České graffiti hraje v Berlíně Vabanque

V dostatečně rozlehlých a reprezentativních prostorách přestěhovaného Českého centra, sídlícího dnes v brutalistní budově Českého velvyslanectví na Wilhelmstrasse v centru Berlína, je prezentována třetí část česko-německého výstavního projektu The Art of Remark, tentokrát pod názvem Vabanque.

Autoři série vsadili v pražské první části, konané v Trafo Gallery na berlínské autory Jürgena Grosse a duo Wermke-Leinkauf. Druhá část projektu byla opět v rukou stejného autorského  týmu, který v prostorách Českého centra v Berlíně reagoval fotografiemi, zvukovými záznamy, objekty a videem na svoje setkání s Prahou. Třetí, současná výstava, finalizuje celý projekt díly tří pražských dynamických umělců, původně vzešlých z graffiti scény, Epos 257, Mind a HRSMAN-BAY: AN 164.

Jednoduchá a přehledná instalace v sále centra i v okolí budovy pracuje s projevy urban artu, zejména s položkou risku, doloženou na místě velkými videoprojekcemi, dokumentujícími vtipně a filmařsky bezchybně v Berlíně provedené akce.

Z výstavy Vabanque
Zdroj: České centrum Berlín/Ester Dobiášová

Nejvtipnější a výtvarně nejpůsobivější je realizace pražského zebrového přechodu na křižovatce Schönhauser Allee za plného denního provozu. Berlín totiž přechody značí pouze okrajovými bílými čtverci, v Evropě jinak běžná zebra zde neexistuje. Malování přechodu, provedené rychleschnoucími barvami, zapadlo do kypícího života křižovatky zcela bezchybně a harmonicky, dokonce komentováno příslušníky místní policie. Mistrovské dílo dvojice Mind a HRSMAN-BAY: AN 164 je jednou z oněch kultovních realizací zasluhujících si široké citace.

Epos 257, který v roce 2010 ohradil na 54 dní plochu 50 m2 na Palackého náměstí v Praze, zde tento projekt reprízoval přímo v okolí centra a navíc natočil barevné doku s průvozem drátěných ohradních plotů okolními berlínskými čtvrtěmi. Prolnutí těchto projektů do výstavního sálu účinek videa jen násobilo. Třetí projekce pak vytváří dynamickou barevnou graffiti koláž, realizovatelnou jen filmovými a počítačovými prostředky a postupy.

Výstavní projekt byl přijat s nadšením mladou generací, patrně logicky sympatizující s tvůrci a instalátory. Návštěva vernisáže byla výjimečná, sympatická byla účast berlínské scény. Výstavní prostor nabídl mnohonásobně větší možnosti než původní drobné miniprostory v původním působišti na Checkpoint Charlie. Potvrdilo se tak, že přemístění působiště získá s kvalitními prostorami nové sdělovací dimenze a návštěvník bude moci být kvalitněji oslovován. V době zahájení měla výstava pak jednu možná českou specifickou chybu – popisy akcí byly k mání pouze na tištěných stránkách u vchodu; jejich umístění přímo v „provozu“ by bývalo asi přirozenější.

Kde a kdy: České centrum, Berlín; do 25. září 2014.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Zlatou palmu v Cannes získalo drama Fjord, Velkou cenu poroty má Minotaur

Zlatou palmu, hlavní cenu 79. ročníku filmového festivalu v Cannes, získalo drama rumunského režiséra Cristiana Mungia Fjord, informují agentury AFP a DPA. Velkou cenu poroty si odnesl Minotaur Andreje Zvjaginceva, ruského tvůrce žijícího v exilu.
23. 5. 2026Aktualizováno23. 5. 2026

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

V Česku vzniká stále více seriálů pro globální publikum, které točí streamovací platformy jako Netflix nebo Amazon. Ty vyžadují diverzitu v obsazení, jenže sehnat různá etnika třeba do komparzu bývá v Česku problém. Agentury tak motivují možné kandidáty takzvaným etnickým příplatkem. „Myslím, že není úplně dobré tomu říkat etnický příplatek, to je nešťastné. Zavdává to podnět k diskuzím, zda se nejedná o diskriminační jednání, ale obecně vzato si myslím, že ne,“ komentuje to právník Petr Ostrouchov. Agentura Casting – Barrandov poznamenala, že nejde o český vynález, ale o globální průmyslový standard, který reaguje na místní demografii.
22. 5. 2026

