Papež mluvil na Trumpa španělsky a věnoval mu svou encykliku o životním prostředí

2 minuty
František věnoval Trumpovi knihy o ekologii
Zdroj: ČT24

Papež František přijal ve vatikánském Apoštolském paláci k audienci amerického prezidenta Donalda Trumpa. Začátek setkání dvou státníků, které rozdělují diametrálně odlišné názory na řadu problémů včetně migrace a ekologie, proběhl v poněkud chladné atmosféře. Po zhruba půlhodinové diskusi se ale rozcházeli v o poznání přátelštější náladě. František vyzval Trumpa k mírové politice a věnoval mu svou encykliku o životním prostředí.

František se navzdory oficiálnímu protokolu rozhodl během setkání použít místo italštiny španělštinu. „Se vší pravděpodobností aby připomněl mexické spoluvěřící,“ okomentoval redaktor italské televize RAI Josef Kašpar.

Papež Trumpovi věnoval malou skulpturu olivovníku symbolizujícího mír, dále podepsaný výtisk své výzvy z roku 2017 s názvem „Bez násilí – Styl politiky pro mír“ a svou encykliku z roku 2015, ve které se zabývá životním prostředím a změnami klimatu. „Přečtu si je,“ slíbil prezident. Trump na oplátku Františkovi předal box s knihami Martina Luthera Kinga.

Jednání papeže a amerického prezidenta bylo očekáváno s velkým zájmem kvůli jejich poměrně ostré veřejné výměně názorů během loňské prezidentské kampaně v USA. František například kritizoval záměr Donalda Trumpa vybudovat zeď na hranici s Mexikem. Prohlásil, že člověk pomýšlející na budování zdí místo mostů „není skutečný křesťan“, což Trump označil za „hanebný“ výrok.

Papež František je čím dál tím více uznáván nejen jako mravní autorita, ale také jako schopný vyjednavač. Objevila se už i zmínka o tom, že by papež mohl hrát roli prostředníka při jednáních se Severní Koreou.
Jaroslav Šebek
historik

Během kampaně se americký miliardář o Vatikánu několikrát nelichotivě zmínil. „Kdyby byl Vatikán napaden Islámským státem, což, jak víme, je jeho konečným cílem, můžu vám říct, že papež by si úpěnlivě přál, aby se Donald Trump stal prezidentem,“ řekl budoucí šéf Bílého domu na jednom z mítinků.

Chladné přijetí, vtípky a Trumpův slib, že nezapomene

Podle znalců vatikánských zvyklostí bylo setkání papeže s prezidentem v úvodu dost chladné, zejména z Františkovy strany. Trump působil zaraženě a první stisk ruky provázely vážné tváře bez úsměvu. Trump ujistil, že setkání s papežem je pro něj velkou ctí.

Po skončení půlhodinového soukromého rozhovoru s Trumpem a setkání s jeho manželkou Melanií panovala mezi oběma státníky mnohem uvolněnější a přátelštější atmosféra. Došlo i na úsměvy, když se papež obrátil na Melanii a zeptal se: „Co mu dáváte k jídlu? Poticu?“ Potica je velmi oblíbeným moučníkem ve Slovinsku, odkud Trumpová pochází.

„Děkuji, děkuji. Nezapomenu, co jste říkal,“ slíbil prezident, když z papežovy pracovny odcházel.

Trump a František při výměně darů
Zdroj: Reuters/Alessandra Tarantino

Návštěva Vatikánu symbolicky uzavřela Trumpovu cestu do středisek tří světových náboženství – muslimské Saúdské Arábie, židovského státu a vatikánského centra římských katolíků. 

Papežské přijetí muselo být kvůli konání tradiční středeční generální audience naplánováno už na 8:30 SELČ, což je na vatikánské poměry brzké ráno. Trump se po setkání s Františkem vydal na prohlídku svatopetrské baziliky a Sixtinské kaple.

Donald Trump ve Vatikánu
Zdroj: Jonathan Ernst/Reuters

Greenpeace nechali Trumpovi na bazilice vzkaz

Navzdory přísným bezpečnostním opatřením se podařilo aktivistům z hnutí Greenpeace promítnout na kupoli svatopetrské baziliky vzkaz věnovaný právě Donaldu Trumpovi. Nápis „Planeta Země na prvním místě“ odkazoval k Trumpovu předvolebnímu heslu „Amerika na prvním místě“.

Aktivisté promítali nápis pomocí silných světlometů z ulice Via della Conciliazione, která vede na Svatopetrské náměstí. Policisté akci přerušili až zhruba po deseti minutách.

