Šaty z igelitu - třináct podob samoty

Motiv osamělosti, ztráty a víceméně překvapivá pointa spojuje třináct povídek Vratislava Maňáka, ač původně vznikly samostatně, bez záměru, že by dohromady tvořily knihu. Až jejich výběr pro Maňákův debut, povídkový soubor Šaty z igelitu, ukázal, ke kterým tématům 23letý autor ve svých literárních začátcích tíhne. A že způsob, jakým je „předhazuje“ čtenáři, není podbízivý, záměrně líbivý a už vůbec ne přímočarý.

„Nebylo od začátku zamýšlené, že všechny povídky budou variacemi na téma lidského osamění. Až při psaní dalších se ukázalo, že je to pro mě společné téma. Je pravda, že je jím i ztráta, ale nemusí to být ztráta, která se nutně nabízí ve vazbě na samotu, ale třeba ztráta smyslu života,“ podotknul ke svým povídkám Maňák.

Postavy jeho příběhů nejsou osamělé fyzicky, ale, a to převážně, jejich osamělost spočívá v jinakosti nebo nepochopení. Většina lidí, možná každý člověk – samozřejmě i mimo fiktivní svět literatury – se potýká s věcmi, které nejdou sdělit, nebo lépe, o něž se nelze dost dobře podělit tak, aby byly pro druhé v úplnosti pochopitelné. Právě tyto ostrůvky samoty Maňák ve svém debutu prozkoumává.

Všední situace, ze kterých vychází, jsou povětšinou jen vstupem do oněch třináctých komnat, pro jejichž přiblížení se pouští i na pomezí reality a snovosti či iluzivnosti. „Líbí se mi míchání snu, utkvělé představy a skutečnosti. Snažil jsem se o to, aby tam byly znatelné dvě možnosti, tzn. věci, které jsou nějakým způsobem možné, byť je jasné, že člověk například nevroste do křesla, a které jsem snem,“ přiznává Maňák v této souvislosti okouzlení magickým realismem.

  • Vratislav Maňák / Šaty z igelitu zdroj: Host
  • Vratislav Maňák autor: ČT24, zdroj: ČT24

Kromě tohoto literárního směru prý čtenáři v jeho povídkách odhalují i odkazy k Franzi Kafkovi (v povídce Zdálo se mu, že ho koušou labutě o zneviditelnění jednoho úředníčka) a autorovy literární zájmy jsou snadno rozpoznatelné také v jakémsi čtenářském kvízu, závěrečné povídce Hic sunt leones.

Těch pár příkladů je, to jen na okraj, ukázkou toho, že názvy jednotlivých povídek rozhodně čtenáři neusnadňují odhadnout, o čem příběh bude, a jejich poetičnost je v protikladu k už zmíněné všednosti situací v úvodu povídek. Pečlivou pozornost autor věnuje všedním věcem obecně, zejména oblečení, které se koneckonců objevuje i v názvu celé sbírky. „V titulní povídce jsou šaty z igelitu metafora pro svatební šaty hlavní postavy – Kristýny –, která má obřad i hostinu z nevěstina pohledu snížit, zneuctít. Igelit je totiž všechno, jen ne sváteční,“ vysvětluje Maňák.

Hlavními postavami jsou muži i ženy různého věku, jeden z příběhů je psán dokonce z pohledu osmiletého kluka. „To bylo asi nejtěžší,“ přiznává Maňák, „protože jsem musel, aniž bych to myslel nějak negativně, okleštit slovní zásobu a uvažování a 'snížit se' na úroveň myšlení osmiletého dítěte. Využil jsem ségřiny deníky z druhé třídy a povídku jsem přepisoval snad nejvíc ze všech.“

Je zajímavé, že hrdinů v autorově věku je pomálu, což je postřehnutelné i přesto, že Maňák své postavy časově ani místně příliš nekonkretizuje. U některých povídek lze vycítit, v jaké době (případně na jakém místě) se zřejmě odehrávají, například podle věcí nebo náznaku společenských okolností, většina z nich je ale zasazena v jakémsi bezčasí, přičemž by se zároveň mohly odehrát ve 20., resp. už uplynulém kousku 21. století. Specifickou skupinku pak tvoří dvě povídky (Saranče a Jak daleko je do Buenos Aires), které jsou podobenstvím totality, ač toto slovo v nich ani jednou nepadne.

„Téma totality nabízí zase jiné možnosti osamění, které není individuální, v souvislosti s nějakým osobním vztahem, ale společenské,“ vysvětluje Maňák. V příbězích se tedy promítá jeho zájem o historii, ale důvod, proč v žádném z nich není zmínka například o výdobytcích současného moderního světa, je i jiný, jak už bylo naznačeno: „Situování povídek do historie byla i snaha vyvolat dojem bezčasí, které se snáze vyvolává zpětně než v současnosti,“ poznamenal Maňák.

Překladatel Jiří Pelán si nedávno v rozhovoru pro ČT24 v souvislosti s vyhlášením vítězů ankety Kniha roku, pořádanou Lidovými novinami, posteskl, že v české próze chybí silné příběhy a převažuje autobiografické vzpomínání. To rozhodně není Maňákův případ. Přiznává nicméně, že jeho povídky nejsou „životopisné“ i proto, že se při zpracovávání vlastních zážitků neumí zbavit jisté doslovnosti.

