Běž, chlapče, běž – emotivní, ale nevydírající válečná road movie

Musí být silný a statečný, protože jinak nepřežije! Nesmí to nikdy vzdát, zapomenout, jak se jmenuje a že je příslušníkem národa, jemuž tahle válka hrozí vyhubením. Nesmí se zastavit nebo zemře! Musí to dokázat, protože jinak by oběť jeho táty byla zbytečná…

Je chladná a ponurá zima, ve které se horký a krutý válečný rok 1942 přehoupl do dalších, neradostných let, jež lidem v těchto končinách ještě nepřinesou nic dobrého. Studený vítr nesmlouvavě proniká holými větvemi zmrzlých stromů a neúprosně útočí na malé klubko života, které se chvěje v iluzorním závětří padlého kmene. Jako by v něm devítiletý Srulik Fridman alias Jurek Staniak, jenž před nějakými šesti měsíci uprchl z varšavského ghetta, hledal teplo a bezpečí lidské náruče, z níž ho tato válka nemilosrdně vyrvala. Nebo jako by tu chtěl usnout, unavený neustálým bojem o svůj zraňovaný život, a úlevně se propadnout do prázdna. Ale on ví, že právě tohle nesmí! A tak se znovu zvedne a běží dál bílou vánicí zasněženým polem, ztracené, hladové, promrzlé a vyděšené dítě, které muselo předčasně dospět a brutálně zestárnout, aby téhle hrůze dokázalo čelit – aby přežilo.

Jen málokdy se stane, že by vás hned úvodní záběry filmu tak dostaly (a pak už nepustily) a současně pronikavě signalizovaly, že budete sledovat ohromující a uchvacující lidský příběh, který s vámi otřese a zároveň si vás podmaní, jenž bude navíc vyprávěn sugestivní a oslovující filmovou řečí, jaká dnes již není zas až tak často k vidění.

Téma holocaustu je (právem) věčné a má mnoho tváří a podob, z nichž některé se mohou i lehce přiživovat na vděčné látce, kde je záslužný již fakt, že byla reflektována. Tvář, kterou nabízí tenhle chlapec, běžící z posledních sil (jen on sám ví, kde je bere) svůj závod o život, je ovšem naprosto nepřehlédnutelná, podmanivá svojí nedospělou heroičností a pravdivá svým autentickým předobrazem.

Německý režisér, scenárista a producent Pepe Danquart totiž v tomto případě sáhl po knize Uriho Orleva (jenž ledacos z toho, o čem píše, sám ve varšavském ghettu také zažil). Ostatně i jeho hrdina má v tomto případě autentický background a ten, jenž tímhle vším prošel, se nakonec objevuje v závěrečné sekvenci snímku, která tak zdánlivou fikci posouvá do roviny ekranizované skutečné události, jež nabývá až podoby dramaticky aranžovaného, válečného „dokumentu“.

A jakkoli tu jsou k vidění standardní klišé (viz ztracený pejsek se zlomenou packou) a slyšet prázdné repliky typu „Židé jsou také lidé“, příběh má takový neutuchající a do duše bušící drive, že mu tyhle prkotiny dokážete bez problémů odpustit.

Běž, chlapče, běž
Zdroj: ČT24/NFP

Když vidíte Srulika, jak se brodí bažinami před smečkou nácků a jejich vlčáků, drží se při životě pojídáním syrových hlemýžďů, je jako dárek věnován milence německého velitele či v nemocnici, kde mu ještě včera mohli zachránit ruku, dnes bojuje o svůj život, posílá vás tahle nálož osudových ran do kolen. A zároveň s respektem sledujete profesionální práci režiséra Pepeho Danquarta s talentovanými malými sympaťáky, dvojčaty Kamilem a Andrzejem Tkaczovými.

Tihle dva neuvěřitelně přesvědčiví sympaťáci naložili netriviální figuru vším a všemi pronásledovaného Srulika Fridmana na svá dětská bedra a s jistotou, přesností a nadhledem ztvárnili na střídačku (aby se natáčení neprotahovalo, neboť s dětskými herci nelze pracovat déle než šest hodin denně) všechny její bolestné nuance a odstíny. A tak dva malí úžasní bráchové s přehledem válcují zbývající casting spíše jen zhruba nahozených postav a postaviček, s nimiž se potkávají, rozcházejí a míjejí na své překážkové běžecké dráze, jejíž hodně vzdálený cíl je ještě pořád za horizontem, kam nedohlédnou – někde tam, odkud Srulik vyšel a kam by se měl vrátit.

