Recidiva jistá: Trainspotting pokračuje po dvaceti letech

2 minuty
Do kin se chystá pokračování Trainspottingu
Zdroj: ČT24

Po jednadvaceti letech se dočkal pokračování kultovní film Trainspotting. Příběh z drogového prostředí nastartoval v 90. letech kariéru herce Ewana McGregora nebo spisovatele Irvina Welshe. Režisérem je i tentokrát oscarový Danny Boyle, který asociální hrdiny vrátil do skotského Edinburghu, kde se také sešli na světové premiéře. A upozornili, že dvojka se nechce jen vézt na slávě jedničky.

První film z roku 1996, stejně jako jeho předloha - román Irvina Welshe - popisuje mikrosvět drogově závislých v Edinburghu na konci 80. let. Jejich hlavní starostí je sehnat další dávku a zbytek času jen tak zabít. Pro život na drogách se svobodně rozhodli, protože opačná varianta, totiž žít spořádaně, mít děti a budovat kariéru, je spíš odpuzuje.

Po dvaceti letech se Mark Renton (Ewan McGregor) vrací na jediné místo, které mu bylo domovem, a setkává se se třemi dávnými kamarády: Spudem (Ewen Bremner), Sick Boyem (Jonny Lee Miller) a Begbiem (Robert Carlyle). Nový Trainspotting vypráví o povaze přátelství, stárnutí a dalekosáhlých důsledcích života rizikové mládeže.

„Když vidíte ten film, řeknete si: Páni! Postavy jsou mnohem emocionálně komplexnější, ušly pořádný kus cesty. Snažili jsme se vložit opravdu hodně do jejich charakterů, do toho, co se jim stane,“ uvedl spisovatel Irvine Welsh, který volné pokračování knihy Trainspotting vydal v roce 2002 pod názvem Porno. Scénář k filmovému pokračování opět napsal John Hodge, režie se ujal Danny Boyle.

Nebudu předstírat, že je to nejlepší film na světě. To musí posoudit ostatní. Ale vím, že je to natolik dobrý film, aby mohl stát vedle toho prvního.
Danny Boyle

Ke známým postavám se přidávají i další staří známí - láska, drogy a sebedestrukce. „Na těch postavách je něco, co vzbuzuje pocit, že je známe. Jsou našimi přáteli a chceme se k nim vrátit a zjistit, co je u nich nového. Není to jen pokračování, nesnažili jsme se udělat remake Trainspottingu. To nikdy nebylo Dannyho záměrem. Myslím, že je to úplně jiný druh filmu,“ říká Ewan McGregor.

Jestli to tak opravdu je, budou moci čeští diváci posoudit od 16. února. Na úspěchu prvního Trainspottingu měl před jednadvaceti lety bezesporu výrazný podíl i soundtrack - výběr skladeb čítající třeba Iggyho Popa nebo Underworld se loni dokonce dočkal reedice. V druhém díle zazní písničky od Wolf Alice, Queen, Blondie nebo Frankie Goes To Hollywood.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Sluhu dvou pánů v Ústí hraje žena a komentuje současnost

Činoherní studio v Ústí nad Labem sáhlo po osvědčené komediální klasice. Nastudovalo commedii dell’arte Sluhu dvou pánů. Titulní roli vychytralého sluhy Truffaldina ale hraje netradičně žena – Marie Machová.
před 6 hhodinami

Jihočeské divadlo je první veřejnou kulturní institucí v Česku

Jihočeské divadlo se jako první scéna v zemi stalo takzvanou veřejnou kulturní institucí. Ta oproti příspěvkové organizaci umožňuje víceleté plánování i financování z více zdrojů. Právě divadla často argumentují tím, že obsluhují diváky celého kraje, proto by se na jejich financování nemělo podílet jen město, v němž sídlí.
před 6 hhodinami

Nejvíc nominací na Českého lva má Franz, dvojí šanci na cenu mají Trojan i Geislerová

Patnáct nominací na cenu Český lev za rok 2025 získal snímek Franz, který polská režisérka Agnieszka Hollandová natočila v české koprodukci o spisovateli Franzi Kafkovi. S třinácti nominacemi následuje drama Sbormistr, o další dvě méně obdržel snímek Karavan. V hereckých kategoriích mají po dvou nominacích Anna Geislerová, Elizaveta Maximová a Ivan Trojan. Vítězové budou oznámeni 14. března v přímém přenosu České televize.
11:04Aktualizovánopřed 10 hhodinami

Evropským filmem roku je Citová hodnota

Cenu Evropské filmové akademie pro nejlepší film získal snímek Citová hodnota dánsko-norského režiséra Joachima Triera. Film vyhrál také ceny za režii a scénář, Stellan Skarsgard a Renate Reinsveová převzali ceny za nejlepší herecké výkony. Výsledky byly oznámeny během slavnostního večera v Berlíně.
17. 1. 2026Aktualizováno17. 1. 2026

Australský festival nechtěl autorku s palestinskými kořeny, desítky dalších také odřekly

V Austrálii museli zrušit literární festival poté, co účast na něm odvolalo více než sto osmdesát hostů včetně bývalé novozélandské premiérky nebo nositele Pulitzerovy ceny. Vyjádřili tak solidaritu s australskou spisovatelkou s palestinskými kořeny Randou Abdel-Fattahovou, které pořadatelé zrušili pozvánku v návaznosti na útok na Bondi Beach. Festival se autorce nakonec omluvil.
16. 1. 2026

Alright, alright, alright. McConaughey má kvůli AI ochrannou známku na svůj obličej

Matthew McConaughey si nechal zaregistrovat záběry z filmu Omámení a zmatení se svou podobou a hlasem jako ochrannou známku. Hvězda snímku Interstellar či krimi seriálu Temný případ tak bojuje proti zneužití svého obličeje umělou inteligencí, píše Wall Street Journal. Podle všeho jako vůbec první herec.
16. 1. 2026

I v Ostravě zůstává Idiot obrazem společnosti

Jeviště Národního divadla moravskoslezského patří knížeti Myškinovi, hlavnímu hrdinovi románu Idiot od Fjodora Michajloviče Dostojevského. Nová jevištní dramatizace vznikla přímo pro ostravskou scénu.
15. 1. 2026

Kulturní zpráva o Grónsku: Audiokniha Cit slečny Smilly pro sníh nebo seriál Vláda

Beletrie, audioknihy i seriál dávají českým čtenářům a divákům možnost, jak se seznámit s příběhy z Grónska. Včetně koloniální minulosti, která se odráží i v kultuře a o níž se v současné době znovu mluví v souvislosti se zájmem amerického prezidenta Donalda Trumpa tuto zemi získat.
15. 1. 2026
Načítání...