Kdože? Do názvů kapel se dostala dědova známá, tělocvikář i pes

Zpráva o tom, že ve věku devadesáti pěti let zemřela Gretna Van Fleetová, by si místo v agentuře AP nejspíš nevysloužila, kdyby se podobně jako nebohá dáma nejmenovala i americká kapela. Rockeři z Greta Van Fleet (oproti nebožce bez „n“) jméno ničím slavné seniorky prostě jen zaslechli a přišlo jim jako dobrý nápad pro název. Obdobným způsobem se jména skutečných osob ocitla na plakátech i dalších hudebních skupin.
22. 5. 2026

Video„Lidé se nemění,“ říká Radůza k singlu o současné době

Ikonické postavy popkultury i nadčasové hodnoty víry, naděje a lásky mohou posluchači najít v novém singlu písničkářky Radůzy Jako bych žil v traileru. Má být osobní výpovědí o době, v níž žijeme. „Zaměřuju se na to, co mi připadá – mírně řečeno – zvláštní. Povrchnost, to, že zlo má krátkodobě mnohem větší efektivitu než dobro, které dlouho na něčem pracuje. Že se lidé stále honí za pozlátkem. Ale to tak bylo vždycky, lidé se nemění,“ uvedla Radůza ve Studiu 6 k nové písni. Kromě silného textu zaujme i videoklipem vytvořeným pomocí umělé inteligence.
22. 5. 2026

„Zlato, jak to rozvinout?“ Polská nobelistka překvapila přiznáním, že se radí s AI

Do debat o využívání umělé inteligence (AI) v psané tvorbě nečekaně přispěla nositelka Nobelovy ceny za literaturu Olga Tokarczuková. Polská spisovatelka totiž prozradila, že se při psaní radí s generativním modelem umělé inteligence.
21. 5. 2026

Mandalorian a Grogu vrací po letech do kin Hvězdné války

Filmová sága Hvězdné války se po sedmi letech vrací na plátna kin. Tentokrát v podobě dobrodružství maskovaného lovce odměn Mandaloriana a jeho zeleného společníka Grogua, tedy bez rytířů Jedi a světelných mečů. Nový snímek oddělený od hlavní dějové linie série cílí především na mladší diváky.
21. 5. 2026

VideoFilmové premiéry: Návrat Shreka a Hvězdných válek i hororový Pasažér

Po pětadvaceti letech se do kin vrací Shrek. Animovaný pohádkový příběh o zeleném zlobrovi získal Oscara a odstartoval úspěšnou filmovou sérii. Přichází také další dobrodružství ze světa Hvězdných válek. Na seriál o vesmírném lovci odměn navazuje celovečerní snímek Mandalorian a Grogu. Příznivci napětí mohou do kina vyrazit na snímek Pasažér. V něm se bezstarostná jízda po americkém venkově pro mladý pár změní v horor poté, co uprostřed noci zastaví u autonehody. Od tohoto týdne je také volně ke zhlédnutí na internetu dokument o vzniku české videohry Phonopolis, kterou studio Amanita Design vytvořilo z papíru.
21. 5. 2026

V Knihovně Václava Havla gradují spory s vedením

Knihovna Václava Havla je v ohrožení – odcházejí klíčoví lidé i sponzoři. Důvodem jsou spory s vedením instituce, včetně ředitele Tomáše Sedláčka. Knihovna funguje 22 let, spravuje odkaz a dílo Václava Havla, publikuje a pořádá i akce pro veřejnost. Pro veřejnost je tu zatím stále otevřeno. V Knihovně totiž chtějí skončit všichni její pracovníci – sedmnáct lidí ze sedmnácti, včetně dramaturga Jáchyma Topola.
20. 5. 2026
Načítání...