Nahrávka vznikla v Severní Karolíně během silného sněžení. Hinton informoval o situaci na dálnici u Madison County, krátce před plánovaným přenosem ale na mobilu omylem spustil obličejové filtry – facebookovou aplikaci, která lidem „dokresluje“ animované obličeje.
K divákům tak se seriózním tónem promlouvala v rychlém sledu kočka, čaroděj nebo pilot ve futuristické helmě. Hinton o tom po celou dobu nevěděl, na nedopatření ho upozornili až přátelé a kolegové po vstupu.
Humornou chvilku bral s úsměvem i sám reportér. „Pokud se nemůžete zasmát sami sobě, k čemu je vlastně smích? Doufám, že jste si den plný sněhu užili. Nezapomeňte se smát,“ řekl Hinton.