Dohoda EU–Ankara v praxi: Řecko deportovalo první migranty do Turecka, Berlín přijal Syřany

Do Turecka dorazily první lodě se dvěma stovkami migrantů vrácených z Řecka. Jedná se většinou o Pákistánce a Afghánce. Deportace je součástí dohody mezi EU a Ankarou, podle níž běženci, kteří připlují po 20. březnu z Turecka a v Řecku nezískají azyl, budou vráceni zpět. V německém Hannoveru pak přistála první skupina 24 přijatých syrských utečenců z Turecka.

Operaci schválil řecký parlament v pátek, když přijal ve zrychleném řízení příslušný zákon. Podle vládního zmocněnce pro uprchlíky Jorgose Kyritsise bylo ráno deportováno 136 migrantů z ostrova Lesbos a 66 z nedalekého ostrova Chios.

Uprchlíci přijeli do přístavu autobusy za přísných bezpečnostních opatření a za asistence zaměstnanců unijní pohraniční agentury Frontex. Podle mluvčí Frontexu Ewy Moncureové je většina migrantů z Pákistánu.

Migranti byli přepraveni do tureckých měst Dikili a Çeşme. Na palubě byli podle agentury DPA jen muži. Jako první odpluli podle Kyritsise ti, kteří nepodali žádost o azyl nebo pocházejí z bezpečných třetích států. 

„Mezi uprchlíky, kteří přijeli, nejsou žádní Syřané. V první skupině jsou Iráčani, Pákistánci a Bangladéšani. Až přijedou Syřané, budeme je registrovat a budeme o jejich příjezdu informovat unijní úředníky, aby EU mohla přijmout daný počet migrantů. Takhle ten mechanismus bude fungovat,“ uvedl turecký ministr pro záležitosti Evropské unie Volkan Bozkir. Syřané z Řecka budou přemístěni do jihotureckého města Osmaniye.

Další skupina migrantů již v pondělí podle mluvčí řecké policie z ostrova Lesbos neodjede. „Nejprve musí být zpracovány podané žádosti o azyl,“ uvedla mluvčí Frontexu na ostrově Lesbos s tím, že je proto nutné, aby byli ze států EU posláni další experti. 

Evropa si tím (dohodou s Turky) koupila čas. Je to pokus, který se možná bude opakovat se státy severní Afriky. Uprchlictví jako takové možná může snížit jednou cestou, ale převaděči už nyní nabízejí cesty nové – přes Jaderské moře, Albánii nebo Itálii. Ta cesta není uzavřená.
Thomas Kulidakis
politolog

Od 20. března bylo na řeckých ostrovech zadrženo více než 4000 migrantů. Podle dřívějších odhadů má být v první vlně přesunuto do tureckého přístavu Dikili, kde má vyrůst jedno ze dvou tureckých přijímacích zařízení pro navrácené běžence, až 750 migrantů. Přesun má trvat do středy.

Ankara by podle bruselského plánu měla v dalším kroku zkontaktovat domovské státy deportovaných uprchlíků a následně je vrátit do zemí, odkud do Evropy přišli.

Jsou tam migranti, kteří nežádají o azyl. Myslím si, že je to dokonce většina z těch, kteří dnes odjíždí. Jsou tam ale i ti, kteří o azyl žádají a jejich nároky buď budou přijaty či nikoliv, což je mnohem delší proces rozhodování.
Ewa Moncureová
mluvčí Frontexu

V přístavu Mytiléna se ráno shromáždily desítky aktivistů, kteří upozorňovali Evropu, aby „otevřela oči“ a pochopila, že Turecko není pro běžence bezpečné.

AI varuje: Turecko není bezpečná země

Vracení běženců silně kritizují představitelé organizací na ochranu lidských práv. Podle šéfa Amnesty International (AI) v Řecku není Turecko bezpečnou třetí zemí pro uprchlíky. Turecko prý od poloviny ledna vrátilo do válkou rozložené Sýrie několik tisíc uprchlíků, mezi nimi i těhotné ženy a děti.

Odborníci varují, že jakékoliv návraty z donucení jsou nezákonné. „Vedoucí představitelé EU ve své zoufalé snaze utěsnit hranice svévolně ignorují jasná fakta: Turecko není bezpečná země pro syrské uprchlíky a každým dnem je to horší,“ prohlásil ředitel Amnesty International pro Evropu a střední Asii John Dalhuisen.

Objevily se také zprávy o tom, že Turci po běžencích nahromaděných u syrsko-tureckých hranic střílí. Ankara ale vinu odmítá. Za bezpečnou zemi Turecko nepovažuje ani OSN - hlavně kvůli rostoucímu napětí mezi Turky a kurdskou menšinou.

Tohle rozhodnutí je proti evropskému právu. Posílat zpátky uprchlíky, kteří přišli hledat bezpečí a mír, je nemorální a porušuje to mezinárodní právo.
Abdel Rahman
uprchlík z Iráku

Dohodu plní i Unie – Němci přijali první desítky Syřanů

Do EU se ráno dostali díky turecko-unijní dohodě první syrští migranti. Na letišti v německém Hannoveru přistála ráno skupina 24 Syřanů z Turecka, které Německo přijalo. Další skupina osmnácti běženců dorazila odpoledne. „Jsou všichni velmi rozrušení a trochu vystrašení. To ale jistě rychle přejde,“ uvedla Corinna Wicherová ze Spolkového úřadu pro migraci a uprchlíky (BAMF).

