Salát s kaprem na vánočním stole je pro Poláky neznámou exotikou

To vím dlouho a teď jsem jen opět ujistil. Píšu tyto řádky doslova pár hodin před štědrovečerní večeří po příchodu od souseda, který chtěl, aby se na chvíli zastavil čas a pozval mě proto na šálek čaje s medem. Při pohledu do kuchyně a poslechu seznamu prací jsem si řekl, že to je docela slušná dřina připravit chvíle u stromečku. Je to pořádná večeře, která vyžaduje několikadenní úsilí.

A bylo tomu tak vždy. Na polském venkově byl přelom roku v dávných dobách magickým obdobím, věřili, že právě v oněch dnech se rozhoduje o příští sklizni. Sousedé mezi sebou soutěžili. Kdo domů přinese první stromek, prý bude mít nejvíce obilí. Zvyky a tradice se dodržují dodnes. A někteří se v zájmu soutěžení vyparádili už měsíc před vánocemi. Od začátku prosince v sousedství svítí lampičky a lampy, bliká to jak v cirkusu. A soused měl stromek pochopitelně dříve než já, jen nevím, jestli o tom obilí ještě něco ví.

„Štědrovečerní večeře je velmi slavnostní rodinná událost. Nikdo by neměl být sám. Ryby, pirohy, makovec a perník by na stole neměly scházet“, slyším jako každoročně od sousedů. K vánocům patří bohatě prostřený štědrovečerní stůl s dvanácti druhy jídel. Z polévek kraluje rybí nebo houbová, kapr je na několik způsobů (ne smažený ve strouhance), často v aspiku nebo vařený, kapra doplňuje sleď ve smetaně, octu nebo oleji.

Vždy je prostřeno i pro nečekaného zbloudilého hosta. Ke Štědrému dnu patří i betlém, zpívání koled, půlnoční mše a pochopitelně zdobené vánoční stromky.

Ještě předtím, než se objevil v polských domech stromeček, přinášel hospodář ráno 24. prosince zelenou větvičku anebo vršek převážně od smrku či jedle. V ten den začínaly oslavy loučení se starým rokem a vítání s novým, oslavy končily až na Tři krále. Den začal vítězit nad nocí, to bylo znamení nové úrody.

Teprve až na přelomu 18. a 19. století se v polských domech objevují stromky, tradice přišla z Německa. Věšely se ke stropu v rohu nad vánočním stolem. Často na něm visely česnek, který odháněl zlo a nemoci, ořech jako symbol plodnosti a jablko, symbol zdraví a síly.

Místo pod stromkem mělo zajistit zamilovaným, že se ožení anebo provdají. To bylo v každém domě důležité místo, říkalo se mu svatý kout. Byl v každém vesnickém domě, visely tam obrázky svatých, stůl byl svátečně prostřen, důležitý byl i svazek obilí.

Hospodář si na vánoce přál, aby byla sklizeň v příštím roce bohatá, proto dal větvičky stromku i do stodoly a chléva. Obilí v domě mělo mít kouzelnou moc, chránilo rodinu před zlými duchy a nemocemi.

Zpočátku se na zelené větvičky věšelo to, co bylo doma. Jablíčka, ořechy, sladkosti medové perníky nebo oplatek. I z něj se vyráběly ozdoby. Oplatek byl a dodnes je jedním z nejdůležitějších součástí vánočních oslav. Dokonce důležitější než vánoční stromek, štědrovečerní večeře anebo půlnoční mše. Soudí tak 97 procent Poláků. Oplatek je patrně to hlavní, co patří k vánocům. Lidé si nabízejí mezi sebou své oplatky a prožívají pocit sblížení. Před večeří se o něj dělí, je to na znamení lásky a odpouštění.

Mějte se rádi. Hezké vánoce přeje Miroslav Karas.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Názory

Nikdy jsme nebyli blíž příměří, míní Vondráček. Podle Sokola u Rusů vůle není

Předseda zahraničního výboru sněmovny Radek Vondráček (ANO) a předseda výboru pro evropské záležitosti Petr Sokol (ODS) debatovali v Událostech, komentářích o jednáních o míru na Ukrajině. Podle Vondráčka Rusko vyjednává z pozice síly a svých maximálních požadavků. Sokol poznamenal, že Rusko může zastavit válečné operace kdykoli, kdyby chtělo. Oba diskutující také vyjádřili svůj názor na Visegrádskou skupinu (V4). Moderovala Barbora Kroužková.
4. 12. 2025

