Útok na Kapitol inspiroval deskovou hru i Zeď hanby

V newyorském Brooklynu přibyla velkoformátová malba s názvem Zeď hanby. Má lidem připomínat zločiny spáchané v lednu 2021 příznivci Donalda Trumpa při útoku na Kapitol. Tehdejší bezprecedentní události a Trumpovu reakci na ně satirizuje i třeba bronzové lejno ve Washingtonu nebo rozměrná desková hra, kde o osudu americké demokracie rozhoduje kostka a hráči.

Zeď hanby vyrostla v Brooklynu. Veřejná instalace, za níž stojí umělec Phil Buehler, popisuje, čeho se dopouštělo více než patnáct set lidí obviněných a následně omilostněných v souvislosti s útokem na Kapitol.

Jde o završení volné trilogie Umění proti autokracii, která je výsledkem spolupráce Buehlera s neziskovou organizací provozující rozhlasovou stanici Radio Free Brooklyn. Navazuje na Zeď lží, postavené před pěti lety z dvaceti tisíc údajných nepravdivých či zavádějících tvrzení pronesených Donaldem Trumpem, a Zeď lhářů a popíračů, ukazující na republikánské politiky, kteří popírali legitimitu voleb v roce 2020.

Útok na Kapitol
Zdroj: Reuters/Stephanie Keith

Násilí červeně, poškození majetku modře

Aktuální zeď je přes patnáct metrů vysoká a jednou tak dlouhá. Příběhy a činy konkrétních lidí – se zveřejněnou fotografií – jsou rozděleny do barevných políček podle určitého vzorce: násilné výtržnosti jsou zdůrazněny červeně, modrá značí poškození majetku a ostatní texty jsou napsány na bílém pozadí. „Výsledkem je nástěnná malba, která vypadá jako hroutící se americká vlajka, což je podle nás metaforicky naprosto správně,“ vysvětlil autor.

Podle něho se Trump a jeho administrativa svým dalším jednáním v prezidentském úřadu – tedy milostmi a propouštěním – pokusil „přepsat historii celé té věci“, na což se pod přívalem dalších jeho výroků a rozhodnutí pozapomnělo. Proto umělec Trumpovo jméno na zeď také zařadil, a navíc zdůraznil červeným písmem.

Zeď hanby v Brooklynu připomínající útočníky na Kapitol
Zdroj: Radio Free Brooklyn

Příběh současného amerického prezidenta si tak zájemci mohou přečíst spolu s informacemi o Texasanovi, který řekl svému potomkovi, že si vzal do Kapitolu zbraň a že udání je zrada, za níž by se mělo střílet. O seniorce, která odmítla Trumpovu milost a policisty zpětně označila za hrdiny. Nebo o ženě, která se dožadovala zlynčování tehdejší předsedkyně Sněmovny reprezentantů, demokratické političky Nancy Pelosiové, upřesňuje deník The Guardian.

„Doufám, že si lidé odnesou, že republika není samozřejmostí a že demokracie a zastupitelská vláda je možná jen tehdy, když se všichni shodnou na tom, že to chceme, že naše demokracie je v tomto směru skutečně křehká,“ dodává Phil Buehler, co by zeď měla v kolemjdoucích vyvolat za myšlenky. Zatím jeho apel v Brooklynu zůstane do konce července.

Trump v televizi

Nejde o jediné aktuální zhodnocení Trumpovy politiky, včetně kauzy Kapitol. Letos v červnu se ve Washingtonu začaly objevovat sochy a instalace namířené proti současnému šéfovi USA, informoval deník The Washington Post (WP).

Neznámý autor umístil například na prostranství National Mall s výhledem na budovu Kapitolu repliku starého televizoru. Natřený byl starou barvou, stejně jako na něm sedící soška orla bělohlavého, národního symbolu Spojených států.

Videoinstalace na National Mall s tančícím Trumpem
Zdroj: Flickr (CC BY-NC 4.0)/Joe Flood

Na obrazovce běžela patnáctisekundová smyčka záběrů, na nichž Trump předvádí svůj charakteristický pomalý tanec, popsal deník. Americký prezident mimo jiné tančí vedle multimilionáře a odsouzeného sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina, který byl v roce 2019 obviněn z obchodování s nezletilými za účelem sexuálního vykořisťování. Epstein zemřel ve vězení, zatímco čekal na soud.

Videoinstalace měla povolení od Správy národních parků, která má na starosti i památky a historické nemovitosti. Plaketa na podstavci hlásala: „‚Ve Spojených státech amerických můžete svobodně vystavovat své takzvané umění, bez ohledu na to, jak je ošklivé.‘ – Bílý dům Donalda Trumpa, červen 2025.“

Socha Svobody pod palcem a bronzové lejno na stole

Nápis cituje vyjádření zaslané prezidentskou administrativou od týden dříve listu WP v reakci na 2,4 metru vysoké umělecké dílo s názvem Dictator Approved (Schváleno diktátorem), které vyobrazovalo zlatou ruku s palcem nahoru, jak drtí hlavu sochy Svobody.

