Useknutou hlavou Salome dnešního diváka nešokuje, nelidskost ale zůstává

Nahrávám video

Expresivní a šokující, popisuje Národní divadlo Brno operu Salome, kterou nově uvádí na jedné ze svých scén. Biblí inspirovaný příběh hudbou převyprávěl Richard Strauss, vyšel z divadelní hry Oscara Wildea.

Příběh o princezně Salome, nevlastní dceři krále Heroda, a její posedlé lásce k prorokovi Janu Křtiteli je inspirovaný Matoušovým evangeliem. Stejně jako v Bibli si Salome vyžádá prorokovu hlavu.

Při uvedení opery v roce 1905 scéna, kdy titulní hrdinka hlavu přináší na stříbrném tácu a líbá ji, připadala divákům skandální. „Tato historka pojednává o nelidskosti lidí. Amorálnosti, kterou nemá žádný tvor kromě lidí,“ uvedl režisér David Radok.

Co nejvěrohodnější hlava

K současnému nastudování doplnil: „Dnes je nahota, krev, useknutá hlava, incest a tak dále v každé druhé hře. V roce 1905 to tak určitě nebylo, a proto musíme najít adekvátní překlad toho, co působilo v roce 1905 jako šok. Šok z lidského jednání, z toho, kam až člověk může klesnout. Přijít pro dnešního diváka, který má v oblasti umění přístup ke všemu, s něčím, co na něj zapůsobí stejně silně.“

Aby rekvizita byla co nejvěrohodnější, seděl představitel Jana Křtitele hodiny v sochařském ateliéru. Na autentičnosti záleželo i scénografovi Draganu Stojčevskému, kvůli zdi, která zabírá celou scénu, jel do Říma. Repliku pak v brněnských dílnách vlastnoručně patinoval podle fotek, které tam pořídil.

Straussova silná hudba

Inscenátoři brněnské Salome podotýkají, že pro kdysi skandální scénu by se neměla opomíjet Straussova silná, dramatická hudba. „Často jsou tam místa, kde záměrně nechává zpěváky zpívat v různých tóninách, aby nám ukázal rozdílné světy, ve kterých se jednotliví protagonisté nacházejí. Ale na druhou stranu je to pozdně romantický Strauss, s krásnými melodiemi,“ podotýká autor hudebního nastudování Marko Ivanović.

Náročná role Salome patří ke snům a zároveň zkouškám sopranistek. V Brně postavu ztvární Linda Ballová. V roli Herodiady se do brněnské opery vrátí Eva Urbanová, Heroda zpívá Jaroslav Březina. Jako Jan Křtitel se představí německý barytonista Birger Radde.

Do konce sezony stihne Národní divadlo Brno odehrát dramatický příběh Salome už jen dvakrát, pak opět v září.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Ostravou jezdí Havlova literární tramvaj

Dílo prezidenta Václava Havla zní v ostravských tramvajích. Ukázky z jeho literární tvorby tam předčítají studenti v rámci projektu Havlova literární tramvaj. Jde o jednu z akcí, kterými si moravskoslezská metropole připomíná Havlovy nedožité devadesátiny. Program zahrnuje také výstavy, besedy a diskuze, filmové projekce nebo divadelní představení.
před 4 hhodinami

Vydavatel: AI nejprve nahradí překladatele a ilustrátory

Šéfredaktor nakladatelství Tänapäev řekl estonskému ERR, že původní rukopisy vytvořené pomocí umělé inteligence (AI) jsou stále vzácné, ale že tato technologie už pronikla do překládání a ilustrací.
před 9 hhodinami

V Praze se konala konference k poctě laureátky Ceny Václava Havla

V Praze se ve středu konala čtrnáctá mezinárodní konference k poctě laureáta Ceny Václava Havla za lidská práva. Laureátkou za rok 2026 je íránská právnička Nasrín Sotudíová. Ta zastupovala aktivisty, novináře, příslušníky menšin i děti ohrožené trestem smrti a zároveň se zasazovala o zrušení povinného nošení hidžábu či trestu smrti. Sotudíová byla opakovaně zatčena a strávila roky ve vězení. Konference, jejímž tématem je Váha slova, nabídla právě příběhy laureátů, kteří byli vězněni, stejně jako příspěvky fundovaných odborníků. Akce se zúčastnil například ruský učitel a autor dokumentu Pan Nikdo proti Putinovi Pavel Talankin nebo běloruská opoziční politička Maryja Kalesnikavová.
včera v 14:09‌‌

Nedokončené stavby dokládají „opuštěnou“ budoucnost

Nedokončené nebo opuštěné stavby nejsou jen připomínkou minulosti. Mohou ukazovat také budoucnost, která se nikdy neuskutečnila. Právě na takzvanou „opuštěnou budoucnost“ se zaměřuje nová výstava v Galerii Hraničář v Ústí nad Labem.
včera v 07:30‌‌

Estonští herci varují před změnami GDPR, podle nich nahrávají AI

Estonský svaz herců se obává, že navrhované změny unijního obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) by umělé inteligenci usnadnily využívání hlasů a podoby herců. Šéf Estonského svazu herců Reimo Sagor uvedl, že navrhované změny by výrazně oslabily ochranu osobních údajů a otevřely cestu k nekontrolovanému trénování umělé inteligence na hereckých výkonech.
29. 9. 2026‌‌

O literatuře se bavit nechtěl, vzpomíná na Seiferta vnučka. Básníka připomene dokument

Byl národním umělcem i jedním z prvních signatářů Charty 77 a zůstává jediným českým držitelem Nobelovy ceny za literaturu. Od narození Jaroslava Seiferta uplynulo 23. září sto dvacet pět let. V lednu příštího roku se do kin dostane první celovečerní dokument o tomto básníkovi. Snímek s názvem Jaroslav Seifert v rytmu bezčasí už zveřejnil upoutávku.
29. 9. 2026Aktualizováno29. 9. 2026‌‌

Ďábelský lazebník Sweeney Todd účtuje ve Státní opeře

Státní opera zahájila sezonu slavným broadwayským muzikálem Sweeney Todd: Ďábelský lazebník z Fleet Street. Hororový příběh o pomstychtivém holiči proslavil snímek s Johnnym Deppem. Na prknech se teď titulní role zhostil mimo jiné Adam Plachetka.
29. 9. 2026‌‌

Robbie Williams vystoupí na ostravských Colours

Prvním oznámeným velkým jménem nadcházejícího ročníku festivalu Colours of Ostrava je Robbie Williams. V industriálním areálu Dolních Vítkovic vystoupí tento britský zpěvák, hudebník a showman 21. července příštího roku.
29. 9. 2026Aktualizováno29. 9. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.