Uprchlíci z KLDR se na Jihu nestačí divit. Jeden z nich tvoří o střetu kultur komiks


18. 9. 2017‌‌|Zdroj: ČT24
Nahrávám video
Zdroj: ČT24

Všední život v Severní Koreji mnoho důvodů k pobavení neskýtá. Severokorejský uprchlík Čoi Söng-kuk se na něj i na střet kultur, na který každý uprchlík ze Severu zákonitě narazí, dívá s humorem. Svérázné situace, které po útěku na Jih zažil, přetavil do komiksu, jejž si už oblíbily miliony lidí.

„V Severní Koreji je plánovaná ekonomika a státem distribuované příděly, Jižní Korea je tržní ekonomika, ve které dostáváte plat. Z toho plynou velké rozdíly a nedorozumění,“ naznačuje autor komiksu situace, ze kterých při své tvorbě čerpá inspiraci.

V Pchjongjangu pracoval jako animátor filmového studia se zakázkami ze zahraničí, včetně společnosti Walt Disney. S příděly jídla to byla práce snů. Dokud si nevšiml, jak žijí kolegové z Evropy. „Kouřili nejdražší cigarety a v peněženkách měli spoustu dolarů. Říkali, že to je jejich plat. My za stejnou práci brali dolar měsíčně,“ vzpomíná Čoi Söng-kuk.

Chtěl také vydělávat, proto se rozhodl odejít. Nejdřív na černém trhu prodával zboží, později ale utekl.

Korejský komiks o střetu kultur
Zdroj: ČT24

Místo mučení čeká u výslechu šálek kávy

Na Jihu žije přes 30 000 uprchlíků ze Severu. Většina pochází z oblastí kolem hranic s Čínou, které jsou i na severokorejské standardy považovány za zapadákov. Po příchodu do živého konkurenčního prostředí narážejí na mnohé překážky.

Dobírají si je kvůli řeči i neznalosti běžných věcí, třeba kanalizace v bytě. Jednoduché není ani navazování vztahů. Čoi Söng-kuk vzpomíná, jak si spletl zdvořilost spolupracovnice s vyznáním lásky. „V Severní Koreji je nepředstavitelné, aby žena muži navrhla přátelství. To udělá, jen když bez něj nemůže žít. Nepochopil jsem to, tak jsem jí za týden navrhnul svatbu.“

Jindy zase ukazuje výslech po příchodu na Jih. Po zkušenostech doma uprchlíci čekají mučení. Místo toho dostanou šálek kávy. „Jedna věc mě opravdu dojala. Tolik jsme se báli příchodu, ale na Jihu nám řekli: Jste naši občané od chvíle, kdy jste se narodili. Žijte odvážně a sebevědomě. Někteří z nás plakali.“

Je to smutné i legrační zároveň a na korejském webu nesmírně populární. Autor vybírá lehčí témata, žádné mučení ani hladovění. Život na Severu je podle něj absurdní sám o sobě.

Výběr redakce

Narůstá počet případů preeklampsie. Nemoci se ale dá předejít

VideoNarůstá počet případů preeklampsie. Nemoci se ale dá předejít

před 1 hhodinou
Ceny letenek rostou kvůli palivu i většímu zájmu o některé destinace

VideoCeny letenek rostou kvůli palivu i většímu zájmu o některé destinace

před 3 hhodinami
Klimatická změna ukusuje Evropě jaro. Nástup léta začíná být náhlý

Klimatická změna ukusuje Evropě jaro. Nástup léta začíná být náhlý

před 4 hhodinami
Komáři začínají být aktivní. O víkendu především na východě Čech

Komáři začínají být aktivní. O víkendu především na východě Čech

před 5 hhodinami
Podpora Putina klesá, demokraté cítí šanci

Podpora Putina klesá, demokraté cítí šanci

před 13 hhodinami
Schillerová zveřejní první návrh rozpočtu až koncem srpna. U Stanjury to kritizovala

Schillerová zveřejní první návrh rozpočtu až koncem srpna. U Stanjury to kritizovala

před 14 hhodinami
Nedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

před 14 hhodinami
Colbertova talkshow končí, podle kritiků kvůli Trumpovi

VideoColbertova talkshow končí, podle kritiků kvůli Trumpovi

před 14 hhodinami

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

V Česku vzniká stále více seriálů pro globální publikum, které točí streamovací platformy jako Netflix nebo Amazon. Ty vyžadují diverzitu v obsazení, jenže sehnat různá etnika třeba do komparzu bývá v Česku problém. Agentury tak motivují možné kandidáty takzvaným etnickým příplatkem. „Myslím, že není úplně dobré tomu říkat etnický příplatek, to je nešťastné. Zavdává to podnět k diskuzím, zda se nejedná o diskriminační jednání, ale obecně vzato si myslím, že ne,“ komentuje to právník Petr Ostrouchov. Agentura Casting – Barrandov poznamenala, že nejde o český vynález, ale o globální průmyslový standard, který reaguje na místní demografii.
před 14 hhodinami

