Na Berlinale byl uveden kontroverzní Žid Süß - Film bez svědomí

Berlín - Bavorský režisér Oskar Roehler dnes na 60. ročníku německého filmového festivalu Berlinale představil kontroverzní drama Žid Süß - Film bez svědomí (Jud Süß - Film ohne Gewissen), na které obecenstvo čekalo s napětím. Třetí a poslední německý snímek soutěže o Zlatého medvěda pojednává o vzniku nacistického propagandistického filmu Žid Süß (1940) německého režiséra Veita Harlana.

„Příběhy nacistů, tak jak se učí na školách, už byly všechny odvyprávěné. Jsou důležité pro generaci, která nějak musela zpracovat svůj vztah ke Třetí říši, a která tak potažmo viděla své rodiče jako nepřátele. Myslím, že nadešel čas to vše zhodnotit znova a začít porovnávat. Najednou zjistíte, že lidé tehdy byli ješitní, toužili po moci a vlivu, stejně jako jsou nepoctiví dnes,“ řekl k filmu jeho režisér. „Film ukazuje moc a možnost manipulace skrze média, tedy téma velmi aktuální i dnes,“ doplnil herec Tobias Moretti.

Snímek každý očekával s velkým napětím. Před deseti lety by byl totiž podobný film nemyslitelný. Podle agentury DPA směs melodramatu a lehce satirických prvků rozčílila publikum již při prvním představení pro novináře, kdy se objevily dokonce nesouhlasné výkřiky. Diváci se smíšenými pocity přijali výkon Moritze Bleibtreue, který masového vraha, říšského ministra propagandy Josepha Goebelse ztvárnil spíše jako klauna.

2 minuty
Reportáž Lucie Klímové
Zdroj: ČT24

„Když se na to díváme dnes, ptáme se, jak je to vůbec možné, jak to, že milióny lidí tomu filmu věřily. Svým způsobem vnímám Goebelse jako takového klauna a tak jsem ho i zahrál,“ reagoval na kritiku herec Bleibtreu.

„S naším filmem vstupujeme dovnitř nacistického salonu, doprostřed nacistické smetánky,“ řekl Roehler v rozhovoru pro agenturu DPA. Ve snímku tak ukazuje, jak „nedotknutelní“ a „základní prvky“ mechanismu moci a pokušení, vydírání a útisku fungovaly. Tímto opovrženíhodným filmem chtěli nacisté obhájit vyhnání evropských Židů a jejich následné vyhlazení.

Roehler obsadil do hlavní role Rakušana Tobiase Morettiho. Moretti ztvárnil svého krajana, herce Ferdinanda Mariana, který v nacistickém snímku hrál Süße. Marian byl nacisty zlákaný herec, který nevěděl, zda dát přednost slávě nebo svědomí. Sám sebe rád považoval spíše za milovníka než vzorového nacistického herce. Roli Süße přijal proti své vůli.

„Vlastně od začátku věděl, že to pro něj nemůže dobře dopadnout,“ řekl Roehler o Marianovi. Byl si ale vědom, že systém každého pomalu semele. „Goebbels se ukázal jako duchovní otec filmu. Osobně napsal a vymyslel řadu scén. To je vše dochováno,“ dodal Roehler.

V dalších rolích se objevila například Martina Gedecková jako Marianova židovská manželka Anna nebo Armin Rohde jako německý herec Heinrich George. Roehler poukázal na to, jak se Marianova žena, která ve skutečnosti nebyla vůbec Židovka, od svého manžela odvrátila, protože se ve společnosti nacistických špiček stále více měnil.

Film Žid Süß se zúčastnil mezinárodního filmového festivalu, který se na přání italského diktátora Mussolini uskutečnil v Benátkách. Snímek tehdy publikum nadšeně uvítalo.

  • Moritz Bleibtreu autor: ČT24, zdroj: ČT24 http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/15/1443/144225.jpg
  • Žid Süß - Film bez svědomí autor: Tom Trambow/Concorde Filmverleih, zdroj: Berlinale http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/15/1441/144098.jpg
  • Žid Süß - Film bez svědomí autor: ČT24, zdroj: ČT24 http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/15/1443/144223.jpg

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Evropským filmem roku je Citová hodnota

Cenu Evropské filmové akademie pro nejlepší film získal snímek Citová hodnota dánsko-norského režiséra Joachima Triera. Film vyhrál také ceny za režii a scénář, Stellan Skarsgard a Renate Reinsveová převzali ceny za nejlepší herecké výkony. Výsledky byly oznámeny během slavnostního večera v Berlíně.
22:02Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Australský festival nechtěl autorku s palestinskými kořeny, desítky dalších také odřekly

V Austrálii museli zrušit literární festival poté, co účast na něm odvolalo více než sto osmdesát hostů včetně bývalé novozélandské premiérky nebo nositele Pulitzerovy ceny. Vyjádřili tak solidaritu s australskou spisovatelkou s palestinskými kořeny Randou Abdel-Fattahovou, které pořadatelé zrušili pozvánku v návaznosti na útok na Bondi Beach. Festival se autorce nakonec omluvil.
včera v 16:16

Alright, alright, alright. McConaughey má kvůli AI ochrannou známku na svůj obličej

Matthew McConaughey si nechal zaregistrovat záběry z filmu Omámení a zmatení se svou podobou a hlasem jako ochrannou známku. Hvězda snímku Interstellar či krimi seriálu Temný případ tak bojuje proti zneužití svého obličeje umělou inteligencí, píše Wall Street Journal. Podle všeho jako vůbec první herec.
včera v 11:35

I v Ostravě zůstává Idiot obrazem společnosti

Jeviště Národního divadla moravskoslezského patří knížeti Myškinovi, hlavnímu hrdinovi románu Idiot od Fjodora Michajloviče Dostojevského. Nová jevištní dramatizace vznikla přímo pro ostravskou scénu.
15. 1. 2026

Kulturní zpráva o Grónsku: Audiokniha Cit slečny Smilly pro sníh nebo seriál Vláda

Beletrie, audioknihy i seriál dávají českým čtenářům a divákům možnost, jak se seznámit s příběhy z Grónska. Včetně koloniální minulosti, která se odráží i v kultuře a o níž se v současné době znovu mluví v souvislosti se zájmem amerického prezidenta Donalda Trumpa tuto zemi získat.
15. 1. 2026

Zoe Saldanaová se stala díky Avataru nejvýdělečnější herečkou

Scarlett Johanssonová dokralovala, prvenství mezi nejvýdělečnějšími herečkami zaujala Zoe Saldanaová. A to díky třetímu pokračování série Avatar, která sama láme kasovní rekordy.
15. 1. 2026

Berlinale promítne i filmy v české koprodukci, včetně restaurované Panelstory

Mezinárodní filmový festival Berlinale uvede letos nejméně dva snímky, které vznikly v české koprodukci, vyplývá z programu přehlídky. V ní figuruje krátký animovaný film En, ten, týky! režisérky a animátorky Andrey Szelesové a snímek Roya íránské režisérky Mahnáz Mohammadíové. Ve světové premiéře se představí také digitálně restaurovaná podoba snímku Panelstory režisérky Věry Chytilové.
15. 1. 2026

Filmový svět letos láká na nové Avengers a Star Wars, ale i Odysseu od Nolana

Rok 2026 přinese na plátna kin návraty, superhrdiny, horory, sci-fi či adaptace literárních klasik. Fotogalerie chronologicky uvádí přehled zejména zahraničních filmů, které ve výhledech patří k těm nejvíce skloňovaným.
14. 1. 2026
Načítání...