Greenpeace nechali Trumpovi vzkaz
Zdroj: ČTK/AP/Bente Stachowske

Krátkou návštěvu Říma ukončí Trump odpoledne, kdy odcestuje do Bruselu. Tam ho kromě oficialit a dvoustranných jednání čeká ve čtvrtek i setkání s představiteli Evropské unie a summit Severoatlantické aliance.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Trump s Ruttem dospěli k rámci dohody o Grónsku, USA cla nezvýší

Americký prezident Donald Trump se domluvil se šéfem NATO Markem Ruttem na rámci budoucí dohody o Grónsku a celé arktické oblasti. Trump to po jednání v Davosu oznámil ve středu večer SEČ na sociální síti Truth Social s tím, že díky tomu nezavede dodatečná cla vůči osmi evropským zemím. Ta měla začít platit za necelé dva týdny. Šéfka švédské diplomacie Maria Malmerová Stenergardová i dánský ministr zahraničí Lars Lökke Rasmussen to uvítali. Lídři států EU se přesto ve čtvrtek sejdou na mimořádném summitu.
včeraAktualizovánopřed 53 mminutami

Skvělá příležitost a maraton schůzek, hodnotí dva dny v Davosu Babiš

Premiér Andrej Babiš (ANO) na síti X oznámil, že se na Světovém ekonomickém fóru (WEF) ve švýcarském Davosu setkal se šesti prezidenty, pěti premiéry včetně německého kancléře Friedricha Merze, se šéfem NATO Markem Ruttem, s běloruskou opoziční lídryní Svjatlanou Cichanouskou i se špičkami byznysu. Dva dny na ekonomickém fóru podle něj byly „skvělou příležitostí“ sejít se s lídry z celého světa a podpořit export a investice tuzemských firem i do zemí mimo Evropu a vzájemný turistický ruch.
před 2 hhodinami

Jen USA mohou ochránit Grónsko, řekl Trump v Davosu

Spojené státy nadále počítají s tím, že získají Grónsko, nepoužijí k tomu ale sílu, prohlásil na Světovém ekonomickém fóru (WEF) v Davosu americký prezident Donald Trump. Grónsko je autonomním územím Dánska. Večer pak Trump oznámil, že se domluvil se šéfem NATO Markem Ruttem na rámci budoucí dohody o Grónsku a celé arktické oblasti. Díky tomu nezavede dodatečná cla vůči osmi evropským zemím. V Davosu také slíbil, že USA budou vždy stát při Severoatlantické alianci, zároveň ale zpochybnil závazky spojenců k NATO a kritizoval evropské země.
včeraAktualizovánopřed 2 hhodinami

Počet obětí vlakové nehody ve Španělsku vzrostl na 43, pátrání pokračuje

Počet obětí nedělní srážky vlaků na jihu Španělska vzrostl na 43 poté, co záchranáři ve středu odpoledne v troskách nalezli další tělo. Informovala o tom agentura AFP s odvoláním na andaluské úřady. Zásah na místě nadále pokračuje i s využitím těžké techniky. Odbory španělských strojvedoucích zároveň pohrozily stávkou, požadují zajistit bezpečnost na železnici.
včeraAktualizovánopřed 4 hhodinami

Většina Kyjeva zůstává kvůli ruským útokům bez elektřiny

V Kyjevě je po ruských útocích nadále šedesát procent města bez elektřiny a čtyři tisíce budov bez tepla, uvedl ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj. Po místních úřadech žádá větší úsilí. Ukrajina kvůli intenzivním ruským útokům na energetický systém čelí v současné době mimo jiné dlouhým výpadkům v dodávkách proudu, což nutí podniky fungovat na generátorech deset i více hodin.
včeraAktualizovánopřed 6 hhodinami

Šéf Ryanairu vyloučil, že by firmu mohl koupit Musk, kterého nedávno urazil

Americký miliardář Elon Musk nemůže koupit irskou nízkonákladovou leteckou společnost Ryanair, ačkoli by to pro něj byla lepší investice než převzetí sociální sítě X, uvedl ve středu šéf Ryanairu Michael O'Leary. Pokračoval tak ve slovní přestřelce s Muskem, jehož nedávno počastoval vulgarismem, jímž komentoval miliardářovy (nízké) intelektuální schopnosti. Musk následně navrhl, že by mohl Ryanair koupit, připomíná agentura Reuters.
před 6 hhodinami

Agentury: Izraelská armáda zabila v Gaze jedenáct lidí

Počet obětí středeční izraelské palby při několika různých incidentech v Pásmu Gazy stoupl na jedenáct, mezi zabitými jsou také dvě děti, jedna žena a tři novináři včetně spolupracovníka agentury AFP, informovaly tiskové agentury s odvoláním na zdravotníky v Gaze. Izraelská armáda ohledně úmrtí novinářů uvedla, že byli podezřelí z obsluhy dronu napojeného na teroristické hnutí Hamás. Už dříve sdělila, že zabila osobu, kterou označila za teroristu a která podle ní vstoupila na území pod její kontrolou a představovala pro izraelské vojáky hrozbu.
včeraAktualizovánopřed 7 hhodinami

Europarlament podpořil půjčku Ukrajině, dohodu s Mercosurem poslal k soudu

Evropský parlament (EP) schválil první návrh nutný pro spuštění půjčky Ukrajině za devadesát miliard eur (2,2 bilionu korun). Peníze bude moci Ukrajina použít na financování svých potřeb v letošním a příštím roce. Poskytnutí půjčky dojednali unijní lídři na prosincovém summitu EU v Bruselu. Europoslanci také chtějí, aby obchodní dohodu s uskupením Mercosur přezkoumal Soudní dvůr EU. Evropští zákonodárci rovněž pozastavili projednávání návrhů k loňské obchodní dohodě s USA.
včeraAktualizovánopřed 7 hhodinami
Načítání...