Nejkratší chorvatský vtip: český turista

Bílé ponožky v sandálech, na sobě plavky i tři kilometry od pláže, v ruksaku paštika a pivo. A na čele napsáno: český turista. Spojení, které u Chorvatů vyvolává úsměv. Filip Remunda natočil dokumentární satiru o vnímání národních stereotypů. Jeho Obnažený národ uzavře na ČT2 14. května ve 20:00 cyklus Český žurnál.

Remunda je coby filmař zmiňován především v autorské dvojici s Vítem Klusákem, s nímž natočil Český sen o otvírání neexistujícího hypermarketu, Český mír o radaru v Brdech či Dobrého řidiče Smetanu o autobusákovi, který dokreslil předvolební billboardy mimo jiné tykadly na hlavách politiků. Jsou také autory projektu Český žurnál, dokumentárního cyklu, jenž se dívá autorským pohledem na události předešlého roku.

Zatímco do první série žurnálu přispěli společnými snímky (Spřízněni přímou volbou, Život a smrt v Tanvaldu, Svobodu pro Smetanu), při ohlížení za rokem 2013 představili každý svůj dokument. Klusák cyklus zahájil vhledem do českého bulváru, Remunda jej uzavírá obnažováním českých turistů.

Obnažený národ
Zdroj: ČT24/ČT

Do Chorvatska chtěl prý původně vyrazit v okamžiku, kdy vstoupilo do Evropské unie a kdy do své rezidence v Zadaru uprchl lobbista Roman Janoušek. Nakonec ale aktuální aféru opustil a rozhodl se natočit snímek o česko-chorvatských vztazích. „Myslím, že mnoho Čechů bude v lehkém šoku z toho, co ve filmu od Chorvatů uslyší. Je to dáno tím, že Chorvaté nám do očí neříkají to, co si opravdu myslí. Máme pocit, že jezdíme do přátelské slovanské země, a patrně netušíme, jak komplikované naše vztahy jsou,“ obává se Remunda.

Češi jsou pro Chorvaty téma - obráceně to už příliš neplatí. O českých turistech vznikají písničky, vycházejí články v novinách, dokonce se natáčejí televizní pořady, část debaty o „českém fenoménu“ zařadil Remunda i do dokumentu. "To, že čeští turisté kloužou po zpocených podrážkách svých vietnamek ze strmých útesů nebo že se vydávají vstříc jisté smrti, když plují širým mořem na šlapadlech, není kvůli tomu, že by se nadopovali extází. U Čechů totiž stále žije, u Chorvatů dávno mrtvý, dobrodružný duch kreslených filmů, na nichž jsme společně vyrůstali. Čechy ani v dospělosti neopouští neúnavný optimismus Pata a Mata ani radost ze života Lolka a Bolka. Oni zkrátka nikdy nedospěli a já jim to závidím," napsal ve své úvaze o Češích chorvatský novinář Boris Dežulovič.

Škatulku „český turista“ potvrzuje i Remundova osobní zkušenost: „Po celé bývalé Jugoslávii mám spoustu kamarádů a vím, že existuje něco, co by se dalo nazvat jako český mýtus. Jeho kořeny spadají ještě do doby socialismu, kdy jsme jezdili k moři se stany a bez peněz. Do dnešních dnů tam o nás kolují historky o tom, jak jsme jim prodávali žehličky a mlýnky na maso, abychom měli aspoň na zmrzlinu. Když se v Chorvatsku řekne 'český turista', vzbudí to přinejmenším úsměv. Existují o nás desítky vtipů, některé jsou milé, jiné méně. Říká se třeba, že česká holka si nejdřív lehne a až potom sedne. Chorvaté si myslí, že naše krásné dívky bez skrupulí flirtují s místními frajery. Smějí se tomu, jak nevkusně se oblékáme, nechápou, proč spíme ve stanech, proč si u moře smažíme bramboráky z dovezených brambor, proč v hospodě platíme každý zvlášť, proč chodíme po městě v plavkách, a tak bych mohl pokračovat donekonečna. Především nechápou, proč se tolik stresujeme a proč tolik šetříme. Při vší té kritice nás potřebují, protože jsou na nás ekonomicky závislí.“

Obnažený národ vznikal pozorováním, dokumentární rekonstrukcí a některé záběry jsou inscenované. Výjevy z „českého Chorvatska“ - kempů obsazených Čechy, které u českého piva baví české celebrity - střídají rozhovory s Chorvaty, které turisté živí, a s lidmi, kteří mají neturistickou zkušenost s oběma zeměmi.

