Světla svítí, diváci se dívají. Svěrákovi svěřily Vary cenu

Karlovy Vary - Falešný číšník Dalibor Vrána s parukou a nalepovacím knírem prchá po karlovarské kolonádě, doprovázen krutým Severním větrem a pronásledován semknutým davem pravých pinglů, kteří chtějí dostat škodnou ve svém revíru… Jedna ze slavných scén z komedie Vrchní, prchni se dnes promítala ve městě, kde se natáčela - v Karlových Varech. Snímek si pro projekci vybral jeho scenárista Zdeněk Svěrák, který na 49. ročníku karlovarské filmové přehlídky převzal Cenu prezidenta festivalu za přínos české kinematografii.

Komedii z roku 1980 vidělo tehdy v kinech 1,5 milionu diváků, další miliony si od té doby nenechaly ujít televizní reprízy. Příběh o proutnickém knihkupci, kterého náhoda přivede k výnosnému melouchu, je napěchován komickými scénami, z nichž lidé bez omrzení citují. Ani Zdeněk Svěrák si ve Varech na slavnou číšnickou honičku z lázeňské kolonády nemohl nevzpomenout.

„Když přijdu sem k tomu vřídlu, vždycky si vzpomenu na tu scénu, kterou tu Ladislav Smoljak tak krásně natočil. Když scénu píšete, často si ji ani nepředstavujete tak pěknou, ale on z toho udělal takovou americkou podívanou,“ domnívá se Svěrák.

Při přebírání festivalového ocenění svého kolegu neopomněl zmínit. Se Smoljakem, který zemřel před čtyřmi lety, vytvořil od 70. let mnoho originálních komedií se svérázným humorem: Jáchyme, hoď ho do stroje!, Marečku, podejte mi pero!, Na samotě u lesa, Kulový blesk nebo Trhák

Autorská dvojice Smoljak-Svěrák je také spolutvůrcem fiktivního českého génia Járy Cimrmana, jehož světem nedoceněné činy připomíná nejen divadlo nesoucího jeho jméno, ale jsou zvěčněny i ve filmech Jára Cimrman ležící, spící, Rozpuštěný a vypuštěný a Nejistá sezona.

Filmy podle Svěrákových předloh byly třikrát nominovány na Oscara - ale žádný z těch, pod nímž je podepsán spolu se Smoljakem. Poprvé mohla ceněnou sošku americké filmové akademie získat veselohra Vesničko má, středisková v režii Jiřího Menzela, podruhé Obecná škola, celovečerní režijní debut Svěrákova syna Jana. Ten se ujal i dojímavého Kolji, který Oscara v roce 1997 získal. Kritiky i diváky velmi dobře přijaté byly i další otcovsko-synovské počiny: Tmavomodrý svět a Vratné lahve. Jan Svěrák také o svém otci natočil dokumentární portrét Tatínek

Za měsíc má premiéru jejich pohádkový příběh Tři bratři, v němž se Zdeněk Svěrák představí i jako herec. Ostatně ve spoustě (nejen) svých snímků také hrál. „Jako herec uznávám autonomní právo režiséra na diktátorství, i když je to třeba můj syn,“ nesnaží se prý na place prosazovat.

I pro jeho tvorbu, ať už scenáristickou, spisovatelskou nebo textařskou (písňovým partnerem je mu dlouhá léta Jaroslav Uhlíř), je příznačná snaha o harmonii a nekonfliktnost, tíhnutí k laskavosti. „Píšu útěšné filmy, protože bezútěšnosti je všude dost,“ vysvětlil. „A myslím, že ani nemám v povaze vyhledávat konflikty, někdy se jim i zbaběle vyhýbám,“ přiznal.

