Jak vycvičit animák, aby nebyl na draka

Od té doby, co Vikingové usedli na hřbety bojových „chrličů ohně“, se pro ně změnil svět. Dřív z nich měli bobky, teď si to společně užívají v dračím ráji na Škyťákově rodném ostrově Blpu, nad nímž se ale začínají stahovat temné mraky. Bezzubka je zase k sežrání, ovečky dostávají zakouřit a DreamWorks válí první animovanou ligu a válcuje Pixar.

Podle literární předlohy Cressidy Cowellové natočili před čtyřmi roky v DreamWorksu animovanou fantasy pecku Jak vycvičit draka, která dostala malé i velké, získala dvě oscarové nominace, zásadně změnila náš názor na draky a vydělala půl miliardy na celosvětových tržbách. Po Shrekovi a Kung Fu Pandě vsadilo studio na velkou dračí show a vyprodukovalo cool animovanou entertainment, na které milovnící žánru vrněli blahem a hlavouni DreamWorksu začali pomalu, ale jistě zadělávat na dvojku. A tady ji máme!

Přilétá mezi mraky se šuměním křídel dračí eskadrony vedené mazlíkem Bezzubkou, za kterým sviští Buřina, Bručoun, Drtileb, Mrakošlap, Děsovec Obludný, Ohavný Zipák a Noční Běs, a pod nimi v ledové tříšti čekají na své bojové číslo gigantičtí Alfa Mrazidraci. Tahle výživná dračí peruť se více než důstojně přiřazuje mezi filmové draky, k podobným svého druhu, jako byl Šmak z Hobita, Vermithrax z Drakobijce, Draco z Dračího srdce, rudí draci z Dračího doupěte či Maleficent ze Šípkové Růženky (o potvoře, která chtěla sežrat Bajajovi princeznu Slavěnu nemluvě).

Jak vycvičit draka 2
Zdroj: ČT24/CinemArt

Drakům se na filmovém plátně vždycky docela dařilo, ale nikdo je nikdy nezmákl tak jako vikingský teenager Škyťák, který (od doby, co jsme ho viděli naposled) zestárl o pět let, a to je dobře, protože si to budou muset, spolu s tátou Kliďasem, rozdat s hajzlem všech hajzlů Drago Rudvistem, který chce do jejich dračí idyly hodit vidle, ovládnout všechny hodné draky a vzbudit v nich znovu jejich staré zabijácké instinkty.

Dvojka na jedničku

Řeknu to hned, stručně, jasně a na rovinu: Kdo byl odvázaný z jedničky, ten si to bude užívat i s dvojkou (což zdaleka vždycky neplatí!), která rozhodně není horší a je bezesporu dokladem toho, že se v DreamWorksu neflákali, ale na tématu dál poctivě zamakali. A tak nenabízí jen vyvařený odvar, ale docela dramatickou (vlastně svým způsobem válečnou) story, ve které je spousta vymakaných gagů, akce, vtipu, emocí, ale i temnějších tónů, jež pomáhá odstínit a probarvit i fantastický soundtrack znovu povolaného Johna Powella.

Jak vycvičit draka 2
Zdroj: ČT24/CinemArt

Dvojky úspěšných opusů to nemají lehké, protože už nemohou počítat s momentem absolutní novosti, která zvedne příjemně překvapené diváky ze sedadel, a tak nezřídka mohou působit jako převařený odvar předchozího, které jen nařeďují, protože samy nemají příliš co nabídnout. Tohle v případě tohoto pokračování dračí ságy, které má být (?) završeno trojkou, absolutně neplatí.

Pokračování příběhu má totiž svoji kontinuitu i logiku, dramatický potenciál, neboť díky prudícímu Dragovi (na jehož záporáckou image bylo možné ještě více přitlačit) mír skončil a je třeba připravit se na válku, emotivní rodinné překvapení i osudovou rodinnou ztrátu a v time outech se tu blbne v mracích a na scénu přichází nový náčelník vikingského ostrova, který si sice není vůbec jistý, jestli to zvládne, ale ví, že za pokus to rozhodně stojí. Je to vtipné, čisté, sympatické a díky vymazlenému vizuálu, který i tentokrát pohlídal oscarový kameraman Roger Deakins pohodově koukatelné a brilantně animované. Prostě naspeedovaný animovaný nářez se spoustou draků k sežrání a dechberoucích průletů na jejich hřbetě, nabušený filmový spektákl bez hluchých míst, který děti uchvátí a dospělé pobaví.