„Znovu jsem si uvědomil, jak důležité pro mě vždycky bylo poznávat jiné kultury. Masový turismus je velmi kontroverzní fenomén. Během natáčení jsme se pokoušeli odhalit, jestli se můžeme jeden od druhého něco naučit. Pracovní název filmu byl 'Tak daleko, tak blízko', což asi nejlépe vystihuje naši kulturní i jazykovou blízkost i tu nekonečnou vzdálenost pohledů na život. Myslím, že si vzájemně máme co nabídnout, a překvapilo mě, jak málo šancí si k tomu dáváme. Dokonce se mi i zdá, že moře, to hlavní, co nás spojuje, nás paradoxně zároveň i rozděluje,“ podotkl Remunda ke svému dokumentu.

Podělit se s ním o své názory můžete 15. května od 11:00 na chatu. A v iVysílání si nezapomeňte přehrát vystřižené scény.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Souhlas s natáčením neznamená bianco šek, zaznělo k etice dokumentaristů

Jak správně nastavit vztah mezi dokumentaristy a protagonisty jejich snímků? O etice v dokumentárním filmu diskutovali tvůrci na konferenci, kterou uspořádal letošní festival Ji.hlava.
před 5 hhodinami

Téměř 2,4 miliardy korun. Vláda schválila peníze pro audiovizi podle původního plánu

Státní fond audiovize (SFA) bude příští rok hospodařit s 2,39 miliardy korun, na filmové pobídky půjde jeden a půl miliardy korun, uvedl po jednání vlády premiér Andrej Babiš (ANO). Vláda to schválila podle původního návrhu.
15:31Aktualizovánopřed 6 hhodinami

Fotograf Pinkava vypovídá o lidech i bez lidí

Historicky významná gesta, proměna těla nebo duchovní principy jsou tématem děl fotografa Ivana Pinkavy vystavených v pražské Galerii Václava Špály. Součástí výstavy s názvem Symploké jsou zároveň díla tří zahraničních umělců.
před 6 hhodinami

Ceny za kulturu se udělovaly bez Klempíře a části laureátů, zato s protestem

V pražském Rudolfinu se v neděli předávaly ceny ministerstva kultury a Státní ceny za literaturu a překladatelské dílo. Získali je spisovatel Václav Jamek nebo in memoriam režisér Juraj Herz. Na ceremoniál s omezeným počtem hostů a oproti předchozím rokům bez televizního přenosu někteří laureáti nedorazili. Omluvil se také ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy). Někteří umělci se vůči podobě akce vymezili a sešli se před Rudolfinem.
11:41Aktualizovánopřed 7 hhodinami

Zemřel textař, skladatel a rozhlasový režisér Pavel Žák, bylo mu 85 let

Zemřel textař, skladatel a rozhlasový režisér Pavel Žák. Autorovi české populární hudby, který napsal například texty k populárním písničkám, jako jsou Holky z naší školky či Duhová víla, bylo 85 let. Zemřel v neděli v Praze, uvedl jeho syn Přemysl Žák. Hudebník spolupracoval také s Hanou Hegerovou, Helenou Vondráčkovou, Marií Rottrovou či Karlem Černochem.
včera v 14:09‌‌

Vítězství v Ji.hlavě si vydobyly dokumenty Zářit či Land of Fire

Nejlepšími českými filmy se v sobotu na 30. ročníku Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava staly snímek Zářit od režiséra Martina Páva, který nahlíží do soukromí lidí lapených v síti společenských očekávání a tlaku na dokonalost, a snímek Nikoly Klingera Land of Fire, jenž skládá vrstevnatý portrét krajiny Britské Kolumbie a vztahu lidí k divočině. Hlavní cenu za nejlepší mezinárodní dokumentární film v kategorii Opus Bonum získal James Longley za film Mohabat.
31. 10. 2026‌‌

VideoDva básníci, dva bohémové. Činoherní klub uvádí zpracování Úplného zatmění

Jejich tvůrčí i milostný vztah trval necelé dva roky. Inspirovali se i táhli ke dnu. Řeč je o bouřlivém vztahu prokletých básníků Paula Verlaina a Arthura Rimbauda, který v divadelním zpracování představuje pražský Činoherní klub pod názvem Úplné zatmění. Hlavních rolí se chopili Viktor Zavadil a Jakub Burýšek, manželku Zavadila jako Verlaina hraje Marta Dancingerová. Součástí inscenace jsou texty inspirované poezií obou autorů, představení zobrazuje i jejich vnitřní světy. „Mísí se v něm surovost s úplnou něhou. Celé funguje ve výrazných kontrastech,“ přiblížila režisérka Anna Davidová.
31. 10. 2026‌‌

Čtenáři mohou dopsat příběhy od známých autorů a podpořit tak ranou péči

Společnost pro ranou péči spouští kampaň Přepiš příběh. Zapojilo se do ní pět autorů z tuzemska, kteří rozepsali své příběhy a nechali je otevřené. Jejich dokončení je na čtenářích, kteří chtějí nejen psát, ale také finančním darem přispět na podporu rodin dětí s postižením. Fiktivní příběhy tak mohou pomoci změnit skutečné osudy.
30. 10. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.