Na oplátku za to, že ale Brulé přesto zastavil, ho Bono pozval na středeční koncert U2 ve Vancouveru, kde se o svůj stopařský zážitek podělil i s fanoušky na stadionu. „Mám rád lední hokej, protože ho hrají lidé, kteří klidně berou stopaře. Poznal jsem to na vlastní kůži,“ řekl Vox. „Zeptal se mě: 'Kam to bude?' Tak jsem mu řekl: 'Vezmi mě za Edgem',“ řekl Vox v narážce na kytaristu U2.
Irský zpěvák poté přirovnal členy kapely k hráčům hokejového Edmontonu. „Já chci být Gilbert Brulé,“ prohlásil s tím, že bubeník Larry Mullen je jako pětinásobný vítěz Stanley Cupu Mark Messier. Baskytaristu Adama Claytona přirovnal k někdejšímu brankáři Grantu Fuhrovi a kytaristu Davida Evanse, známého pod přezdívkou The Edge, označil za Wayne Gretzkého. „Je tak trochu Great One,“ připomněl Vox přezdívku slavného hokejisty.
