Raffaellova Madona v lukách je krásnější než kdy dřív

Florencie - Deset let trvala omlazující kúra Raffaellova obrazu Madona v lukách. Jedno ze svých mistrovských děl namaloval Raffaello jako svatební dar pro svého přítele na počátku šestnáctého století. Italští restaurátoři se ho ujali v roce 1999 a za použití nejmodernější techniky obnovili. Obraz bude vystaven nejprve v paláci Medici-Riccardi (23. listopadu až 1. března), pak se natrvalo vrátí do slavné florentinské galerie Uffizi.

Svoji nejznámější Madonu - Sixtinskou - vytvořil Raffaello během pobytu v Římě.  Obraz Madony s malým Kristem a Janem Křtitelem dokončil v roce 1506, při pobytu ve Florencii. Ve stejném roce ho věnoval svému příteli, bohatému florentinskému obchodníkovi Lorenzu Nasimu jako svatební dar.

Když se ale o čtyřicet let později v Nasiho paláci zřítil strop, byl obraz vážně poškozen. Deska se rozpadla na sedmnáct částí. Nasiho syn nechal fragmenty znovu složit, Raffaelův současník spojil dřevěnou desku hřebíky a trhliny nešetrně zamaskoval. Ani v následujících staletích nebyly úpravy citlivější a malba se zastřela nahnědlým povlakem.

Změna přišla až s rokem 1999, kdy se Madona v lukách dostala do rukou mistrů z nejelepších restaurátorských laboratoří - Opificio delle Pietre Dure ve Florencii. Za pomoci laserů, mikroskopů a skenerů se jim podařilo nešetrné zásahy odstranit a obraz vrátit do původní podoby.

Rentgen umožnil také obnovit motiv stehlíka (italsky se obraz jmenuje Madonna del Cardellino - Madona se stehlíkem), symbolizujícího Kristovo utrpení. „Očištěním malby se dostaly na světlo některé detaily, které předtím nebylo vůbec vidět. Například o některých drobnostech na pozadí malby, třeba o stromech, jsme vůbec nevěděli,“ uvedla vedoucí restaurátorského týmu Patrizia Riitanová.

Raffaello Santi (Sanzio)

  • Narodil se roku 1483 v Urbinu, zemřel roku 1520 v Římě
  • 1504 se odstěhoval do Florencie, studoval díla da Vinciho a Michelangela
  • 1508 ho povolal papež do Říma; vytvořil zde řadu olejomaleb, včetně známé Sixtinské madony

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Australský festival nechtěl autorku s palestinskými kořeny, desítky dalších také odřekly

V Austrálii museli zrušit literární festival poté, co účast na něm odvolalo více než sto osmdesát hostů včetně bývalé novozélandské premiérky nebo nositele Pulitzerovy ceny. Vyjádřili tak solidaritu s australskou spisovatelkou s palestinskými kořeny Randou Abdel-Fattahovou, které pořadatelé zrušili pozvánku v návaznosti na útok na Bondi Beach. Festival se autorce nakonec omluvil.
včera v 16:16

Alright, alright, alright. McConaughey má kvůli AI ochrannou známku na svůj obličej

Matthew McConaughey si nechal zaregistrovat záběry z filmu Omámení a zmatení se svou podobou a hlasem jako ochrannou známku. Hvězda snímku Interstellar či krimi seriálu Temný případ tak bojuje proti zneužití svého obličeje umělou inteligencí, píše Wall Street Journal. Podle všeho jako vůbec první herec.
včera v 11:35

I v Ostravě zůstává Idiot obrazem společnosti

Jeviště Národního divadla moravskoslezského patří knížeti Myškinovi, hlavnímu hrdinovi románu Idiot od Fjodora Michajloviče Dostojevského. Nová jevištní dramatizace vznikla přímo pro ostravskou scénu.
15. 1. 2026

Kulturní zpráva o Grónsku: Audiokniha Cit slečny Smilly pro sníh nebo seriál Vláda

Beletrie, audioknihy i seriál dávají českým čtenářům a divákům možnost, jak se seznámit s příběhy z Grónska. Včetně koloniální minulosti, která se odráží i v kultuře a o níž se v současné době znovu mluví v souvislosti se zájmem amerického prezidenta Donalda Trumpa tuto zemi získat.
15. 1. 2026

Zoe Saldanaová se stala díky Avataru nejvýdělečnější herečkou

Scarlett Johanssonová dokralovala, prvenství mezi nejvýdělečnějšími herečkami zaujala Zoe Saldanaová. A to díky třetímu pokračování série Avatar, která sama láme kasovní rekordy.
15. 1. 2026

Berlinale promítne i filmy v české koprodukci, včetně restaurované Panelstory

Mezinárodní filmový festival Berlinale uvede letos nejméně dva snímky, které vznikly v české koprodukci, vyplývá z programu přehlídky. V ní figuruje krátký animovaný film En, ten, týky! režisérky a animátorky Andrey Szelesové a snímek Roya íránské režisérky Mahnáz Mohammadíové. Ve světové premiéře se představí také digitálně restaurovaná podoba snímku Panelstory režisérky Věry Chytilové.
15. 1. 2026

Filmový svět letos láká na nové Avengers a Star Wars, ale i Odysseu od Nolana

Rok 2026 přinese na plátna kin návraty, superhrdiny, horory, sci-fi či adaptace literárních klasik. Fotogalerie chronologicky uvádí přehled zejména zahraničních filmů, které ve výhledech patří k těm nejvíce skloňovaným.
14. 1. 2026

Dirigent Hrůša je umělec roku, shodli se světoví hudební odborníci

Porota International Classical Music Awards (ICMA) složená z šéfredaktorů předních světových hudebních časopisů a zástupců významných kulturních institucí ocenila dirigenta Jakuba Hrůšu titulem Umělec roku. Ocenění označované někdy za „Oscara klasické hudby“ potvrzuje výjimečné postavení Hrůši na světové hudební scéně. V kategorii komorní hudby uspěl také český soubor Pavel Haas Quartet.
13. 1. 2026
Načítání...