Pentagon odmítl zveřejnit konkrétní počty zabitých afghánských vojáků, policistů i členů zahraničních sil. Američtí vojenští velitelé nicméně již dříve uvedli, že týdně přichází o život přes stovku příslušníků afghánských bezpečnostních oddílů. „Vysoký počet obětí a omezená schopnost Afghánců evakuovat své zraněné “negativně ovlivňuje morálku, vytrvalost i najímání policistů a vojáků", píše se ve zprávě ministerstva.
Pokles obětí v řadách koalice odráží nejen sílící roli Afghánců při vedení bojových operací, ale také postupně se snižující přítomnost zahraničních vojáků v zemi. K tomuto týdnu tak působilo v Afghánistánu asi 48 tisíc amerických vojáků, zatímco před třemi lety jich tam bylo přes 100 tisíc.
Podle zprávy afghánské síly nyní provádějí 95 procent konvenčních operací a 98 procent speciálních operací v Afghánistánu. Koaliční složky poskytují výcvik, ale jsou stále potřeba také při zajišťování letecké podpory, bezpečnosti, odstraňování náloží nastražených na silnicích, leteckých přesunů zraněných a mrtvých vojáků i při protiteroristických akcích.
