Thajské fotbalisty objevil potápěčský A-tým. „Dnes vás nezachráníme, jsme jen dva. Přijdeme. Přijde hodně lidí“

První cizí tváře, které mladí fotbalisti po deseti dnech strávených v thajské jeskyni uviděli, patřily špičkovým britským potápěčům Richardu Stantonovi a Johnu Volanthenovi. Dvojice se účastní pátracích a záchranných operací po celém světě a má za sebou řadu hrdinských činů.

Na videozáznamu, který v pondělí zveřejnily na Facebooku thajské speciální jednotky, je slyšet, jak jeden z Britů hovoří anglicky s chlapci. „Kolik vás je?“ ptá se jich. „Třináct,“ odpovídají. „Třináct? To je skvělé,“ reaguje záchranář.

Následně se malí fotbalisté ptají, kdy je dostanou do bezpečí. Na to druhý ze záchranářů odpovídá: „Dnes ne. Jsme tady jen dva. Musíme se potápět. Přijdeme. O. K.? Přijde hodně lidí. My jsme první.“ Poté mladým fotbalistům sdělili, že jsou v temné jeskyni už deset dní, a pochválili je, že jsou „velmi silní“.

Hrdinové ověnčení medailemi

Oba britští potápěči jsou ve svém oboru na špičce. Za desetidenní záchrannou akci ve Francii v roce 2010 dostali medaili. Stanton se navíc podílel na záchraně třinácti britských vojáků v mexické jeskyni v roce 2004.

Místopředseda Britské rady pro záchranu v jeskyních Bill Whitehouse označil dvojici za „ A-tým“. Do Thajska dorazili jako dobrovolníci. V jeskyni jim pomáhá ještě jeden kolega – Brit Robert Harper, uvedl britský list The Sun.

Šestapadesátiletý Stanton je bývalý hasič, který má na svém kontě 35 let zkušeností, je považován za nejlepšího evropského jeskynního potápěče. Před šesti lety obdržel dokonce řád britského impéria.

„Můj největší úspěch je záchrana šesti britských vojáků. Byli uvězněni devět dnů a museli jsme je naučit potápět se v dlouhém tunelu, abychom je dostali ven. Trvalo to devět hodin,“ řekl Stanton v roce 2012 ve vysílání CoventryLive.

„Jsme velmi dobří přátelé. Myslím, že to, co Rick dělá, je fantastické. Chce to určitý typ osobnosti, dělat, co dělá on. Absolvoval řadu záchranných operací a někdy musel z jeskyně vynášet i mrtvá těla,“ řekla listu Sun Stantonova známá.

Vylepšená výbava umožňuje potápění do 200 metrů

Sedmačtyřicetiletý Volanthen začínal jako jeskyňář, i když profesí je počítačový inženýr. Jako potápěč testoval v anglické jeskyni ve Wookey Hole vybavení, které by prodloužilo dobu pobytu pod vodou a zvýšilo hloubku ponoru. V současné době se potápěči mohou dostat do hloubky téměř dvě stě metrů.

Právě moderní přístroje zřejmě dvojici umožnily proniknout hluboko do jeskyně až k uvězněným chlapcům. Teď společně zkoumají, jaká technika by byla pro chlapce, kteří neumějí ani plavat, pro cestu ven nejlepší.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

K dokončení mírové dohody je klíčová shoda Ukrajiny, Evropy a USA, míní Macron

Hlavním problémem k dokončení mírové dohody v rusko-ukrajinské válce je podle francouzského prezidenta Emmanuela Macrona nalezení shody mezi Evropany, USA a Ukrajinou. Uvedl to po jednání s britským premiérem Keirem Starmerem, německým kancléřem Friedrichem Merzem a ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenským. Později během dne se Zelenskyj plánuje sejít v Bruselu s šéfkou Evropské komise Ursulou von der Leyenovou a generálním tajemníkem NATO Markem Ruttem.
15:00AktualizovánoPrávě teď

Japonsko zasáhlo silné zemětřesení, úřady varují před tsunami

Severovýchod Japonska zasáhlo zemětřesení o síle 7,2 stupně, uvedla podle světových agentur Japonská meteorologická služba (JMA). Úřady vydaly varování před tsunami. Vlny by podle JMA mohly dosáhnout výšky až tři metry.
15:54Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Africké kolonie tučňáků se za sotva dekádu zmenšily o 95 procent

Kde se ještě před dvěma dekádami rozléhalo kejhání desítek tisíc tučňáků, panuje dnes ticho. Ptáci většinou vyhladověli k smrti. Stalo se to poté, co u břehů Jižní Afriky, kde žili, zmizely sardinky.
před 1 hhodinou

Nový střet mezi Thajskem a Kambodžou má pět obětí, země použily tanky i stíhačky

Thajsko a Kambodža se od neděle ostřelují na společné sporné hranici a vzájemně se obviňují z porušování příměří. Kambodža nasadila tanky a Thajsko v reakci zahájilo vzdušné údery. Média píší o mrtvém thajském vojákovi a osmi zraněných, Kambodža hlásí nejméně čtyři mrtvé a devět zraněných civilistů. V Thajsku se evakuuje přes 385 tisíc lidí, své domovy v pohraničí opustily i desetitisíce osob na kambodžské straně.
03:12Aktualizovánopřed 2 hhodinami

Dva mocní Syřané v exilu platí desetitisíce alavitů a plánují povstání

Bývalý šéf syrské tajné služby Kamal Hassan a bratranec sesazeného diktátora Bašára Asada Rámí Machlúf žijící v ruském exilu investují miliony dolarů do konkurenčního úsilí o podnícení povstání. Dvojice financuje desetitisíce možných alavitských bojovníků a soupeří o čtrnáct tajných podzemních velitelství se zbraněmi vybudovaných v posledních dnech Asadovy vlády, vyplývá z vyšetřování agentury Reuters. Damašek se snaží rebelii zabránit.
před 2 hhodinami

Británie a Španělsko kvůli nebývale silné chřipkové vlně doporučují roušky

Letos přišla do západní Evropy chřipková epidemie dříve a silněji než v minulých letech. Navíc ji tvoří kmen viru, který je spíše vzácnější, takže proti němu hůř chrání protilátky z očkování i prodělání nemoci v minulosti.
před 2 hhodinami

Sýrie oslavila rok od pádu Asada i vojenskými přehlídkami

Sýrie slaví první výročí pádu diktatury Bašára Asada. Ta se po 24 letech bleskově zhroutila během povstalecké ofenzivy. Tisíce lidí se sešly na náměstích, v Damašku a dalších městech se konaly vojenské přehlídky. Dočasný prezident Ahmad Šará slibuje obnovit „silnou“ Sýrii. Kurdy vedené Syrské demokratické síly (SDF) zdůraznily potřebu sjednocení.
12:43Aktualizovánopřed 2 hhodinami

Počet obětí dronových úderů na školku a nemocnici v Súdánu vzrostl na 114

Počet obětí čtvrtečních dronových úderů na školku a nemocnici na jihu Súdánu vzrostl na 114, včetně šedesáti tří dětí, oznámil šéf Světové zdravotnické organizace (WHO) Tedros Adhanom Ghebreyesus.
11:35Aktualizovánopřed 3 hhodinami
Načítání...