Běž, chlapče, běž je pravdivý, emotivní, lacině nevydírající, jednoduše a citlivě odvyprávěný a krásně nasnímaný film, se silným, autentickým příběhem, propracovaným vizuálem, podmanivou atmosférou a vynikajícím výkonem ústředních protagonistů (kteří se netradičně dělí o ústřední postavu). Je to nevšední opus, v němž ústřední hrdina ušel hodně dlouhou a nesmírně složitou a vyčerpávající cestu, na jejímž konci se bude muset ještě rozhodnout, kudy a s kým půjde dál. Do našich kin tak nenápadně vstupuje oslovující filmové představení, jež je stejně dojemné jako heroické – film, jakých se netočí mnoho a který byste si proto neměli nechat ujít!

LAUF JUNGE LAUF / BĚŽ, CHLAPČE, BĚŽ. Německo/Francie/Polsko 2013, 112 min., české titulky, přístupný, 2D. Režie: Pepe Danquart. Scénář: Heinrich Hadding (podle literární předlohy Uriho Orleva). Kamera: Daniel Gottschalk. Hudba: Stéphane Moucha. Hrají: Andrzej Tkacz / Kamil Tkacz (Srulik Fridman / Jurek Staniak), Rainer Bock (důstojník SS), Elizabeth Dudaová (Magda), Jeanette Hainová (paní Hermanová), Itay Tiran (Mosche), Grazyna Szapolowskaová (Ewa Staniaková). V kinech od 3. července 2014.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Evropským filmem roku je Citová hodnota

Cenu Evropské filmové akademie pro nejlepší film získal snímek Citová hodnota dánsko-norského režiséra Joachima Triera. Film vyhrál také ceny za režii a scénář, Stellan Skarsgard a Renate Reinsveová převzali ceny za nejlepší herecké výkony. Výsledky byly oznámeny během slavnostního večera v Berlíně.
včeraAktualizovánopřed 1 hhodinou

Australský festival nechtěl autorku s palestinskými kořeny, desítky dalších také odřekly

V Austrálii museli zrušit literární festival poté, co účast na něm odvolalo více než sto osmdesát hostů včetně bývalé novozélandské premiérky nebo nositele Pulitzerovy ceny. Vyjádřili tak solidaritu s australskou spisovatelkou s palestinskými kořeny Randou Abdel-Fattahovou, které pořadatelé zrušili pozvánku v návaznosti na útok na Bondi Beach. Festival se autorce nakonec omluvil.
16. 1. 2026

Alright, alright, alright. McConaughey má kvůli AI ochrannou známku na svůj obličej

Matthew McConaughey si nechal zaregistrovat záběry z filmu Omámení a zmatení se svou podobou a hlasem jako ochrannou známku. Hvězda snímku Interstellar či krimi seriálu Temný případ tak bojuje proti zneužití svého obličeje umělou inteligencí, píše Wall Street Journal. Podle všeho jako vůbec první herec.
16. 1. 2026

I v Ostravě zůstává Idiot obrazem společnosti

Jeviště Národního divadla moravskoslezského patří knížeti Myškinovi, hlavnímu hrdinovi románu Idiot od Fjodora Michajloviče Dostojevského. Nová jevištní dramatizace vznikla přímo pro ostravskou scénu.
15. 1. 2026

Kulturní zpráva o Grónsku: Audiokniha Cit slečny Smilly pro sníh nebo seriál Vláda

Beletrie, audioknihy i seriál dávají českým čtenářům a divákům možnost, jak se seznámit s příběhy z Grónska. Včetně koloniální minulosti, která se odráží i v kultuře a o níž se v současné době znovu mluví v souvislosti se zájmem amerického prezidenta Donalda Trumpa tuto zemi získat.
15. 1. 2026

Zoe Saldanaová se stala díky Avataru nejvýdělečnější herečkou

Scarlett Johanssonová dokralovala, prvenství mezi nejvýdělečnějšími herečkami zaujala Zoe Saldanaová. A to díky třetímu pokračování série Avatar, která sama láme kasovní rekordy.
15. 1. 2026

Berlinale promítne i filmy v české koprodukci, včetně restaurované Panelstory

Mezinárodní filmový festival Berlinale uvede letos nejméně dva snímky, které vznikly v české koprodukci, vyplývá z programu přehlídky. V ní figuruje krátký animovaný film En, ten, týky! režisérky a animátorky Andrey Szelesové a snímek Roya íránské režisérky Mahnáz Mohammadíové. Ve světové premiéře se představí také digitálně restaurovaná podoba snímku Panelstory režisérky Věry Chytilové.
15. 1. 2026

Filmový svět letos láká na nové Avengers a Star Wars, ale i Odysseu od Nolana

Rok 2026 přinese na plátna kin návraty, superhrdiny, horory, sci-fi či adaptace literárních klasik. Fotogalerie chronologicky uvádí přehled zejména zahraničních filmů, které ve výhledech patří k těm nejvíce skloňovaným.
14. 1. 2026
Načítání...