Nejsme v dobré době, Evropa se naštěstí dokázala semknout, myslí si Pánek

Po světě je poměrně dost velkých konfliktů, které mohou podle ředitele Člověka v tísni Šimona Pánka ovlivnit celkovou situaci, a není dobré je podcenit. Nemyslí si ale, že se blíží světový konflikt. Prudká eskalace napětí mezi Izraelem a Hamásem neodsunula do pozadí ruskou agresi na Ukrajině, míní Pánek, který byl hostem Interview ČT24.
20. 10. 2023

Zbytečně kriminalizujeme uživatele psychoaktivních látek, říká Mravčík. Frydrych se obává dopadů nové legislativy

Prohibice psychoaktivních látek zbytečně kriminalizuje uživatele, řekl v Událostech, komentářích vědecký poradce Národního koordinátora pro protidrogovou politiku Viktor Mravčík. Cílem nové právní úpravy pro tyto látky je podle něj vytvořit jasný, regulovaný a legální prostor. Zavádíme tady novou závislostní kategorii, které dáváme komerční rozměr, varuje ředitel Národní protidrogové centrály Jakub Frydrych.
9. 8. 2023

Česká armáda potřebuje další modernizaci, ne povinnou vojnu, shodli se poslanci

Českou armádu posílí americké vrtulníky, první z nich již ze Spojených států dovezl transportní letoun. „Je to technologicky obrovský krok vpřed,“ řekl v pořadu Události, komentáře bývalý náčelník generálního štábu a vedoucí katedry bezpečnostních studií CEVRO Institutu Jiří Šedivý. S potřebou modernizace souhlasí také předseda sněmovního výboru pro bezpečnost Pavel Žáček (ODS) a místopředseda výboru Pavel Růžička (ANO). Shodli se i na tom, že pro Českou republiku by naopak nebylo vhodné zavedení základní vojenské služby. O té hovořila také poslankyně a členka zahraničního výboru Eva Decroix (ODS) v Interview ČT24.
28. 7. 2023

Pozor na fauly v rozpočtu, říká Kalousek. Schodek 295 miliard se nepodaří udržet, míní Pilný

Schválený schodek letošního rozpočtu ve výši 295 miliard korun je podle bývalých ministrů financí Miroslava Kalouska (TOP 09) a Ivana Pilného těžko dosažitelný. V pololetí dosahoval deficit hodnoty 215,4 miliardy korun. Kalousek doufá, že se kabinet Petra Fialy (ODS) ještě o něco pokusí. Pilný je ale skeptický, vláda podle něj nepřináší řešení. Exministři o státním rozpočtu diskutovali v 90' ČT24.
4. 7. 2023

Dějiny se mají připomínat pomocí osudů a hodnot, ne v monstrózním hávu betonových pomníků, říká Kroupa

Konec druhé světové války by si měli lidé připomínat hlavně příběhy lidí, jejichž hlavní životní hodnotou byla svoboda, říká novinář a ředitel společnosti Post Bellum Mikuláš Kroupa. V kontextu války na Ukrajině podle něj oslavy výročí porážky nacistů i dnes připomínají, že svět může velice snadno zešílet a svět musí hledat cesty, jak tomu zabránit. O konci druhé světové války, válečných zločinech na Ukrajině a sovětských výkladech dějin hovořil v Interview ČT24.
8. 5. 2023

Společnost se radikalizuje. Česko je na tom však lépe než řada jiných zemí, míní bezpečnostní expert Mareš

Rusko podporuje aktivitu dezinformační scény v Česku, vyplývá to ze zprávy o extremismu za loňský rok, kterou schválila vláda. Dezinformace mají podle ní za cíl oslabovat stabilitu země. Bezpečnostní expert Fakulty sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně Miroslav Mareš v Událostech, komentářích řekl, že radikalizace společnosti je velká, Česko je však stále na tom lépe než řada jiných zemí. Podle právníka a účastníka protivládních demonstrací Ondřeje Dostála se některé případy za extremismus jenom označují.
4. 5. 2023

Nastal čas na plošné škrty, shodli se ekonomka Nerudová a exministr Kočárník

Srazit schodek státního rozpočtu o sedmdesát miliard korun považuje ekonomka Danuše Nerudová za málo ambiciózní cíl. Řekla to v Událostech, komentářích. Vládní koalice se po středečním více než šestihodinovém jednání přiblížila dohodě o úsporném balíčku na rok 2024. Ve čtvrtek to potvrdil premiér Petr Fiala (ODS). Konkrétní opatření ale neprozradil. Bývalý ministr financí Ivan Kočárník se domnívá, že je potřeba udělat plošné škrty. Ekonom Jan Švejnar vidí možnosti v zeštíhlení státní správy, daních z nemovitostí nebo progresivní dani.
28. 4. 2023
Načítání...