Čerpání ze svého života se v další tvorbě ale nebrání. Jeho příští literární počin by se měl odehrávat v 90. letech minulého století. „Mám představu, že to bude něco rozsáhlejšího než povídky. Nevím ale ještě, jak to půjde psát a kolik masa kostra příběhu na sebe snese nabalit,“ upozornil Maňák, že do knižní podoby má jeho román ještě daleko.

Vratislav Maňák: Šaty z igelitu, Host 2011, 229 Kč.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Sorrentino má rád momenty zastavení, říká střihač jeho filmů

Festival Dny evropského filmu se letos věnuje tvorbě italského režiséra Paola Sorrentina. Jak se spolupracuje s oscarovým režisérem, popsal České televizi jeho dvorní střihač Cristiano Travaglioli. Mluvil o přístupu Sorrentina k filmu i o natáčení seriálu Mladý papež.
14. 4. 2026Aktualizovánopřed 3 hhodinami

Historickým městem roku 2025 je Náměšť nad Oslavou na Vysočině

Titul Historické město roku 2025 získala Náměšť nad Oslavou. Cena je odměnou za využití peněz na obnovu památek z programu ministerstva kultury. Ocenění převzal starosta Jan Kotačka (Spolupráce – aktivity).
včeraAktualizovánopřed 7 hhodinami

Zachytil dobu, kdy v Praze „žil divadelní bůh“. Fotograf Koudelka pokřtil publikaci Divadlo

Nejvíce proslul svými Cikány, Invazí a Exily. Počátky kariéry Josefa Koudelky jsou přitom pevně spjaty s pražskými jevišti. Asi nejslavnější žijící český fotograf a jediný tuzemský člen prestižní agentury Magnum Photos ve svých osmdesáti osmi letech osobně představil soubor snímků z 60. let.
před 14 hhodinami

VideoPřed 70 lety přišel na trh první videorekordér

Před 70 lety se začaly používat k záznamu obrazu dvoupalcové, zhruba pět centimetrů široké magnetické pásky. Na trh tehdy přišel první videorekordér. Vynalezla ho americká firma Ampex. Technologie byla určená hlavně pro televizní stanice, časem se ale dostala i do domácností. Přístroj výrazně zjednodušil záznam televizního vysílání. Do té doby se totiž živě vysílané pořady mohly zachycovat jen ve speciálním zařízení na tradiční filmový pás. V polovině šedesátých let se první studiové videorekordéry dostaly i do Československé televize. O podrobnostech této technologie hovořil v 90' ČT24 dramaturg a scénárista filmu Králové videa Petr „Hrošík“ Svoboda. Pořadem provázeli Mariana Novotná a Daniel Takáč.
před 15 hhodinami

VideoGenerace si někdy přestávají rozumět, říkají k proměnám češtiny jayzykovědci

Odborníci z Ústavu pro jazyk český Akademie věd (ÚJČ) už přes osmdesát let zkoumají vývoj slovní zásoby českého jazyka. Třeba to, jak do češtiny pronikají cizí slova nebo jak mluvu mladých ovlivňuje internet. Vývoj a proměna jazyka je podle nich naprosto přirozená. „V poválečném období měl vliv na češtinu ruský jazyk, v současné době určitě jazykem číslo jedna, který má vliv na češtinu, je angličtina,“ přibližuje Michaela Lišková z oddělení současné lexikologie a lexikografie ÚJČ. Problém je podle jazykovědců v tom, že někdy si generace mezi sebou přestávají rozumět.
před 17 hhodinami

Dominanta nad Plzní má prvního kastelána a novou expozici

Zřícenina hradu Radyně ve Starém Plzenci u Plzně má poprvé v historii svého kastelána. Město získalo pozdně gotický strážní hrad postavený ve 14. století za vlády Karla IV. v roce 1920. Zříceninu, zdaleka viditelnou dominantu okolí, chce město za desítky milionů korun revitalizovat, už zadalo studii úprav. V letošní návštěvnické sezoně nabízí památka novou expozici.
15. 4. 2026

Slovenští herci odříkají spolupráci s veřejnoprávní stanicí. Ta mluví o polarizaci

Ve slovenské kultuře pokračuje napětí. Někteří herci se rozhodli nespolupracovat s tamní veřejnoprávní televizí a rozhlasem, vedení stanice hovoří o zbytečném polarizování společnosti. Přetrvávají také výhrady části umělců vůči ministerstvu kultury v čele s Martinou Šimkovičovou. Kritika se dotýká možné cenzury, změn v podpoře umění i personálních čistek.
15. 4. 2026

Kdo platí, rozkazuje, míní o financování ČT a ČRo Havel. Politizace není cíl, říká Šťastný

Vládní koalice představila návrh, podle kterého financování České televize (ČT) a Českého rozhlasu (ČRo) přejde na stát. Podle předsedy TOP 09 Matěje Ondřeje Havla je cílem vlády dostat média veřejné služby pod politický vliv. Řekl to v Událostech, komentářích moderovaných Lukášem Dolanským. „Naším cílem nikdy nebylo jakýmkoli způsobem politizovat média veřejné služby,“ uvedl naopak ministr pro sport, prevenci a zdraví Boris Šťastný (Motoristé). Hosty byli také generální ředitelé ČT Hynek Chudárek a ČRo René Zavoral.
15. 4. 2026
Načítání...