Rowlingová oživila kontroverzi kvůli trans osobám. Omluvu od herců z Harryho Pottera nechce

Spisovatelka J. K. Rowlingová opět svými vyjádřeními oživila kontroverzi spojenou s jejími názory na otázku transgenderové identity a práv, když nedávno komentovala odbornou zprávu o péči pro transgenderové osoby mladší osmnácti let. O postoji Rowlingové k genderu se už před pár lety nesouhlasně vyslovili Daniel Radcliffe a Emma Watsonová, herci z filmové adaptace autorčiny ságy o Harrym Potterovi.

Rowlingová uvítala odbornou zprávu, která se týká péče poskytované v Anglii pro transgenderové osoby mladší osmnácti let. Studie pediatričky Hilary Cassové uvedla, že existují „pozoruhodně slabé“ důkazy na podporu léčby pohlavní dysforie, tedy úzkostných stavů vyplývajících z rozporu mezi pohlavní identitou a biologickým pohlavím, u dětí a dospívajících.

„Skutečnost je taková, že nemáme žádné dobré důkazy o dlouhodobých výsledcích zásahů,“ zmínila pediatrička. Rowlingová zprávu označila za „přelomový okamžik“.

Spor s Radcliffem a Watsonovou

Jeden uživatel sociálních sítí Rowlingové v reakci na příspěvek napsal, že čeká, „až se jí Dan a Emma omluví“ s tím, že autorka hercům bezpochyby odpustí. Rowlingová ale vzápětí odpověděla, že to není jisté.

Uvedla, že „celebrity, které využily své platformy k tomu, aby podporovaly změny pohlaví u nezletilých“, by si měly schovat omluvu pro osoby, jež procházejí takzvanou detranzicí, tedy procesem, kdy se snaží navrátit ke svému původnímu pohlaví, a „zranitelným ženám“.

Daniel Radcliffe a Emma Watsonová, filmoví představitelé kouzelníka Harryho Pottera a jeho kamarádky Hermiony, se proti postoji Rowlingové vyslovili v roce 2020.

Spisovatelka tehdy zveřejnila sérii příspěvků, v nichž mimo jiné sdílela a kritizovala článek, který o ženách hovořil jako o „lidech, kteří menstruují“. „Jsem si jistá, že pro takové lidi existovalo nějaké označení. Napovězte mi někdo. Žuny? Žany? Žóny?“ reagovala sarkasticky autorka.

„Je jasné, že musíme udělat víc pro podporu transgenderových a nebinárních lidí, ne pro znehodnocení jejich identity,“ prohlásil tehdy Radcliffe. Dodal, že autorčiny komentáře snad fanouškům filmovou sérii „nepošpiní“.

„Transgenderové osoby jsou tím, za koho se prohlašují, a zaslouží si žít svůj život, aniž by byly neustále zpochybňovány nebo aniž by jim někdo říkal, že nejsou tím, za koho se prohlašují,“ uvedla tehdy Watsonová.

Zatkněte mě, vyzvala Rowlingová skotskou policii

Rowlingová opakovaně čelila obviněním z transfobie, když tvrdila, že transgenderové ženy nejsou ženy. Nedávno slíbila, že bude i nadále „nazývat muže mužem“ a že nebude mazat své starší příspěvky na sociálních sítích, kde tak činí.

Vyzvala také policii ve Skotsku, kde žije, aby ji zatkla na základě nového zákona proti nenávistným projevům poté, co označila několik transgenderových žen za muže. „Pokud to, co jsem zde napsala, lze podle nového zákona považovat za trestný čin, těším se, že budu zatčena, až se vrátím do rodiště skotského osvícenství," napsala.

Skotská policie ale žádné kroky nepodnikla a její mluvčí informovala, že spisovatelčiny komentáře „nebyly vyhodnoceny jako trestné“.

Zákon považuje za trestné vyvolávání nenávisti vyhrožováním nebo urážlivým chováním kvůli věku, zdravotnímu postižení, náboženství, sexuální orientaci a transgenderové identitě. Pachatelům těchto trestných činů nově hrozí až sedm let vězení. Skotský premiér Humza Yousaf již dříve zákon označil za reakci na „rostoucí vlnu nenávisti“.

Nový právní předpis podle kritiků nechrání před projevy nenávisti ženy. Ty chce skotská vláda zahrnout do chystaného zvláštního zákona proti misogynii. „Zdá se, že skotští zákonodárci kladou větší důraz na pocity mužů, kteří předvádějí svou představu ženskosti, ať už jakkoliv misogynně nebo oportunisticky, než na práva a svobody skutečných žen a dívek,“ napsala na sociální sítě Rowlingová.

Rowlingová odmítla, že je transfobní

Spisovatelka našla i řadu zastánců. Například herec Ralph Fiennes, který v sérii filmů o Potterovi ztvárnil hlavní zápornou postavu Lorda Voldemorta, se postavil na obranu autorky a označil urážky, kterých se jí dostalo, za „nechutné“ a „otřesné“.

