Recenze: Já píši vám, že v Celetné čtou procítěně cizí dopisy

„Je to skvělá literatura – silné příběhy napěchované emocemi, a to vše znásobeno mimořádnou literární zdatností autorů,“ komentuje novinku Divadla v Celetné její režisér a principál souboru Jakub Špalek. Dopisy vycházejí z výborové knihy Milostný listář od Jaroslavy Jiskrové. Na scénáři hraného pásma se výrazně podíleli sami herci.

Setkání s Boženou Němcovou, Jaroslavem Vrchlickým, F. X. Šaldou, Růženou Svobodovou, Jiřím Wolkerem, Jiřím Ortenem a Karlem Čapkem jsou velmi důvěrná. Inscenace má přehledný (až staromilský) řád, takže nedojde k dohadům „kdo je kdo“. 

Dopisy jsou komponované v hereckých dvojicích či sólech. O osobní korespondenci se postavy dělí v nápodobě dobového kostýmu a nasvícené bodovým světlem. Scéna se zvětšeným autogramem dotyčného literáta navíc vytváří fotogenický celek.

Míla Tichý jako Karel Čapek
Zdroj: Divadlo v Celetné/Martin Svoboda

Výstupy doplňují střídmá klavírní intermezza, kromě niterných slov a proměn výrazů obličeje se nic zvláštního neděje, máme možnost se soustředit výhradně na text. Monology a dialogy hrdinů jsou procítěné, partnerské menu servíruje nejmenší detaily, svou roli hrají letmý dotek, úkrok, povzdech.

I tam, kde je aktér sám, vzniká dojem posluchače. Subtilnost hereckých výkonů (skvělý je zejména Jiří Orten v podání Štěpána Coufala a Karel Čapek Míly Tichého) jen trochu ruší didaktický komentář nahrávky, stručně uvádějící diváka do historie písemnictví.

Kultivovaný pořad je jako dělaný pro studenty a nenásilné poznání vztahů slavných spisovatelů, zrovna tak jej ocení starší publikum, odchované Violou či Lyrou Pragensis. Nečekejte experiment ani objevné scénické nápady. Máte unikátní možnost se na hodinku v nevšedním soaré napojit na cituplnost těch, jejichž knihy jste četli. Ta vnímavá chvilka může být v rychlém sledu každodenních událostí jako vzácná orchidej.

První repríza se v Divadle v Celetné odehraje už 19. května. Intimitu zážitku máte jistou, protože do vzdušného stanu, vyhrazeném májovým speciálům, se vejde poetických duší tak akorát. 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Nejvíc nominací na Českého lva má Franz, dvojí šanci na cenu mají Trojan i Geislerová

Patnáct nominací na cenu Český lev za rok 2025 získal snímek Franz, který polská režisérka Agnieszka Hollandová natočila v české koprodukci o spisovateli Franzi Kafkovi. S třinácti nominacemi následuje drama Sbormistr, o další dvě méně obdržel snímek Karavan. V hereckých kategoriích mají po dvou nominacích Anna Geislerová, Elizaveta Maximová a Ivan Trojan. Vítězové budou oznámeni 14. března v přímém přenosu České televize.
11:04Aktualizovánopřed 2 hhodinami

Evropským filmem roku je Citová hodnota

Cenu Evropské filmové akademie pro nejlepší film získal snímek Citová hodnota dánsko-norského režiséra Joachima Triera. Film vyhrál také ceny za režii a scénář, Stellan Skarsgard a Renate Reinsveová převzali ceny za nejlepší herecké výkony. Výsledky byly oznámeny během slavnostního večera v Berlíně.
17. 1. 2026Aktualizováno17. 1. 2026

Australský festival nechtěl autorku s palestinskými kořeny, desítky dalších také odřekly

V Austrálii museli zrušit literární festival poté, co účast na něm odvolalo více než sto osmdesát hostů včetně bývalé novozélandské premiérky nebo nositele Pulitzerovy ceny. Vyjádřili tak solidaritu s australskou spisovatelkou s palestinskými kořeny Randou Abdel-Fattahovou, které pořadatelé zrušili pozvánku v návaznosti na útok na Bondi Beach. Festival se autorce nakonec omluvil.
16. 1. 2026

Alright, alright, alright. McConaughey má kvůli AI ochrannou známku na svůj obličej

Matthew McConaughey si nechal zaregistrovat záběry z filmu Omámení a zmatení se svou podobou a hlasem jako ochrannou známku. Hvězda snímku Interstellar či krimi seriálu Temný případ tak bojuje proti zneužití svého obličeje umělou inteligencí, píše Wall Street Journal. Podle všeho jako vůbec první herec.
16. 1. 2026

I v Ostravě zůstává Idiot obrazem společnosti

Jeviště Národního divadla moravskoslezského patří knížeti Myškinovi, hlavnímu hrdinovi románu Idiot od Fjodora Michajloviče Dostojevského. Nová jevištní dramatizace vznikla přímo pro ostravskou scénu.
15. 1. 2026

Kulturní zpráva o Grónsku: Audiokniha Cit slečny Smilly pro sníh nebo seriál Vláda

Beletrie, audioknihy i seriál dávají českým čtenářům a divákům možnost, jak se seznámit s příběhy z Grónska. Včetně koloniální minulosti, která se odráží i v kultuře a o níž se v současné době znovu mluví v souvislosti se zájmem amerického prezidenta Donalda Trumpa tuto zemi získat.
15. 1. 2026

Zoe Saldanaová se stala díky Avataru nejvýdělečnější herečkou

Scarlett Johanssonová dokralovala, prvenství mezi nejvýdělečnějšími herečkami zaujala Zoe Saldanaová. A to díky třetímu pokračování série Avatar, která sama láme kasovní rekordy.
15. 1. 2026

Berlinale promítne i filmy v české koprodukci, včetně restaurované Panelstory

Mezinárodní filmový festival Berlinale uvede letos nejméně dva snímky, které vznikly v české koprodukci, vyplývá z programu přehlídky. V ní figuruje krátký animovaný film En, ten, týky! režisérky a animátorky Andrey Szelesové a snímek Roya íránské režisérky Mahnáz Mohammadíové. Ve světové premiéře se představí také digitálně restaurovaná podoba snímku Panelstory režisérky Věry Chytilové.
15. 1. 2026
Načítání...