Okupace očima malého dítěte. Národní divadlo poprvé hraje Jáchyma Topola

Nahrávám video
Národní divadlo uvedlo adaptaci románu Jáchyma Topola
Zdroj: ČT24

Hrozba v podobě agresivního Ruska, nestálost české povahy nebo bolestný svět dospělých očima dítěte. Takové jsou tematické linky jedné z nejočekávanějších premiér této divadelní sezony. Vychází z knihy Jáchyma Topola Noční práce a pod názvem Kouzelná země ji v režii Jana Mikuláška uvedlo pražské Národní divadlo.

Román Noční práce evokuje svět české vesnice v čase přelomové dějinné události, okupace Československa vojsky zemí Varšavské smlouvy. Bratři Ondra a Malej jsou uklizeni na venkov. „Bylo mi šest, tehdejší dění mám pořád v hlavě: tanky, výstřely. Tak jsem to použil,“ řekl autor ke svému textu, který jako jeho třetí román vyšel v roce 2001. 

„Základem je historicky rok 68, který se do mne vryl, jako skoro do každého mé generace, jako do úplně malého kluka. To je pak takové až hnisavé ložisko. Malinkatý člověk vidí ty děsivé obludy tanků a cizokrajné vojáky, kteří pokřikují a řvou, a hlavně vidí to zděšení a zmatek svých vlastních lidí. Všichni v té malé vesnici byli poplašení,“ vypráví. 

„Ruské tanky jsou na Ukrajině“

„Text mi připadá současný tím, že na světě se katastrofy podobného druhu dějí všude. Nechci být panikář, ale tím, že je Rusko znovu agresivní a ruské tanky jsou na Ukrajině a kdoví kde ještě, tak ten text bohužel pořád nese aktuálnost,“ varuje Topol.

Čtenáře provádí několika srpnovými dny, ale současně se dotýká desítek rozmanitých historických událostí, kterými mohla typická česká vesnice projít: válka, odsun, okupace, kolektivizace, ale také hony na čarodějnice, pogromy nebo masopustní orgie.

Zjitřená dětská fantazie taví desítky příběhů do jednoho proudu vyprávění. „Pochopit poetiku Jáchyma Topola je trošku komplikované. Různě své postavy mění, kamufluje, přeskakuje z tématu na téma,“ říká herec David Prachař. Právě jeho postava zvaná Polka nese podstatný význam.

„Pro mě on nese téma češství. Je to člověk okouzlující, vtipný, zvláštním způsobem proměnlivý, ale nakonec se ukáže, že je to strašný podrazák,“ uvažuje režisér Jan Mikulášek, se kterým na dramatizaci pracovala Marta Ljubková. Topolovo dílo bylo doposud na českém divadle uvedeno zřídka a vždy šlo o inscenace autorovy divadelní hry Cesty do Bugulmy.

V dalších rolích Kouzelné země se představují Johanna Tesařová, Lucie Juřičková, Tereza Vilišová, Robert Mikluš, Pavel Batěk, Martin Dědoch, Filip Kaňkovský, Oskar Hes nebo Jindřiška Dudziaková.

Narodil se 4. srpna 1962 jako syn básníka a dramatika Josefa Topola a Jiřiny Topolové. Patřil k druhé generaci undergroundu, jak ji pojmenoval Ivan Martin Jirous, k níž patřili třeba Jáchymův bratr Filip, výtvarník Viktor Karlík či literáti Vít Kremlička nebo J. H. Krchovský.

Topol stál například u zrodu revue Jednou nohou, později přejmenované na Revolver Revue, či politického časopisu Sport, který se přes název Informační servis proměnil v časopis Respekt.

Pracoval jako skladník, topič a nosič uhlí, po roce 1990 jako novinář v různých redakcích (Respekt, Lidové noviny), posledních sedm let pracuje jako dramaturg v Knihovně Václava Havla. Psal písňové texty pro skupinu svého bratra Filipa Psí vojáci, především v samizdatu vydal několik básnických sbírek, nejvíce znám je pro svou prozaickou tvorbu.

Je držitelem Ceny Toma Stopparda (1988), Ceny Egona Hostovského (1994), Ceny Jaroslava Seiferta (2010) a Státní ceny za literaturu (2017).