Kdože? Do názvů kapel se dostala dědova známá, tělocvikář i pes

Zpráva o tom, že ve věku devadesáti pěti let zemřela Gretna Van Fleetová, by si místo v agentuře AP nejspíš nevysloužila, kdyby se podobně jako nebohá dáma nejmenovala i americká kapela. Rockeři z Greta Van Fleet (oproti nebožce bez „n“) jméno ničím slavné seniorky prostě jen zaslechli a přišlo jim jako dobrý nápad pro název. Obdobným způsobem se jména skutečných osob ocitla na plakátech i dalších hudebních skupin.
před 16 hhodinami

Video„Lidé se nemění,“ říká Radůza k singlu o současné době

Ikonické postavy popkultury i nadčasové hodnoty víry, naděje a lásky mohou posluchači najít v novém singlu písničkářky Radůzy Jako bych žil v traileru. Má být osobní výpovědí o době, v níž žijeme. „Zaměřuju se na to, co mi připadá – mírně řečeno – zvláštní. Povrchnost, to, že zlo má krátkodobě mnohem větší efektivitu než dobro, které dlouho na něčem pracuje. Že se lidé stále honí za pozlátkem. Ale to tak bylo vždycky, lidé se nemění,“ uvedla Radůza ve Studiu 6 k nové písni. Kromě silného textu zaujme i videoklipem vytvořeným pomocí umělé inteligence.
před 17 hhodinami

„Zlato, jak to rozvinout?“ Polská nobelistka překvapila přiznáním, že se radí s AI

Do debat o využívání umělé inteligence (AI) v psané tvorbě nečekaně přispěla nositelka Nobelovy ceny za literaturu Olga Tokarczuková. Polská spisovatelka totiž prozradila, že se při psaní radí s generativním modelem umělé inteligence.
21. 5. 2026‌‌

Mandalorian a Grogu vrací po letech do kin Hvězdné války

Filmová sága Hvězdné války se po sedmi letech vrací na plátna kin. Tentokrát v podobě dobrodružství maskovaného lovce odměn Mandaloriana a jeho zeleného společníka Grogua, tedy bez rytířů Jedi a světelných mečů. Nový snímek oddělený od hlavní dějové linie série cílí především na mladší diváky.
21. 5. 2026‌‌

VideoFilmové premiéry: Návrat Shreka a Hvězdných válek i hororový Pasažér

Po pětadvaceti letech se do kin vrací Shrek. Animovaný pohádkový příběh o zeleném zlobrovi získal Oscara a odstartoval úspěšnou filmovou sérii. Přichází také další dobrodružství ze světa Hvězdných válek. Na seriál o vesmírném lovci odměn navazuje celovečerní snímek Mandalorian a Grogu. Příznivci napětí mohou do kina vyrazit na snímek Pasažér. V něm se bezstarostná jízda po americkém venkově pro mladý pár změní v horor poté, co uprostřed noci zastaví u autonehody. Od tohoto týdne je také volně ke zhlédnutí na internetu dokument o vzniku české videohry Phonopolis, kterou studio Amanita Design vytvořilo z papíru.
21. 5. 2026‌‌

V Knihovně Václava Havla gradují spory s vedením

Knihovna Václava Havla je v ohrožení – odcházejí klíčoví lidé i sponzoři. Důvodem jsou spory s vedením instituce, včetně ředitele Tomáše Sedláčka. Knihovna funguje 22 let, spravuje odkaz a dílo Václava Havla, publikuje a pořádá i akce pro veřejnost. Pro veřejnost je tu zatím stále otevřeno. V Knihovně totiž chtějí skončit všichni její pracovníci – sedmnáct lidí ze sedmnácti, včetně dramaturga Jáchyma Topola.
20. 5. 2026‌‌

S AI nemá smysl bojovat, míní Demi Mooreová. V Cannes se řeší, jak „kapitulovat“

Jedna z nejstarších a nejprestižnějších filmových přehlídek nemůže vynechat téma úzce spojené s budoucností kinematografie. I na festivalu v Cannes se řeší, jak umělá inteligence změní filmový průmysl. Od poměrně nedávných časů, kdy se AI stala členem štábu, se otázka, zda ji vůbec použít, posunula více k úvahám jak.
20. 5. 2026‌‌
Načítání...