V Montrealu opět rozhodnou o osudu pana Nováka

Montreal - Kinoautomat označovaný za první interaktivní film světa se po 45 letech vrací do Montrealu. Diváky v Kanadě ohromil už na světové výstavě EXPO '67, kde byl poprvé představen veřejnosti. Dcera autora projektu Radúze Činčery Alena ho dnes uvede v rámci festivalu quebeckého filmu.

Projekt Kinoautomat: Člověk a jeho dům byl první interaktivní film na světě, ve kterém diváci mohli zasahovat do děje. Film se vždy v určitém napínavém momentě zastavil, na jeviště před plátno vyšel moderátor a vyzval diváky, aby pomocí dvou tlačítek ve většinovém hlasování rozhodli, jak bude příběh pokračovat.

Snímek byl pojat jako situační komedie a jeho zápletka se točí okolo obyvatel jednoho činžovního domu, hlavní hrdina pan Novák je zároveň i průvodcem příběhu. Filmovou část Kinoautomatu tvořily situační komedie z tvůrčí dílny Pavla Juráčka, Miroslava Horníčka, Jána Roháče, Vladimíra Svitáčka a Radúze Činčery s Miroslavem Horníčkem v hlavní roli. Spolu s ním se v interaktivním projektu objevili Miroslav Macháček, Josef Somr, Karla Chadimová či Libuše Švormová.

Režisérkou zrekonstruované verze i jeho cizojazyčných variant je dokumentaristka Alena Činčerová. „V Montrealu budeme hrát původní film opatřený francouzskými titulky,“ prozradila. Jevištního partu Miroslava Horníčka se ujme kanadský herec Patrick Hivon. Zájem o vstupenky už projevili i pamětníci, kteří na EXPO viděli Kinoautomat s anglicky mluvícím Horníčkem na scéně.

„Pan Horníček tehdy neuměl ani slovo anglicky a celý jevištní part se proto během několika týdnů naučil jen jako soustavu zvuků, kterým však pranic nerozuměl. Táta vyprávěl, že až do okamžiku, kdy Horníček poprvé vylezl před lidi, kteří se opravdu smáli v místě, kde tušil, že by se měli smát, tak vůbec nevěřil, že jeho angličtina může fungovat. A ona opravdu fungovala,“ zavzpomínala Činčerová v rozhovoru pro Kino Světozor, kde měl Kinoautomat obnovenou pražskou premiéru po 35 letech v květnu 2007.

České publikum totiž mělo možnost zhlédnout projekt na filmovém plátně jen v rozmezí jednoho roku v letech 1971 - 1972, právě k Kině Světozor. Poté byl film kvůli nepohodlnosti a neoblíbenosti tvůrců zakázán. Radúz Činčera jako československý občan navíc svůj vynález ani nemohl prodat, práva byla zcela v rukou státní organizace.

Nahrávám video

Film tak nakonec získala neznámá zájemkyně za minimální obnos jako umoření dluhu ČSSR týkajícího se nákupu jiného filmu. Je známo, že se Kinoautomat objevil v Texasu roku 1968, pak se po něm opět slehla zem. V roce 1974 se podařilo jistému americkému producentovi práva od nové majitelky vysoudit a Činčerův projekt opět spatřila veřejnost, tentokrát na světové výstavě EXPO '74 ve Spokane ve státě Washington.

Obnovenou světovou premiéru měl Kinoautomat v roce 2006 v Londýně. Potlesk od té doby sklidil v deseti zemích - USA, Itálii, Švýcarsku, Belgii nebo Švédsku. V Praze se naposledy promítal před dvěma lety. „Mým přáním je, se ještě vrátit. Záleží, jak se domluvíme s vedením Kina Světozor, kde bychom rádi udělali jednou měsíčně pravidelné představení,“ přeje si Činčerová, podle níž se lidé o interaktivní projekt jejího otce stále zajímají. Od dubna 2008 ho mohou zájemci získat aspoň na DVD.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Dovolená v Českém ráji nedopadne podle představ

Chtěli exotiku u moře, nakonec tráví léto v kempu a ve stanu. Předobrazem hlavních hrdinů nové komedie Dovolená v Českém ráji jsou tuzemské rodiny na prázdninových cestách. Film od režiséra a scenáristy Adama Kolomana Rybanského, koprodukovaný ČT, hrají od čtvrtka tuzemská kina.
před 2 hhodinami