Socha Schváleno diktátorem
Zdroj: Reuters/Kevin Mohatt

Plaketa na podstavci této sochy rovněž umístěné na National Mall obsahovala citáty autoritářských lídrů chválících Trumpa. Mezi citovanými byl ruský vládce Vladimir Putin, maďarský premiér Viktor Orbán, někdejší brazilský prezident Jair Bolsonaro a severokorejský vůdce Kim Čong-un.

Žádná osoba ani skupina se k těmto exponátům veřejně nepřihlásila. Televizní instalace i socha se stylem a použitými materiály podobají protestním uměleckým dílům, která loni na podzim někdo umístil ve Washingtonu, Filadelfii a Portlandu, všímá si nicméně deník.

Jedním z nich byla replika stolu bývalé předsedkyně Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiové s hromadou výkalů z bronzu. Socha vzdávala satirický hold Trumpovým příznivcům, kteří v lednu 2021 vtrhli do Kapitolu.

Načítání...

Boj o Ameriku jako desková hra

Ani divadelníci dramatický námět, jakým útok na Kapitol je, nenechali bez povšimnutí. Umělecký soubor The American Vicarious, který jako svůj cíl definuje „vytvářet díla s přesahem reflektující americké ideály a realitu“, se rozhodl události z ledna 2021 znovu zinscenovat – jako interaktivní hru, v níž o sídlo Kongresu bojují přímo diváci.

Ti se stanou hráči rozměrné stolní hry s názvem The Fight for America (Boj o Ameriku). Podnětem k ní se prý stala zpráva, že FBI zatkla jednoho z útočníků na Kapitol, který zjednat pořádek ve volbách vyrazil v kostýmu pandy, připomíná novinář z britského nedělníku The Observer, jenž se hry účastnil. Prozradil, že rozhodnout musel jeho tým mimo jiné o popravě viceprezidenta. 

Desková hra Fight for America od The American Vicarious
Zdroj: The American Vicarious/J. Elon Goodman

Nápad nejprve testovali v New Yorku a letos na přelomu června a července pak naostro uváděli v Londýně. Dvacet hráčů vstupuje do místnosti s modelem Kapitolu v měřítku 1:64. Budova a stovky figurek protestujících i policie vytištěné na 3D tiskárně evokují vyostřené dění ze 6. ledna 2021.

Červení proti modrým

Přítomní se rozdělí na červený tým (který chce budovu obsadit) a modrý (který jim v tom chce zabránit). Na pravidla dohlíží coby rozhodčí Strýček Sam (tedy herec převlečený za zosobnění USA) a o osudech rozhoduje hod kostkou.

„Vyzýváme účastníky, aby se zamysleli nad naléhavostí deeskalace politického napětí ve stále více rozdělené zemi a zároveň zdůraznili, jak mentalita hry na vítězství za každou cenu podporuje extrémní polarizaci v americké politice a ohrožuje základní ideály národa,“ nabádají tvůrci účastníky. Další možnost si zahrát bude podle webu The American Vicarious ale až v lednu 2026 ve Washingtonu, na páté výročí útoku na Kapitol.

Desková hra Fight for America od The American Vicarious
Zdroj: The American Vicarious/J. Elon Goodman

Divoký balet o (žádném) prezidentovi

Reakcí na Trumpovo politické působení vzniklo na jevištích více. Už v roce 2018, tedy během jeho prvního období v Bílém domě, přispělo experimentální Nature Theater of Oklahoma hrou No president (Žádný prezident). Loni, když byl Trump podruhé zvolen do čela USA, ji ve spolupráci se Schauspielhausem Düsseldorf oprášilo a letos v červnu hrálo třeba v Londýně.

„Zběsilá choreografie“ zahrnující balet i inspiraci němým filmem si vystačí s nápadem o bývalých tanečnících a hercích, kteří pracují pro bezpečnostní agenturu a konkurují si v zakázce na strážení vzácné divadelní opony. Podle recenze v The Guardian jde o karikující „divokou jízdu“, v níž se vynoří i nejistý muž, jenž povýší na „trumpovského despotu“. 

Ze hry No President
Zdroj: Nature Theater of Oklahoma

V roce 2022 se v londýnském divadle Old Vic hrálo přestavení s názvem The 47th, číslo odkazovalo na pořadí prezidenta, který se – z pohledu hry – dostane do prezidentského úřadu v roce 2024. Děj totiž rozehrává teprve budoucí boj o Bílý dům, do něhož nastupuje Donald Trump motivovaný k návratu pomstychtivostí a slibující „spoustu plánů a zápletek“. „Rodinné drama brzy vystřídá portrét stále bouřlivější Ameriky, jejíž hněv se od loňského útoku na Kapitol jen prohloubil,“ píše v dobové recenzi například The New York Times.