Úspěšný je nejen jako filmař, ale i jako spisovatel - za své povídky získal už třikrát diváckou Cenu Magnesia Litera, naposledy za autobiografickou knihu Po strništi bos, již začal psát původně jako scénář k filmu, předcházejícímu dějově Obecné škole. Udělení karlovarského ocenění pro „přezrálé filmové tvůrce“ jej ale prý nevede k bilancování v podobě autobiografie. „Líp udělám, když o tom, co je v mém životě zajímavého, napíšu buď film, nebo knížku, to mě baví víc,“ chce své zážitky raději sdělovat na plátně anebo v beletrií.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Sestra v akci má i v plzeňském muzikálu energie dost

Jako druhé v Česku uvádí plzeňské Divadlo J. K. Tyla muzikál Sestra v akci. V hlavní roli temperamentní zpěvačky, která převrátí poklidný klášterní život vzhůru nohama, se střídají členky muzikálového souboru Charlotte Režná a Eva Staškovičová. Příběh je známý z amerického filmu s herečkou Whoopi Goldbergovou.
před 14 hhodinami

Internet řeší, jestli má Jim Carrey „klon“

Organizátoři francouzských filmových cen César musí vysvětlovat, že Jim Carrey není „klon“. Spekulace o náhradníkovi se objevily záhy poté, co kanadsko-americký herec převzal v Paříži čestné ocenění. Jeho vzezření se přitom odlišovalo od jeho běžné image. Problém s falešným versus pravým Jimem Carreym se už před jedenácti lety řešil i na cenách Český lev.
před 16 hhodinami

Rijksmuseum „vrátilo“ Rembrandtovi obraz

Odborníci z amsterdamského Rijksmusea potvrdili pravost Rembrandtova obrazu. Malba s biblickým motivem byla napřed nizozemskému mistrovi připisována, před více než půlstoletím byla ale z jeho tvorby vyřazena.
před 20 hhodinami

Když se hmota stává průhlednou na výstavě antroposofistů

Galerie výtvarných umění v Chebu připravila výstavu Pražská antroposofická moderna 1907–1953. Samotná instalace stejně jako opulentní monografie jsou objevné. Ne že by nebyl dostatek informací o antroposofii jako takové, ovšem až tolik se neví o výtvarných projevech antroposofistů, a navíc v Praze. A to nejen o těch před válkou, ale i za nacistické okupace a po komunistickém převratu.
před 20 hhodinami

VideoHosté Událostí, komentářů probrali zahraniční vysílání Českého rozhlasu

Před devadesáti lety začalo zahraniční vysílání Českého rozhlasu. Výročí si Český rozhlas připomíná speciální výstavou v galerii Vinohradská 12 a také dokumentárním seriálem Praha volá svět. O budoucnosti zahraničního vysílání se však nyní diskutuje na politické úrovni. Ministr zahraničí Petr Macinka (Motoristé) navrhuje snížení jeho rozpočtu téměř o čtvrtinu. V Událostech, komentářích moderovaných Terezou Řezníčkovou se tématu věnovali generální ředitel Českého rozhlasu René Zavoral a vedoucí německé redakce v Radio Prague International Till Janzer.
před 22 hhodinami

Divadlo v Dlouhé mluví o Vegetariánce

Na jevišti ožívá román jihokorejské spisovatelky Han Kang, před dvěma lety oceněné Nobelovou cenou. Inscenaci Vegetariánka o vzpouře proti konvencím připravilo pražské Divadlo v Dlouhé.
2. 3. 2026

Tata Bojs vydali album V původním snění

Kapela Tata Bojs vydává svou jedenáctou studiovou desku. Album V původním snění je hudební směsí rokenrolu, taneční energie i balad.
2. 3. 2026

VideoŠkrty v kultuře vyvolaly rozruch. Umělci se obávají o budoucnost institucí

Vláda Andreje Babiše (ANO) letos snižuje rozpočet ministerstvu kultury oproti loňsku o dvanáct procent. Umělci, divadelníci i třeba lidé na literární scéně se tak obávají o osud svých institucí. Týká se to například i literárního časopisu Host, který se spoléhá na veřejné zdroje – podporuje ho město Brno, ale třeba i ministerstvo kultury. „Čtyřicet procent už je opravdu hodně. Už myslím, že byste musel uvažovat o zrušení úvazků, že se časopis bude tisknout na horší papír, nebo vydáte méně čísel ročně,“ uvedl šéfredaktor časopisu Host Jan Němec. Šéf resortu kultury Oto Klempíř (za Motoristy) zprávy o čtyřicetiprocentním škrtu označil za dezinformace. V příštích dnech chce ministerstvo s profesními asociacemi o škrtech v rozpočtu jednat.
1. 3. 2026
Načítání...