Podle mluvčího Evropské komise dorazilo 11 syrských uprchlíků i do Finska, další skupina běženců by měla v úterý přistát v Nizozemsku.

Dohoda stanoví, že za každého syrského uprchlíka vráceného z řeckých ostrovů na tureckou půdu Unie převezme jednoho Syřana s právem na azyl legální cestou.

Nahrávám video

V Řecku stále čeká na znovuotevření hranic na 50 tisíc lidí, na něž se návratová politika nevztahuje. Tábory v zemi jsou přeplněné. „V táborech stále panuje napětí. Migranti nechtějí být deportováni. Říkají, že nezaplatili veškeré své úspory za to, aby se dostali do Evropy proto, aby byli vráceni, a že to budou zkoušet znovu,“ konstatoval politolog a publicista Thomas Kulidakis. Na ostrově Samos byli v uplynulém týdnu při potyčkách pobodáni tři běženci.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Rusko znovu útočilo na Ukrajinu, Kyjev truchlí po masivním úderu

Nejméně čtyři lidé, včetně dítěte a jeho matky, přišli o život při ruském útoku v Sumské oblasti na severovýchodě Ukrajiny, další oběť je hlášena z Dněpropetrovské oblasti, uvedly v pátek místní úřady. Gubernátoři regionů na západě Ruska informují o dvou obětech ukrajinských útoků. V Kyjevě drží lidé smutek za oběti čtvrtečního ruského útoku, jejichž počet po vyproštění tří těl z trosek stoupl na tři desítky. Další lidé se dosud pohřešují.
07:44Aktualizovánopřed 6 mminutami

Moldavský premiér překvapivě oznámil rezignaci, důvod neupřesnil, píše Reuters

Moldavský premiér Alexandru Munteanu v pátek překvapivě oznámil rezignaci, v čele vlády byl od loňského listopadu. Jeho odstoupení znamená pád celé vlády. Premiér neupřesnil, proč se takto rozhodl, uvedla agentura Reuters.
09:36Aktualizovánopřed 11 mminutami

V New Yorku se v blízkosti sídla OSN upálil tibetský aktivista

V New Yorku se v blízkosti sídla OSN ve čtvrtek zapálil muž z Tibetu. Chtěl tímto způsobem vznést apel za nezávislost tohoto území, které má pod kontrolou Čína, uvedli aktivisté a exilová tibetská média. Newyorská policie incident potvrdila a uvedla, že muž popáleninám podlehl, informovala agentura Reuters.
před 1 hhodinou

Počet obětí zemětřesení ve Venezuele vzrostl na 2595, pátrání pokračuje

Počet potvrzených obětí zemětřesení ve Venezuele vzrostl na 2595, uvedla podle světových agentur ve čtvrtek večer (v pátek nad ránem SELČ) prozatímní prezidentka země Delcy Rodríguezová. Pátrání po přeživších po otřesech z 24. června stále pokračuje, dodala politička, podle níž živel zcela zničil 189 domů. Nadále se pohřešuje několik desítek tisíc lidí.
04:12Aktualizovánopřed 5 hhodinami

„Noc hrůzy v Kyjevě.“ Po velkém ruském útoku hlásí ukrajinská metropole přes dvacet mrtvých

Rusko v noci na čtvrtek podniklo masivní útok na Kyjev a další ukrajinská města. Při úderech na metropoli zahynulo podle místních úřadů přes dvacet lidí, stovka dalších utrpěla zranění. V Dněpropetrovské oblasti zabil ruský útok dítě, další člověk zemřel při náletu okupantů v Charkovské oblasti. Nejvyšší ukrajinští představitelé vyzvali západní spojence k posílení ukrajinské protivzdušné obrany. Ukrajina v noci zasáhla ropnou rafinerii v ruské Nižegorodské oblasti.
1. 7. 2026Aktualizovánopřed 10 hhodinami

VideoVatikán exkomunikoval šest biskupů z ultrakonzervativního bratrstva

Vedení katolické církve sáhlo k výjimečnému opatření a exkomunikovalo šest biskupů z ultrakonzervativního Bratrstva svatého Pia X. Dva z nich bez souhlasu a přes varování papeže Lva XIV. vysvětili čtyři zbývající, což římská kurie považuje za čin narušující jednotu církve. Stejný postih hrozí i dalším věřícím, kteří se k bratrstvu formálně hlásí. Bratrstvo založené v roce 1970 kontroverzním francouzským arcibiskupem Marcelem Lefebvrem má na 600 tisíc stoupenců v desítkách zemí. Odmítače reforem druhého vatikánského koncilu, kteří dodnes uznávají liturgii pouze v latině, exkomunikoval už Jan Pavel II., také kvůli vysvěcení biskupů bez jeho souhlasu.
před 12 hhodinami

Mezi berlínskými gangy „letí“ nelegální zbraně z Česka

V ulicích německé metropole se mnohem víc střílí. Vyšetřovatelé případy spojují s tureckými kriminálními gangy, které bojují proti sobě a vydírají místní podnikatele. Do Berlína se dostává i velké množství nelegálních zbraní z Česka.
včeraAktualizovánopřed 12 hhodinami

VideoSamozvaní polští domobranci se vydávali za vojáky a kontrolovali cizince

Polské úřady zasáhly proti skupině samozvaných domobranců ze skupiny BPG, kteří se vydávali za vojáky a na vlakových nádražích po nocích kontrolovali cizince. Své činy hájili bojem proti migraci. Členové skupiny jsou napojení na polskou krajní pravici. Premiér Donald Tusk je označil za chuligány.
před 13 hhodinami

Evropský pohled