Na Berlinale byl uveden kontroverzní Žid Süß - Film bez svědomí

Berlín - Bavorský režisér Oskar Roehler dnes na 60. ročníku německého filmového festivalu Berlinale představil kontroverzní drama Žid Süß - Film bez svědomí (Jud Süß - Film ohne Gewissen), na které obecenstvo čekalo s napětím. Třetí a poslední německý snímek soutěže o Zlatého medvěda pojednává o vzniku nacistického propagandistického filmu Žid Süß (1940) německého režiséra Veita Harlana.

„Příběhy nacistů, tak jak se učí na školách, už byly všechny odvyprávěné. Jsou důležité pro generaci, která nějak musela zpracovat svůj vztah ke Třetí říši, a která tak potažmo viděla své rodiče jako nepřátele. Myslím, že nadešel čas to vše zhodnotit znova a začít porovnávat. Najednou zjistíte, že lidé tehdy byli ješitní, toužili po moci a vlivu, stejně jako jsou nepoctiví dnes,“ řekl k filmu jeho režisér. „Film ukazuje moc a možnost manipulace skrze média, tedy téma velmi aktuální i dnes,“ doplnil herec Tobias Moretti.

Snímek každý očekával s velkým napětím. Před deseti lety by byl totiž podobný film nemyslitelný. Podle agentury DPA směs melodramatu a lehce satirických prvků rozčílila publikum již při prvním představení pro novináře, kdy se objevily dokonce nesouhlasné výkřiky. Diváci se smíšenými pocity přijali výkon Moritze Bleibtreue, který masového vraha, říšského ministra propagandy Josepha Goebelse ztvárnil spíše jako klauna.

Nahrávám video

„Když se na to díváme dnes, ptáme se, jak je to vůbec možné, jak to, že milióny lidí tomu filmu věřily. Svým způsobem vnímám Goebelse jako takového klauna a tak jsem ho i zahrál,“ reagoval na kritiku herec Bleibtreu.

„S naším filmem vstupujeme dovnitř nacistického salonu, doprostřed nacistické smetánky,“ řekl Roehler v rozhovoru pro agenturu DPA. Ve snímku tak ukazuje, jak „nedotknutelní“ a „základní prvky“ mechanismu moci a pokušení, vydírání a útisku fungovaly. Tímto opovrženíhodným filmem chtěli nacisté obhájit vyhnání evropských Židů a jejich následné vyhlazení.

Roehler obsadil do hlavní role Rakušana Tobiase Morettiho. Moretti ztvárnil svého krajana, herce Ferdinanda Mariana, který v nacistickém snímku hrál Süße. Marian byl nacisty zlákaný herec, který nevěděl, zda dát přednost slávě nebo svědomí. Sám sebe rád považoval spíše za milovníka než vzorového nacistického herce. Roli Süße přijal proti své vůli.

„Vlastně od začátku věděl, že to pro něj nemůže dobře dopadnout,“ řekl Roehler o Marianovi. Byl si ale vědom, že systém každého pomalu semele. „Goebbels se ukázal jako duchovní otec filmu. Osobně napsal a vymyslel řadu scén. To je vše dochováno,“ dodal Roehler.

V dalších rolích se objevila například Martina Gedecková jako Marianova židovská manželka Anna nebo Armin Rohde jako německý herec Heinrich George. Roehler poukázal na to, jak se Marianova žena, která ve skutečnosti nebyla vůbec Židovka, od svého manžela odvrátila, protože se ve společnosti nacistických špiček stále více měnil.

Film Žid Süß se zúčastnil mezinárodního filmového festivalu, který se na přání italského diktátora Mussolini uskutečnil v Benátkách. Snímek tehdy publikum nadšeně uvítalo.

