„Za pět set let se nic podstatného nezměnilo.“ Básník Hruška vyplul na cestu kolem světa

Nahrávám video

Před pěti sty lety se vrátilo torzo výpravy slavného mořeplavce Fernãa de Magalhãese s důkazem, že je Země kulatá. Inspirován zprávou o první cestě kolem světa a hrůzami, které během ní člověk napáchal, stvořil básník Petr Hruška loď a vyslal ji na fiktivní objevitelskou plavbu nejasným směrem. Zprávu o ní podává ve sbírce Spatřil jsem svou tvář.

V září 1522 dorazila do Sevilly „poslední zbídačená loď velké Magalhăesovy flotily / přetížená hřebíčkem, / osmnácti muži / a zprávou, / že Země nemá okraje, a tedy spočinutí“. Původně do zámoří vyplulo pět karavel, zpátky se nevrátil ani Magalhães, který zemřel na Filipínách při boji s domorodci.

Na pevnou španělskou zem vystoupil ale šlechtic a dobrodruh Antonio Pigafetta. Během plavby si vedl deník o navštívených zemích i napjaté náladě na lodi. Ze svých zápisků sepsal zprávu, která se stala cenným svědectvím.

Přesně po pěti stoletích od návratu objevitelské výpravy vyšla básnická sbírka Petra Hrušky, která je prvním obeplutím zeměkoule částečně inspirována. Posádce lodi, na níž plul Antonio Pigafetta, trvala cesta tři roky. Petr Hruška psal svou sbírku roky dva. Psala se mu podle jeho slov jako z jedné vody.

Loď dobyvatelů i bláznů

Spatřil jsem svou tvář
Zdroj: Host

Ze čtyřiceti básní a jedné rozsáhlejší skladby vystupuje tragikomický obraz fiktivní plavby. „Moje plavba je do značné míry objevitelskou, do určité míry dobyvatelskou, ta loď je trochu kšeftařská, trochu vrakem, který se možná vzápětí potopí,“ přibližuje básník. Fiktivní loď připomíná také alegorickou loď bláznů, zbavenou směru i smyslu.

„Uvědomil jsem si, že za těch pět set let se z toho podstatného nezměnilo téměř nic. Jsme pořád stejní. Kdo si přečte Pigafettovu zprávu, začne mu připomínat současné události. Vlastně tam trochu spatří svou tvář,“ vysvětluje Hruška název své sbírky.

Setkávání s jinou kulturou a vůbec jinakostí není podle Hrušky pro lidi nic jednoduchého. Hruškovy verše se stávají metaforou lidského počínání v jeho bezostyšné krutosti. „Mám neodbytný pocit, že náš svět je lodí a že my všichni se permanentně ocitáme na vratké palubě. Je velmi obtížné udržet kurz, udržet směr, nepotopit se – a zároveň být ještě lidmi,“ obává se.

Jako lodní deník

Grafická úprava Ivo Kalety dotvořila knihu tak, že vzbuzuje dojem tajného lodního deníku s vlnovkami, zeměpisnými stupni a morseovkou. Výtvarně Hruškovy verše doprovodil Jakub Špaňhel reprodukcemi svých obrazů připomínajícími lodě.

„Aby člověka okouzlila poezie Petra Hrušky, nemusí mí za sebou přečtenou knihovnu. Stačí vstoupit do jeho myšlení, do jeho krajiny a tam si zaskotačit,“ poznamenává publicista Josef Rauvolf.

Sbírku Spatřil jsem svou tvář zakončuje citát Antonia Pigafetty: „Dál už nebudu psát, abych nebyl rozvláčný.“

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoDen architektury provádí pražským sídlištěm i baťovskými domky

Začal festival Den architektury. Návštěvníky zavádí třeba na pražské sídliště Ďáblice nebo do baťovských domků ve Zlíně. Tématem letošního ročníku s mottem „Bydlím, tedy jsem“ je dostupné bydlení. Program zahrnuje stavby v Česku i na Slovensku.
před 1 hhodinou

Ostravou jezdí Havlova literární tramvaj

Dílo prezidenta Václava Havla zní v ostravských tramvajích. Ukázky z jeho literární tvorby tam předčítají studenti v rámci projektu Havlova literární tramvaj. Jde o jednu z akcí, kterými si moravskoslezská metropole připomíná Havlovy nedožité devadesátiny. Program zahrnuje také výstavy, besedy a diskuze, filmové projekce nebo divadelní představení.
včera v 12:18‌‌

Vydavatel: AI nejprve nahradí překladatele a ilustrátory

Šéfredaktor nakladatelství Tänapäev řekl estonskému ERR, že původní rukopisy vytvořené pomocí umělé inteligence (AI) jsou stále vzácné, ale že tato technologie už pronikla do překládání a ilustrací.
včera v 08:00‌‌

V Praze se konala konference k poctě laureátky Ceny Václava Havla

V Praze se ve středu konala čtrnáctá mezinárodní konference k poctě laureáta Ceny Václava Havla za lidská práva. Laureátkou za rok 2026 je íránská právnička Nasrín Sotudíová. Ta zastupovala aktivisty, novináře, příslušníky menšin i děti ohrožené trestem smrti a zároveň se zasazovala o zrušení povinného nošení hidžábu či trestu smrti. Sotudíová byla opakovaně zatčena a strávila roky ve vězení. Konference, jejímž tématem je Váha slova, nabídla právě příběhy laureátů, kteří byli vězněni, stejně jako příspěvky fundovaných odborníků. Akce se zúčastnil například ruský učitel a autor dokumentu Pan Nikdo proti Putinovi Pavel Talankin nebo běloruská opoziční politička Maryja Kalesnikavová.
30. 9. 2026‌‌

Nedokončené stavby dokládají „opuštěnou“ budoucnost

Nedokončené nebo opuštěné stavby nejsou jen připomínkou minulosti. Mohou ukazovat také budoucnost, která se nikdy neuskutečnila. Právě na takzvanou „opuštěnou budoucnost“ se zaměřuje nová výstava v Galerii Hraničář v Ústí nad Labem.
30. 9. 2026‌‌

Estonští herci varují před změnami GDPR, podle nich nahrávají AI

Estonský svaz herců se obává, že navrhované změny unijního obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) by umělé inteligenci usnadnily využívání hlasů a podoby herců. Šéf Estonského svazu herců Reimo Sagor uvedl, že navrhované změny by výrazně oslabily ochranu osobních údajů a otevřely cestu k nekontrolovanému trénování umělé inteligence na hereckých výkonech.
29. 9. 2026‌‌

O literatuře se bavit nechtěl, vzpomíná na Seiferta vnučka. Básníka připomene dokument

Byl národním umělcem i jedním z prvních signatářů Charty 77 a zůstává jediným českým držitelem Nobelovy ceny za literaturu. Od narození Jaroslava Seiferta uplynulo 23. září sto dvacet pět let. V lednu příštího roku se do kin dostane první celovečerní dokument o tomto básníkovi. Snímek s názvem Jaroslav Seifert v rytmu bezčasí už zveřejnil upoutávku.
29. 9. 2026Aktualizováno29. 9. 2026‌‌

Ďábelský lazebník Sweeney Todd účtuje ve Státní opeře

Státní opera zahájila sezonu slavným broadwayským muzikálem Sweeney Todd: Ďábelský lazebník z Fleet Street. Hororový příběh o pomstychtivém holiči proslavil snímek s Johnnym Deppem. Na prknech se teď titulní role zhostil mimo jiné Adam Plachetka.
29. 9. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.