Netradiční poctu Shakespearovi vzdalo v Brně 11 Romeů a 10 Julií

2 minuty
Slavnostní večer připomněl Shakespearovy sonety i hry
Zdroj: ČT24

Herci z Městského divadla Brno vzdali hold Williamu Shakespearovi. Od smrti slavného dramatika totiž uplynulo už 400 let a soubor se rozhodl jeho památku uctít jedinečným představením složeným z ukázek z jeho her a zhudebněných sonetů. Zazněla i nová skladba Zdenka Merty Shakespearova rapsodie.

Romeo, proč jsi jen Romeo? Slavnou balkonovou scénu si na pódiu brněnského městského divadla zahrálo hned několik herců. Při představení totiž zaznělo všech jedenáct překladů známé hry a na balkónku a pod ním se tak vystřídalo celkem deset Julií a jedenáct Romeů.

Zatímco nejstarší překlady dramatu sehráli nejmladší členové divadelního souboru, ty modernější představili divákům naopak zkušení herci. „Máme tu spoustu herců a v tomto divadle se od roku 45 odehrálo 26 inscenací Shakespearových děl. Tak jsme se rozhodli vzdát hold i překladatelům, kteří jej překládají do češtiny,“ vysvětlil režisér Igor Ondříček.

Podle něj se v představení střídají komické a vážné prvky. „Sonety jsou veselé, zábavné, pak i o smrti. Jak psal Shakespeare komedie i tragédie, tak je i pojatý večer,“ dodal režisér. Doplnil, že Shakespeare je podle jeho názoru jedním z autorů, které nelze zkazit ani špatnou parodií. „Je to směšné, ale určitě to nezesměšňuje samotného autora. Během zkoušek jsme se to snažili vybalancovat, aby to bylo buď na hraně, nebo normální,“ upozornil.

Obdobný večer s podtitulem Malá pocta velkému básníkovi oslavující životní dílo anglického dramatika se už opakovat nebude. V listopadu má ale činoherní scéna na programu představení se shakespearovskou tematikou – hru Zamilovaný Shakespeare.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Regiony

Kvůli opravám nejezdí o víkendu část metra C

V Praze od soboty nejezdí metro linky C mezi stanicemi Hlavní nádraží – Vltavská. Důvodem je pokračující rekonstrukce stropní desky ve stanici Florenc. Soupravy se znovu rozjedou v pondělí ráno. Po dobu výluky mohou cestující využít tramvaje XC a 36, informoval dopravní podnik. Další výluka čeká metro C v srpnu, kdy bude týden mimo provoz úsek mezi Chodovem a Muzeem.
07:10Aktualizovánopřed 34 mminutami

Bouřky mají zasáhnout většinu Čech, později deště hrozí na Moravě a ve Slezsku

Silné bouřky zasáhnou v sobotu zřejmě většinu Čech. V neděli a pondělí pak hrozí velmi vydatné deště na Moravě a ve Slezsku, mohou po nich stoupnout hladiny toků na nejnižší, první povodňový stupeň. Vyplývá to ze sobotní výstrahy Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ). V Beskydech může napršet až 110 milimetrů srážek, tedy 110 litrů na každý metr čtvereční.
před 38 mminutami

Silničáři rozšiřují omezení pro kamiony na další dálniční úseky

Silničáři dávají značky zakazující předjíždění kamionů na další úseky dálnic D1 a D2. Některé přibyly během tohoto měsíce. Chybí ještě na D2 u Brna. Šoféři nákladních aut s opatřením polemizují, podle nich někde spíš přispívá ke komplikacím a kolonám. V Jihomoravském kraji nyní silničáři rozšířili zákaz na čtyřiceti kilometrech dálnic. Loni na už označených úsecích udělili za předjíždění 1700 pokut. Letos zatím jen šedesát.
před 4 hhodinami

Na Masarykově nádraží začne týdenní vlaková výluka

Na pražské Masarykovo nádraží nebudou od soboty jezdit vlaky. Důvodem týdenní výluky je instalace nového zabezpečovacího zařízení, které je součástí modernizace stanice. Do pátku 1. srpna večer proto budou regionální spoje končit na jiných pražských nádražích, zejména na hlavním. Omezení provozu se týká mimo jiné příměstských vlaků mezi Prahou a Kolínem.
před 17 hhodinami

Malá města motivují obyvatele k trvalému pobytu penězi i výhodami

V řadě měst a obcí lidé bydlí, využívají jejich infrastrukturu a služby, ale přihlášení k trvalému pobytu tam nejsou. Radnice za ně tak do rozpočtu od státu nezískávají peníze. Proto se obyvatele k přihlášení snaží motivovat finančními dary i nejrůznějšími benefity. Například Studénka na Novojičínsku jim aktuálně v kampani nabízí dva tisíce sto korun.
před 17 hhodinami

Meteorologové varují před silnými bouřkami. V horách hrozí až přívalové povodně

Část Čech v pátek odpoledne zasáhly silné bouřky, je možný i výskyt přívalového deště. Napršet může kolem čtyřiceti litrů vody na metr čtvereční. V horách na severu Čech je vzhledem k předchozím dešťům vyšší riziko lokálního zatopení, hrozí i přívalové povodně. Varování s nízkým stupněm nebezpečí platí kromě pátku i pro sobotu, uvedl Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ).
včeraAktualizovánopřed 20 hhodinami

Úsek D35 mezi Křelovem a Slavonínem se s omezením otevře v neděli

Finišuje poslední část západního obchvatu Olomouce na dálnici D35 mezi Křelovem a Slavonínem. Stavba začala loni v únoru, podle původního harmonogramu tam měl být provoz zahájen na jaře příštího roku. Otevřená bude s omezením ale už v neděli dopoledne. Do podzimu tam budou auta jezdit v jednom jízdním pásu. Řidičům na západní periferii Olomouce se výrazně uleví.
před 22 hhodinami

Vedení jednoho z kontingentů Frontexu bude sídlit v Praze

V Praze bude od příštího roku sídlit vedení jednoho z kontingentů Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex). Bude řídit činnost stovek policistů agentury působících zejména na letištích v deseti zemích, které nemají vnější pozemní hranici s nečlenskými státy EU. Kontingent vznikl letos v lednu, jeho vedení je v tuzemském hlavním městě zatím dočasně.
včeraAktualizovánopřed 23 hhodinami
Načítání...