Jáchym Topol
Zdroj: René Volfík/ČTK

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Sestra v akci má i v plzeňském muzikálu energie dost

Jako druhé v Česku uvádí plzeňské Divadlo J. K. Tyla muzikál Sestra v akci. V hlavní roli temperamentní zpěvačky, která převrátí poklidný klášterní život vzhůru nohama, se střídají členky muzikálového souboru Charlotte Režná a Eva Staškovičová. Příběh je známý z amerického filmu s herečkou Whoopi Goldbergovou.
před 2 hhodinami

Internet řeší, jestli má Jim Carrey „klon“

Organizátoři francouzských filmových cen César musí vysvětlovat, že Jim Carrey není „klon“. Spekulace o náhradníkovi se objevily záhy poté, co kanadsko-americký herec převzal v Paříži čestné ocenění. Jeho vzezření se přitom odlišovalo od jeho běžné image. Problém s falešným versus pravým Jimem Carreym se už před jedenácti lety řešil i na cenách Český lev.
před 3 hhodinami

Rijksmuseum „vrátilo“ Rembrandtovi obraz

Odborníci z amsterdamského Rijksmusea potvrdili pravost Rembrandtova obrazu. Malba s biblickým motivem byla napřed nizozemskému mistrovi připisována, před více než půlstoletím byla ale z jeho tvorby vyřazena.
před 7 hhodinami

Když se hmota stává průhlednou na výstavě antroposofistů

Galerie výtvarných umění v Chebu připravila výstavu Pražská antroposofická moderna 1907–1953. Samotná instalace stejně jako opulentní monografie jsou objevné. Ne že by nebyl dostatek informací o antroposofii jako takové, ovšem až tolik se neví o výtvarných projevech antroposofistů, a navíc v Praze. A to nejen o těch před válkou, ale i za nacistické okupace a po komunistickém převratu.
před 7 hhodinami

VideoHosté Událostí, komentářů probrali zahraniční vysílání Českého rozhlasu

Před devadesáti lety začalo zahraniční vysílání Českého rozhlasu. Výročí si Český rozhlas připomíná speciální výstavou v galerii Vinohradská 12 a také dokumentárním seriálem Praha volá svět. O budoucnosti zahraničního vysílání se však nyní diskutuje na politické úrovni. Ministr zahraničí Petr Macinka (Motoristé) navrhuje snížení jeho rozpočtu téměř o čtvrtinu. V Událostech, komentářích moderovaných Terezou Řezníčkovou se tématu věnovali generální ředitel Českého rozhlasu René Zavoral a vedoucí německé redakce v Radio Prague International Till Janzer.
před 9 hhodinami

Divadlo v Dlouhé mluví o Vegetariánce

Na jevišti ožívá román jihokorejské spisovatelky Han Kang, před dvěma lety oceněné Nobelovou cenou. Inscenaci Vegetariánka o vzpouře proti konvencím připravilo pražské Divadlo v Dlouhé.
včera v 16:55

Tata Bojs vydali album V původním snění

Kapela Tata Bojs vydává svou jedenáctou studiovou desku. Album V původním snění je hudební směsí rokenrolu, taneční energie i balad.
včera v 11:56

VideoŠkrty v kultuře vyvolaly rozruch. Umělci se obávají o budoucnost institucí

Vláda Andreje Babiše (ANO) letos snižuje rozpočet ministerstvu kultury oproti loňsku o dvanáct procent. Umělci, divadelníci i třeba lidé na literární scéně se tak obávají o osud svých institucí. Týká se to například i literárního časopisu Host, který se spoléhá na veřejné zdroje – podporuje ho město Brno, ale třeba i ministerstvo kultury. „Čtyřicet procent už je opravdu hodně. Už myslím, že byste musel uvažovat o zrušení úvazků, že se časopis bude tisknout na horší papír, nebo vydáte méně čísel ročně,“ uvedl šéfredaktor časopisu Host Jan Němec. Šéf resortu kultury Oto Klempíř (za Motoristy) zprávy o čtyřicetiprocentním škrtu označil za dezinformace. V příštích dnech chce ministerstvo s profesními asociacemi o škrtech v rozpočtu jednat.
1. 3. 2026
Načítání...