Jak vycvičit draka 2
Zdroj: ČT24/CinemArt

Kdo to s draky umí?

Na tomhle má zásluhu hlavně dobře vystavěný scénář, jenž více přitlačil na dramatickou linku, pohlídaný dvojnásobným „dračím“ režisérem Deanem DeBloisem, jenž dokáže se všemi postavami smysluplně pracovat i v jejich časové kontinuitě, nenechává je jen planě se pinožit a samoúčelně hláškovat, ale dává jejich konání smysl, motivaci a logiku. A to je něco, co je u řady animáků pod rozlišovací schopnosti jejich tvůrců.

Klíčový záporák Drago vás sice neo(c)hromí, ale bohatě to kompenzuje ústřední hrdina Škyťák, který má srdce náčelníka a duši draka (o létající kombinéze, ve které plachtí mezi draky, nemluvě). Spolu se svým věrným drakem Bezzubkou, jenž vám bude připomínat něco z vašeho psa, kočky, křečka, fretky (nebo kteréhokoli mazlíka ze zvířecí říše, co máte doma), tvoří klíčový tandem, jemuž není zatěžko držet palce a s nímž je vám dobře. Ale i známé figury z druhého sledu (kmenový náčelník Kliďas, jeho pravá ruka Tlamoun, soutěživka Astrid, bázlivka Rybinoha, náfuka Snoplivec nebo uřvaná dvojčata Rafana a Ťafan) vědí, proč tu jsou, a odevzdávají to, co se od nich očekává.

Jak vycvičit draka 2
Zdroj: ČT24/CinemArt

Očekávání splněno

Očekávání je vůbec slovo, které je s touhle dračí dvojkou na místě. Po oslnivém startu před čtyřmi roky bylo oprávněně veliké - o to cennější je, že bylo naplněno! Neublížil tu ani dabing, 3D v zásadě podpořilo výchovné sentence typu „draci páchají zlo, jen když jsou v rukách zlých lidí“, mají širší a i pro prvňáky srozumitelný kontext a hlavně nejsou doblba a při každé příležitosti opakovány.

Všechno tu prostě klaplo a zapadlo do sebe, včetně elementárního poučení, že kdo krade hodné draky a dělá z nich zlouny, dostane přes krovky. Z uvedeného je jasné, že je rozhodně lepší být dračím jezdcem nežli dračím lovcem a že každý by měl mít svého draka, se kterým si bude rozumět. A také, že by vás (nejste-li zapřísáhlými nepřáteli animáků) a hlavně vaše potomky tahle povedená dvojka neměla úplně minout. Koneckonců je docela možné, že, ve volné parafrázi Saint-Exupéryho, každý má někde svého věrného draka, kterému stačí jen naskočit na šupinatý hřbet, podívat se do oddaných očí a vzlétnout mezi oblaky.

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 / JAK VYCVIČIT DRAKA 2. USA 2014, 105 min., přístupný, české titulky (2D)/český dabing, (2D/3D). Režie: Dean DeBlois. Scénář: Dean DeBlois (na motivy literární předlohy Cressidy Cowellové). Hudba: John Powell. Hrají (hlasy): Jay Baruchel/Matouš Ruml (Škyťák), America Ferrerová/Terezie Taberyová (Astrid), Cate Blanchetová (Valka), Djimon Hounsou (Drago), Kit Harington (Eret), Kristen Viigová/Jana Páleníková (Rafana), Jonah Hill/Jan Kalous (Snoplivec), Christopher Mintz-Plasse/Oldřich Hajlich (Rybinoha), T.J. Miller/Robin Pařík (Ťafan), Gerard Butler/Jiří Schwarz (Kliďas), Craig Ferguson/Libor Terš (Tlamoun). V kinech od 19. června 2014.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

