Identitu svého následovníka ale prozradit nechtěl. „Jde o kreslíře, který s námi už dlouho spolupracuje v námi vytvořeném studiu,“ naznačil jen Uderzo.
Sešity s úsměvným, dobrodružně založeným vychytralým Asterixem a jeho siláckým přítelem Obelixem, milovníkem pečených divokých prasat, vycházely od roku 1959 a byly přeloženy do více než 100 jazyků a dialektů, včetně češtiny. Tvůrcem oblíbených postaviček je spolu s kreslířem Uderzem spisovatel René Goscinny, který zemřel v roce 1977.