Nader a Simin: odloučení – íránský sběratel medvědů

Berlín – Vítězným filmem festivalu Berlinale je íránský snímek nazvaný Nader a Simin: odloučení (Jodaeiye Nader az Simin) režiséra Asghara Farhádiho. Film obdržel hned tři ocenění. Vedle zlatého medvěda za nejlepší soutěžní snímek získali ceny také představitelé mužských i ženských hereckých rolí – v obou případech byli ohodnoceni hromadně. Odloučení je prvním íránským filmem, který zlatého medvěda získal.

Íránské drama patřilo mezi favority festivalu, snad i vzhledem ke svému aktuálnímu tématu. Mezinárodní jury pod vedením herečky Isabelly Rosselliniové svým rozhodnutím podtrhla zaměření letošního Berlinale na tuto islámskou zemi. Vítězný film na pozadí manželské krize ukazuje třídní rozdíly současného Íránu i jeho náboženský konzervatismus. Kromě něj se v programu se objevilo hned několik íránských filmů, včetně malé retrospektivy děl režiséra Džafara Panahího – ten měl být členem hlavní poroty, protože ho však íránský režim uvěznil, zůstala Panahího židle prázdná.

Za největšího konkurenta íránského snímku bylo považováno maďarské psychologické drama Turínský kůň (A Torinói Ló) režiséra Bély Tarra. Ani to však nevyšlo naprázdno – získalo velkou cenu poroty. Černobílý snímek s minimem dialogů získal i cenu mezinárodní federace filmových kritiků.

2 minuty
Íránské drama vítězem Berlinale
Zdroj: ČT24

Dvakrát se během závěrečného galavečera radovali domácí tvůrci. Stříbrného medvěda za nejlepší režii obdržel Němec Ulrich Köhler za film Spavá nemoc (Schlafkrankheit), cenu Alfreda Bauera pro film otevírající nové perspektivy v kinematografii si odneslo německé historické drama Kdo, když ne my (Wer wenn nicht wir) o počátcích německé teroristické organizace Frakce Rudé armády.

Nejlepším scénářem se podle porotců mohl pochlubit americko-albánský snímek Odpuštění krve (The Forgiveness Of Blood), po vizuální stránce se jury nejvíce líbilo mexické autobiografické drama Cena (El premio). Nejlepším festivalovým hraným debutem vyhlásila porota této kategorie americký film Na ledu (On the Ice).

Za celoživotní dílo ocenil berlínský festival německého herce Armina Muellera-Stahla. Ve východním Německu se proslavil v jedné z hlavních rolí špionážního seriálu Neviditelné hledí (Das unsichtbare Visier), hrál také po boku Vlastimila Brodského ve snímku Jakub lhář. Po útěku do Západního Německa pracoval například s režisérem Andrzejem Wajdou, prosadil se také v Hollywoodu, naposled byl k vidění ve filmu Andělé a démoni.

Českým soutěžním želízkem v ohni 61. ročníku Berlinale byl film Václava Kadrnky Osmdesát dopisů. Vyšel však naprázdno, stejně jako další český (přesněji česko-slovenský) zástupce - Dům Zuzany Liové. Ocenění se naopak dočkal dokument Nesvatbov - devítičlenná čtenářská porota udělila snímku Eriky Hníkové cenu deníku Tagesspiegel. Všechny tři snímky byly zařazeny v nesoutěžní sekci Forum.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Ruský útok zničil byt výtvarníka, jehož dílo znalo každé sovětské dítě

V jednom z kyjevských bytů po nedávném ruském útoku shořely originály, podle kterých vznikla slavná animovaná sága o kozácích výtvarníka Eduarda Kiriče. Na jeho pohádkách vyrostlo každé sovětské dítě – jak ruské, tak ukrajinské. S umělcem natáčela zpravodajka ČT Darja Stomatová.
před 3 hhodinami

Bude výsledek horor? Kvíz pro fanoušky Stephena Kinga

Americký spisovatel Stephen King patří k produktivním autorům. Vydal už desítky knih. A nespočet jeho napínavých, často až hororových příběhů se dočkalo zfilmování. Nejnověji má seriálovou verzi román Ústav o unášených dětech s nadpřirozenými schopnostmi. Ověřte si v kvízu, jak Kingovy romány a povídky, převedené na plátno či obrazovku, znáte.
před 15 hhodinami

Do Pompejí se vrátila erotická mozaika, kterou ukradl důstojník wehrmachtu

Do Pompejí se po osmi desítkách let vrátila mozaika s erotickým motivem z dob starověkého Říma. Během druhé světové války ji ukradl německý nacistický důstojník.
18. 7. 2025

Jako vyhrát olympiádu, pomohly i banány, říká nový koncertní mistr ze Státní opery

Od srpna se role koncertního mistra Orchestru Státní opery ujme violoncellista Jan Zvěřina. Úspěch v konkurzu přirovnává k pocitu olympijského vítězství, zároveň si ale uvědomuje i zodpovědnost spojenou s fungováním více než stočlenného orchestru. Uvedl to v rozhovoru v Událostech, komentářích moderovaných Janou Peroutkovou.
18. 7. 2025

Colours už zažily Iggyho, Shaggyho, Stinga i zásah hasičů

V industriálních kulisách Dolní oblasti Vítkovice pokračují i v pátek Colours of Ostrava. Na multižánrovém festivalu už stihli z očekávaných hvězdy vystoupit punkrockový showman Iggy Pop či britský hudebník Sting a reggae zpěvák Shaggy, poslední dva jmenovaní dokonce neplánovaně spolu. Pořadatelé ale také museli řešit nenadálou situaci – požár v jednom ze stánků.
18. 7. 2025

Útok na Kapitol inspiroval deskovou hru i Zeď hanby

V newyorském Brooklynu přibyla velkoformátová malba s názvem Zeď hanby. Má lidem připomínat zločiny spáchané v lednu 2021 příznivci Donalda Trumpa při útoku na Kapitol. Tehdejší bezprecedentní události a Trumpovu reakci na ně satirizuje i třeba bronzové lejno ve Washingtonu nebo rozměrná desková hra, kde o osudu americké demokracie rozhoduje kostka a hráči.
17. 7. 2025

Bach a příbuzní. Letní slavnosti staré hudby pozvaly hudební rody

Hudební festival Slavnosti staré hudby začíná 17. července koncertem, který připomene Johana Sebastiana Bacha a jeho široké příbuzenstvo. Festivalová dramaturgie má letos v hledáčku právě významné hudební rody. Jejich skladby budou znít opět v různých pražských historických prostorech.
17. 7. 2025

Konec odmlky kvůli invazi na Ukrajinu. Nětrebková koncertuje v USA, Gergijev v Itálii

Dirigent Valerij Gergijev vedl Mnichovskou filharmonii, sopranistka Anna Nětrebková zpívala v Metropolitní opeře v New Yorku. Oba přední ruští umělci klasické hudby o prestižní spolupráce přišli po únoru 2022 kvůli nedostatečnému odsouzení plnohodnotné ruské invaze na Ukrajinu. Nětrebková ale nedávno opět vystoupila v USA, Gergijev chystá návrat na Západ na hudebním festivalu v Itálii, což Julija Navalná, vdova po kritikovi Putinova režimu, považuje za „dárek diktátorovi“.
17. 7. 2025
Načítání...