V hudbě roku 2025 udávali tón Lady Gaga, Taylor Swiftová či Bad Bunny

Populární hudba může končící rok zrekapitulovat díky hitparádám, výročním žebříčkům a ukazatelům prodejnosti. Z nich vyplývá, že zásadní momenty jsou spojeny se jmény Lady Gaga, Taylor Swiftové nebo rappera Bad Bunnyho.
31. 12. 2025

Filmový rok 2025: Vyhrožování cly, Karavan v Cannes a Stranger Things

Které události definovaly filmový rok 2025? Začátek se odehrál ve znamení přírodní pohromy a změn ve fungování filmového průmyslu ve světě i doma. Závěr doprovází kasovní trháky.
31. 12. 2025

Silvestr na ČT1 nabídne pražský díl StarDance Tour

Show StarDance letos poprvé v historii zavítala do velkých hal před živé publikum, kterému se představilo osm tanečních párů v šesti krajských městech. Všechny zastávky se vyprodaly. Pět měst přidalo i druhé, odpolední představení. Celkem se přišlo podívat sto tisíc lidí. Poslední, pražskou zastávku natáčely kamery České televize. Speciální silvestrovský díl poběží na ČT1 večer poslední den roku 2025 od 21:40.
31. 12. 2025

Pod stromek lidé rádi koupili i dražší knihu

Kniha stále patří k oblíbeným vánočním dárkům, lidé pod stromeček navíc spíše koupí dražší tituly. Největší objem tržeb je tradičně právě před Vánocemi. S tím počítají zejména menší knihkupci, pro něž adventní prodeje znamenají výrazný příjem, který pomůže vynahradit menší prodeje během zbytku roku. I velcí prodejci samozřejmě zaznamenávají příliv zákazníků.
30. 12. 2025

Forman by dětský film netočil, říká autor knihy o československé tvorbě pro děti

Páni kluci, Lucie, postrach ulice nebo Pod jezevčí skalou. Československé filmy pro děti se dodnes reprízují nejen ve svátečním období. Nová monografie s názvem Jednou nebudeme malí ale odhaluje i neznámou historii této části kinematografie. Přes divácký úspěch se tvorba pro mladé potýkala s nezájmem samotných filmařů.
30. 12. 2025

Slovenské národní divadlo propustí pět herců, píše Denník N

Slovenské národní divadlo (SND) propustí pět herců včetně Táni Pauhofové, známé také účinkováním v české filmové produkci. Uvedl to slovenský Denník N s odvoláním na své zdroje. Oficiálním důvodem výpovědí je konsolidace, herci však mluví o snaze vedení rozbít nepohodlný soubor.
30. 12. 2025Aktualizováno30. 12. 2025

Kniha architektů představuje desítky inspirativních novostaveb

Architekti Ján Stempel a Jan Jakub Tesař vydávají ve spolupráci s Petrem Pištěkem pátý díl své knižní edice s šestašedesáti nejzajímavějšími rodinnými domy v Česku – představují v ní inspirativní novostavby i nové trendy. Edici o stavbách vydávají od roku 2012. Jejich vývoj však sledují už čtvrt století – za tu dobu jich zviditelnili přes čtyři stovky.
30. 12. 2025

Zemřela francouzská filmová legenda Brigitte Bardotová

Zemřela francouzská herečka a filmová ikona Brigitte Bardotová. Bylo jí 91 let, uvedla v neděli dopoledne agentura AFP s odkazem na Nadaci Brigitte Bardotové. V nedávné době se herečka zotavovala po pobytu v nemocnici. Bardotová zahájila svou hereckou kariéru na začátku 50. let a věnovala se jí přes dvacet let. Podle agentury AFP hrála ve zhruba pěti desítkách snímků. V posledních letech se téměř výhradně věnovala ochraně práv zvířat a péči o ně.
28. 12. 2025Aktualizováno28. 12. 2025
Načítání...