Cizinci se učí češtinu kvůli životu v tuzemsku, kultuře i návratu ke kořenům

Cizinci se češtinu učí kvůli studiu, práci nebo životu v tuzemsku, část z nich ale přivedou k jazyku také rodinné kořeny. Při výuce je podle odbornic důležité studenty hned od začátku motivovat ke komunikaci a neděsit je složitou gramatikou. V pořadu 90’ ČT24 o tom hovořily s moderátorkou Nikolou Reindlovou lektorka českého jazyka a literatury v Dijonu Kateřina Malečková a bohemistka Barbora Štindlová z Univerzity Karlovy.
před 21 hhodinami

VideoFilmové premiéry: Spider-Man, František Skála či Dovolená v Českém ráji

V nové kapitole filmového Spider-Mana s podtitulem Zbrusu nový den zasvětil Peter Parker svůj život ochraně New Yorku na plný úvazek. V hlavní roli se opět představuje Tom Holland. Dalším zahraničním počinem je německo-maďarsko-francouzská koprodukce Tichá přítelkyně. Podmanivá meditace pojednává o vztahu člověka k přírodě, času a smyslu lidské existence. Českou kinematografii zastupuje komedie Dovolená v Českém ráji, v níž se manželé vydají na prázdniny s cílem zachránit svůj vztah. V hlavních rolích účinkují Tomáš Jeřábek a Magdaléna Borová. A do kin vstupuje také dokument Veřejný prostor Františka Skály zachycující jednu z nejvýraznějších osobností současného českého výtvarného umění.
před 23 hhodinami

Už nestačí jen číst, AI umožňuje knížkám mluvit

Umělá inteligence posouvá čtení na interaktivní úroveň. Stále více start-upů a digitálních vydavatelů nabízí čtenářům možnost – zejména digitální a anglicky psané – knihy nejen číst, ale i si nechat obsah pomocí chatbotů přeformulovat, vysvětlit, zasadit do kontextu nebo ho probrat s hlasovým asistentem. Nové funkce ovšem prohlubují staré nedořešené otázky ohledně AI a literatury: Kdo z nich těží.
včera v 08:00

Při dopravní nehodě zemřel irský zpěvák Glen Hansard

Při dopravní nehodě v Dublinu zemřel ve věku 56 let irský zpěvák Glen Hansard. Společně se svou tehdejší partnerkou, Češkou Markétou Irglovou, získal v roce 2008 Oscara za nejlepší filmovou píseň Falling Slowly, která zazněla ve snímku Once.
29. 7. 2026Aktualizováno29. 7. 2026

VideoČím jsem starší, tím je tréma větší, říká Saskia Burešová. Slaví 80 let

Legendární moderátorka a hlasatelka Saskia Burešová slaví 80 let. V televizi pracuje skoro 60 let. Posledních 33 let moderuje pořad Kalendárium. „Kalendárium je vzdělávací pořad, který je výsadou veřejnoprávní televize, ale vždycky jsme chtěli spolu s manželem lákat na hravost a humor. Aby to diváky přilákalo k obrazovce a nebyla to jen suchá fakta,“ zavzpomínala Burešová v Událostech, komentářích. Tréma podle Burešové v povolání moderátorky hraje významnou roli zejména při zdokonalování mluveného projevu. „Čím jsem starší, tím je tréma větší,“ dodává. Rozhovor vedla Tereza Řezníčková.
29. 7. 2026

Barvy války dokreslují, jak první světový konflikt viděli Kupka či Váchal

František Kupka či Josef Váchal mají významné místo v historii českého výtvarného umění. Spojuje je ale také zkušenost s první světovou válkou. Ozvěny konfliktu v tvorbě českých malířů a sochařů ukazuje výstava Barvy války v Armádním muzeu Žižkov.
29. 7. 2026

Divadlo je krásnější než politika, říká jubilant Milan Uhde

Dramatik, spisovatel a básník Milan Uhde slaví 28. července devadesátiny. Osudově je spjatý především s brněnskými divadly, výraznou stopu ale zanechal také na české politické scéně. V posledních letech československé federace byl českým ministrem kultury, později také předsedou Poslanecké sněmovny.
28. 7. 2026Aktualizováno28. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.