  • Moritz Bleibtreu autor: ČT24, zdroj: ČT24 http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/15/1443/144225.jpg
  • Žid Süß - Film bez svědomí autor: Tom Trambow/Concorde Filmverleih, zdroj: Berlinale http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/15/1441/144098.jpg
  • Žid Süß - Film bez svědomí autor: ČT24, zdroj: ČT24 http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/15/1443/144223.jpg

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Betonová zeď se mění v galerii street artu pod širým nebem

V ulici Vlastina v Praze aktuálně vzniká umělecké dílo s názvem Mural Ruzyně, které promění více než 700 metrů dlouhou betonovou stěnu patřící ministerstvu obrany v galerii současného street artu pod širým nebem. Projekt, na kterém se podílejí tři desítky streetartových umělců z Česka i zahraničí v rámci festivalu Urban Pictus, bude vznikat do 30. června. Výsledné dílo o rozloze přibližně 1800 metrů čtverečních propojí téma „Krása města v pohybu“.
před 4 hhodinami

Zpívala a navíc bez hidžábu. 74 ran bičem připomnělo tlak na Íránky

Jsem dívka, která chce zpívat pro zemi a lidi, které miluji, napsala pod video se svým koncertem íránská zpěvačka Parastu Ahmadíová. Soud této hudebnici i osmi členům kapely a produkčního týmu uložil trest sedmdesáti čtyř ran bičem. Za to, že vůbec zpívala veřejně – a navíc bez hidžábu. Kritici islámské republiky i některá média vnímají rozsudek jako doklad sílícího tlaku íránských úřadů proti ženám a svobodě uměleckého projevu.
před 19 hhodinami

Na Goethově stezce v Karlových Varech byla odhalena monumentální plastika AJ VANA BE

Téměř sedm metrů vysokou sochu sestávající z třiceti dvou vintage van je možné nyní spatřit před Galerií umění Karlovy Vary na Goethově stezce. Autor díla Benedikt Tolar jím reaguje na téma vody jako vzácného zdroje, které spojuje s principy upcyklace zastaralých smaltovaných van, jež neodmyslitelně patří k socialistickému bydlení v panelácích. Tvar těchto van pak tvoří prostor pro světelnou show synchronizovanou s hudbou. Hudební báseň inspirovanou umístěním sochy i návštěvami německého básníka Johanna Wolfganga Goetha, kterou speciálně pro Karlovy Vary zkomponoval Vladimír Štambach, se rozezní každou půlhodinu vždy mezi 9. a 22. hodinou.
před 23 hhodinami

Obsluhoval jsem anglického krále, říkají i v divadle Mana

Příběh obyčejného českého číšníka na pozadí velkých dějin dvacátého století převypravuje Vršovické divadlo Mana. Na pražské jeviště převedlo novelu Bohumila Hrabala Obsluhoval jsem anglického krále.
včera v 08:00

Dagmar Havlová odvolala souhlas k užívání jména Václav Havel knihovnou

Dagmar Havlová odvolala souhlas k užívání jména Václav Havel v názvu knihovny. Odůvodnila to tím, že ztratila důvěru v současné vedení a směřování instituce. Nechce také nadále nést odpovědnost za způsob, jakým bylo jméno prvního českého prezidenta používáno. Osobnostní práva k názvu knihovna potřebuje, aby mohla pokračovat ve své činnosti. Správní rada knihovny podle svého předsedy Davida Duška informaci vyhodnocuje.
23. 6. 2026Aktualizováno23. 6. 2026

Soud zrušil verdikt, kterým poslal Jirouse do vězení za proslov

Soud zrušil verdikt, kterým poslal v roce 1978 na rok a půl do vězení představitele českého undergroundu Ivana Martina Jirouse, zvaného Magora. Za mřížemi skončil kvůli proslovu na vernisáži, během kterého prohlásil, že zanikne Socialistický svaz mládeže. Soudy v úterý rehabilitovaly také dva disidenty – Václava Bendu a Jaroslava Kukala.
23. 6. 2026

Hřebejk točí pro ČT Jobovku

Jan Hřebejk režíruje pro Českou televizi nový seriál Jobovka. Pojednává o rodinných vtazích, ústřední manželský pár hrají Marika Šoposká a Jiří Havelka. Natáčí se na západě Čech v Plzeňském kraji.
23. 6. 2026

Všechny Kunderovy francouzské romány už vyšly česky, jako poslední Pomalost

V brněnském nakladatelství Atlantis vyšel román Milana Kundery Pomalost, původně napsaný ve francouzštině. Všechny Kunderovy romány jsou tak již dostupné v českém jazyce.
23. 6. 2026
Načítání...