Na úpatí Pyrenejí leží malá nenápadná vesnička. Pro vyznavače teorií o konci světa má ale právě místní hora magickou moc. Ukrývají se v ní prý mimozemské síly, které zkázu země plánovanou na 21. prosince odvrátí.
Milovníci UFO také spekulují, že nadpozemské síly jsou už na vrcholu hory připraveny a že vezmou do bezpečí ty, kteří tam dorazí. A to je právě to, z čeho má místní starosta Jean Pierre Lord obavy. Do celého světa proto vzkazuje, ať lidé zapomenou na to, že by na bugarchský vrchol lezli: „Moje sdělení je velmi jednoduché. Říkám lidem, ať sem nejezdí, že tu nic k vidění nebude. Tedy kromě spousty policistů.“
Bugarach se připravuje na konec světa
Francouzské úřady sice spekulace o konci světa ani magickému poslání pyrenejské vesničky nevěří, přesto neberou možné návaly turistů na lehkou váhu. Na místě bude v pohotovosti 50 strážníků, pět desítek dalších bude hlídkovat kolem a zbytek bude v pohotovosti, kdyby se náhodou něco stalo.
Jestli se v místní skále přece jen nějaké nadpozemské síly skrývají a jestli mají magickou moc, se svět dozví už za pár týdnů.
