentářích moderovaných Lukášem Dolanským. „Naším cílem nikdy nebylo jakýmkoli způsobem politizovat média veřejné služby,“ uvedl naopak ministr pro sport, prevenci a zdraví Boris Šťastný (Motoristé). Hosty byli také generální ředitelé ČT Hynek Chudárek a ČRo René Zavoral.
včera v 09:26

Sorrentino má rád momenty zastavení, říká střihač jeho filmů

Festival Dny evropského filmu se letos věnuje tvorbě italského režiséra Paola Sorrentina. Jak se spolupracuje s oscarovým režisérem, popsal České televizi jeho dvorní střihač Cristiano Travaglioli. Mluvil o přístupu Sorrentina k filmu i o natáčení seriálu Mladý papež.
14. 4. 2026

Komorní scéna Aréna uvádí hru inspirovanou zakázaným románem

Dramatik a dramaturg Tomáš Vůjtek připravil pro Komorní scénu Aréna v Ostravě novou hru. Pod názvem „Klaus Mann napsal Mefista“ hledá v osudech německého spisovatele i jeho zakázaného románu zamyšlení pro současnost.
14. 4. 2026
Načítání...