Trumpa ztvárnil Bertie Carvel, který má jisté politické zkušenosti i před kamerou, protože se v seriálu Koruna stal britským premiérem Tonym Blairem. 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoRestaurátoři opravují největší sousoší na Karlově mostě

Na Karlově mostě pracují restaurátoři na renovaci barokního sousoší svatého Jana z Mathy, Felixe z Valois a Ivana poustevníka. Jde o největší sochařské dílo na mostě. Kromě kompletního vyčištění také opraví části, u kterých hrozil pád. „Z přední strany se tam vloží nerezová armatura, která to bude fixovat,“ popisuje příklad technického řešení rozsáhlé praskliny restaurátor Jan Brabec. Práce odborníkům potrvají do konce léta a Galerii hlavního města Prahy, která postupně restauruje všech třicet soch a sousoší na mostě, vyjdou na bezmála milion korun.
25. 4. 2026

Major Zeman nebyl „jen“ krimi, jeho případy sloužily propagandě, ukazuje ÚSTR

Seriál 30 případů majora Zemana, vysílaný v sedmdesátých letech, promyšleně propojil populární krimi žánr s politickým zadáním, tedy ovlivnit u veřejnosti vnímání poválečných dějin. „Je to typická esence komunistické propagandy,“ poznamenal náměstek ředitele Ústavu pro studium totalitních režimů (ÚSTR) Kamil Nedvědický v pořadu 90’ ČT24 moderovaném Marianou Novotnou. Právě ÚSTR připravil ve spolupráci s Muzeem Police ČR a ČT cyklus přednášek, který poodkrývá kontext „českého Bonda normalizace“.
24. 4. 2026

U žen s ADHD se čekalo, že budou hodné holčičky, říká spoluautorka knihy Roztěkané

Cenu Magnesia Litera za publicistiku získala nedávno kniha Roztěkané o ženách, které žijí s diagnózou ADHD. „Je to rok, co knížka vyšla, a my dodnes dostáváme spoustu krásných reakcí od žen, kterým nějakým způsobem pomáhá. Takže to je možná větší benefit než Magnesia Litera, i když za ni jsme samozřejmě velmi vděčné,“ podotkla v Událostech, komentářích v rozhovoru s Terezou Řezníčkovou spoluautorka knihy Klára Kubíčková.
24. 4. 2026

Audiokniha roku 2025 vznikla na základě telefonátů Ukrajinců rozdělených válkou

Audioknihou roku 2025 – a zároveň absolutním vítězem – se stalo zpracování telefonátů Ukrajinců po napadení jejich země ruskou armádou, které vyšlo pod názvem Hovory. Nejlepšími interprety jsou Vasil Fridrich a Jitka Ježková, která tak obhájila loňské prvenství.
24. 4. 2026

Spiklenci vystihli atmosféru po komunistickém převratu. Na překlad čekali 75 let

Román Spiklenci napsal Friedrich Bruegel před tři čtvrtě stoletím, česky ale poprvé vychází nyní. Popisuje fungování režimu v Československu v roce 1949, tedy rok po únorovém převratu. Německy píšící autor působící v československých diplomatických službách vylíčil atmosféru doby, v níž žil.
24. 4. 2026

Akcionáři společnosti Warner Bros schválili převzetí firmy rivalem Paramount

Akcionáři americké mediální společnosti Warner Bros. Discovery ve čtvrtek schválili převzetí firmy konkurentem Paramount Skydance za zhruba 110 miliard dolarů (téměř 2,3 bilionu korun), informovaly agentury. Firmy se na spojení dohodly v únoru. O část společnosti Warner Bros. Discovery dříve usilovala rovněž streamovací platforma Netflix, se svou nabídkou však neuspěla.
23. 4. 2026Aktualizováno23. 4. 2026

Přemyslovce a jejich dobu přibližuje na devět set exponátů

Národní muzeum otevírá výstavu, která poprvé odvypráví celý příběh dynastie Přemyslovců, která proměnila české knížectví v království a zásadně ovlivnila podobu střední Evropy. Mezi devíti stovkami exponátů se nachází pohřební klenoty krále Přemysla Otakara II. nebo textilie z hrobu svaté Ludmily.
23. 4. 2026

OBRAZEM: Vítěz World Press Photo zachytil rodinné zoufalství při zásahu ICE

Nejlepší fotografii v soutěži World Press Photo v loňském roce pořídila americká fotografka Carol Guzyová, když zachytila zoufalství dcery ve chvíli, kdy agenti Úřadu pro imigraci a cla (ICE) zadržují jejího otce. Vítězné snímky napříč kategoriemi podle poroty „nabízejí mnohovrstevnaté pochopení světa, ve kterém žijeme“.
23. 4. 2026Aktualizováno23. 4. 2026
Načítání...