Autorka se na Twitteru v roce 2021 svěřila, že jí chodí nesčetné hrozby smrtí. „Dostala jsem tolik hrozeb vraždou, že bych si jimi mohla vytapetovat dům,“ napsala. Znepokojení u ní vyvolala navíc fotografie zachycující trojici herců s protestními plakáty v rukou před vchodem s jasně identifikovatelnou adresou bydliště spisovatelky v Edinburghu.

Herečka Helena Bonham Carterová, která hrála krutou čarodějnici Bellatrix Lestrangeovou, poznamenala, že názory Rowlingové nepovažuje za transfobní, odrážejí podle ní spisovatelčinu vlastní zkušenost se zneužíváním. Rowlingová totiž vysvětlovala, že o transgenderové problematice promluvila částečně kvůli své osobní zkušenosti se zneužíváním a sexuálním napadením.

Spisovatelka sama rovněž už dříve odmítla, že je transfobní, a dodala, že respektuje „právo každého transgenderového člověka žít jakýmkoli způsobem, který je pro něj autentický a který mu vyhovuje“, a že chce, aby trans lidé nebyli diskriminováni a zneužíváni.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Evropským filmem roku je Citová hodnota

Cenu Evropské filmové akademie pro nejlepší film získal snímek Citová hodnota dánsko-norského režiséra Joachima Triera. Film vyhrál také ceny za režii a scénář, Stellan Skarsgard a Renate Reinsveová převzali ceny za nejlepší herecké výkony. Výsledky byly oznámeny během slavnostního večera v Berlíně.
včeraAktualizovánopřed 1 hhodinou

Australský festival nechtěl autorku s palestinskými kořeny, desítky dalších také odřekly

V Austrálii museli zrušit literární festival poté, co účast na něm odvolalo více než sto osmdesát hostů včetně bývalé novozélandské premiérky nebo nositele Pulitzerovy ceny. Vyjádřili tak solidaritu s australskou spisovatelkou s palestinskými kořeny Randou Abdel-Fattahovou, které pořadatelé zrušili pozvánku v návaznosti na útok na Bondi Beach. Festival se autorce nakonec omluvil.
16. 1. 2026

Alright, alright, alright. McConaughey má kvůli AI ochrannou známku na svůj obličej

Matthew McConaughey si nechal zaregistrovat záběry z filmu Omámení a zmatení se svou podobou a hlasem jako ochrannou známku. Hvězda snímku Interstellar či krimi seriálu Temný případ tak bojuje proti zneužití svého obličeje umělou inteligencí, píše Wall Street Journal. Podle všeho jako vůbec první herec.
16. 1. 2026

I v Ostravě zůstává Idiot obrazem společnosti

Jeviště Národního divadla moravskoslezského patří knížeti Myškinovi, hlavnímu hrdinovi románu Idiot od Fjodora Michajloviče Dostojevského. Nová jevištní dramatizace vznikla přímo pro ostravskou scénu.
15. 1. 2026

Kulturní zpráva o Grónsku: Audiokniha Cit slečny Smilly pro sníh nebo seriál Vláda

Beletrie, audioknihy i seriál dávají českým čtenářům a divákům možnost, jak se seznámit s příběhy z Grónska. Včetně koloniální minulosti, která se odráží i v kultuře a o níž se v současné době znovu mluví v souvislosti se zájmem amerického prezidenta Donalda Trumpa tuto zemi získat.
15. 1. 2026

Zoe Saldanaová se stala díky Avataru nejvýdělečnější herečkou

Scarlett Johanssonová dokralovala, prvenství mezi nejvýdělečnějšími herečkami zaujala Zoe Saldanaová. A to díky třetímu pokračování série Avatar, která sama láme kasovní rekordy.
15. 1. 2026

Berlinale promítne i filmy v české koprodukci, včetně restaurované Panelstory

Mezinárodní filmový festival Berlinale uvede letos nejméně dva snímky, které vznikly v české koprodukci, vyplývá z programu přehlídky. V ní figuruje krátký animovaný film En, ten, týky! režisérky a animátorky Andrey Szelesové a snímek Roya íránské režisérky Mahnáz Mohammadíové. Ve světové premiéře se představí také digitálně restaurovaná podoba snímku Panelstory režisérky Věry Chytilové.
15. 1. 2026

Filmový svět letos láká na nové Avengers a Star Wars, ale i Odysseu od Nolana

Rok 2026 přinese na plátna kin návraty, superhrdiny, horory, sci-fi či adaptace literárních klasik. Fotogalerie chronologicky uvádí přehled zejména zahraničních filmů, které ve výhledech patří k těm nejvíce skloňovaným.
14. 1. 2026
Načítání...