Berlinale vyhrály norské Sny

Zlatého medvěda za nejlepší film na letošním Berlinale získalo drama Drömmer (Sny) norského režiséra Daga Johana Haugeruda. Vypráví o dívce, která se zamiluje do své učitelky.

Vítězný film Drömmer je posledním ze tří dílů Haugerudovy série zkoumající citovou a fyzickou intimitu. „Tento film vás zasáhne svou pronikavou inteligencí a náhlými, překvapivými momenty odhalení,“ ocenil předseda poroty, americký režisér Todd Haynes.

Vyzdvihl také způsob, jakým snímek zobrazuje literární tvorbu. Hlavní hrdinka, sedmnáctiletá Johanne, se snaží zachytit na papír pocity ze své první lásky. V intimních popisech se projeví její literární talent, vzbudí ale také otázku, co je realita a fikce, a co se se mezi Johanne a její učitelkou, do níž se zamilovala, skutečně stalo.

Haugerud, který je také spisovatelem, řekl, že získání ceny předčilo jeho nejdivočejší sny, a povzbudil diváky, aby více psali a četli.

Vítězný snímek 75. Berlinale Drömmer
Zdroj: Motlys

Stříbrní medvědi pro filmaře z Brazílie, Číny i Argentiny

Rozdáni byli i Stříbrní medvědi v jednotlivých kategoriích. Hlavní cenu poroty získal dystopický příběh z Amazonie O último azul (Poslední modrá) brazilského režiséra Gabriela Mascara. Nejlepším režisérem letošního ročníku Berlinale byl podle poroty čínský režisér Chuo Meng, který uvedl snímek Living the Land o čtyřech generacích zemědělců.

Cenu poroty si z Berlína odváží film El mensaje (Zpráva) argentinského režiséra Ivána Funda. Filmař prohlásil, že ocenění bere jako protiváhu k likvidaci kultury v jeho zemi. „V Argentině jsou těžké časy, kinematografie je pod tlakem. Ten medvěd ukazuje, že film bude i nadále žít,“ řekl.

Herecké ceny patří Byrneové a Scottovi

Cenu za nejlepší herecký výkon v hlavní roli si odnesla australská herečka Rose Byrneová za reflexi mateřství ve snímku If I Had Legs I'd Kick You (Kdybych měl nohy, nakopnul bych tě) americké režisérky Mary Bronsteinové.

Ve vedlejší roli porotu přesvědčil a Stříbrného medvěda získal irský herec Andrew Scott za roli ve filmu Blue Moon režiséra Richarda Linklatera. Berlinale herecké ceny nerozděluje na ženské a mužské kategorie.

Rose Byrneová s cenou za nejlepší herecký výkon na Berlinale
Zdroj: Reuters/Ronny Hartmann/Pool

Radu Jude má další ocenění z Berlinale

Za nejlepší scénář dostal Stříbrného medvěda rumunský režisér a scenárista Radu Jude. Na festivalu promítl meditaci o vině a nerovnosti systému Kontinental '25. Jude vyhrál v roce 2021 Zlatého medvěda za film Smolný pich aneb Pitomý porno, který vznikl v české koprodukci.

V kategorii dokumentů porota ocenila film Holding Liat (Držet Liat), který vypráví příběh rodiny jedné z izraelských rukojmí unesených 7. října 2023 při útoku palestinského teroristického hnutí Hamás na Izrael.

Na Berlinale se letos představily také tři filmy z české produkce: animované snímky Pohádky po babičce a Kámen osudu a také dokument Čas do zásahu. Žádný z nich ale ocenění nezískal.

Tentokrát bez politiky

Letošní závěrečný ceremoniál se konal v předvečer celostátních voleb v Německu, a poměrně málo se v něm řešila politika – oproti loňskému vyhlašování, který se stal terčem kritiky kvůli projevům solidarity Palestincům.

O volbách se zmínil pouze Jude, když řekl: „Jen doufám, že příští ročník festivalu nebude zahájen filmem Triumf vůle od Leni Riefenstahlové.“ Narážel na propagandistický dokument o sjezdu NSDAP z roku 1934, který natočila oblíbená režisérka Adolfa Hitlera.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Nobelovu cenu za literaturu obdržela kanadská básnířka Anne Carsonová

Laureátkou Nobelovy ceny za literaturu pro rok 2026 je kanadská básnířka a esejistka Anne Carsonová. Ocenění uděluje Švédská akademie, podle níž „odvážné a nápadité dílo“ Carsonové „vytvořilo v hravém dialogu s tradicí nové formy pro současnou literaturu“. Ve svých knihách často odkazuje na starověkou řeckou a latinskou literaturu, kterou modernizuje a překládá.
včeraAktualizovánopřed 18 hhodinami

Interiér dolní stanice lanovky na Sněžku proměnila multimediální expozice

V dolní stanici kabinové lanovky v Peci pod Sněžkou vznikla multimediální expozice Sněžka 1603. Na ploše více než 170 metrů čtverečních představuje přírodu, historii i příběhy Krkonoš. Její součástí je přes čtyři metry dlouhý plastický model Sněžky s videomappingem, panoramatická projekce přírodních živlů nebo interaktivní hry.
před 22 hhodinami

VideoFilmové premiéry: Šipkaři, Wirbel či Milovník, ne bojovník

Premiéru má hypnotické drama Wirbel s Davidem Švehlíkem a Judit Pecháček v hlavních rolích. Jde o celovečerní debut režiséra Tomáše Hubáčka, příběh o síle krajiny se odehrává v česko-německém pohraničí. Další prvotina, tentokrát slovenské režisérky Martiny Buchelové, vstupuje do kin s cenou z karlovarského festivalu – ve filmu Milovník, ne bojovník vypráví o mladíkovi, který se rozhodl nedělat hlouposti a hlavně nelézt na vysoké stromy. V bláznivé hudební komedii Rolling Loud: Bez zábran hraje Owen Wilson otce, který vezme dospívajícího syna na hiphopový festival. Česko-slovenský snímek Šipkaři pak kombinuje černý humor, akční scény i kriminální zápletku. Propuštěného vězně v podání Tomáše Maštalíra zavede série nečekaných událostí k šipkařským turnajům.
včera v 10:12‌‌

VideoNehoráznost a arogance, říká ke Klempířovu vystoupení ve Frankfurtu Denemarková

Čestným hostem knižního veletrhu v německém Frankfurtu nad Mohanem je letos Česko, na úterním slavnostním zahájení vystoupil i ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy). Ten čelil kritice z publika i pódia, pro ČT uvedl, že na to reaguje pozitivně, a ocenil, že česká literatura je slyšet. Proti jeho projevu vystoupila spisovatelka Radka Denemarková. Reagovala například na pasáž z Klempířova vystoupení týkající se autorů z dob komunismu, kteří nemohli vydávat či byli v exilu. Denemarková kvůli Klempířově spolupráci s StB hovořila o „nehoráznosti“, ministrovi vytkla také přístup či „aroganci“ v sále. Rozhovorem v Událostech, komentářích provázela Tereza Řezníčková.
včera v 09:32‌‌

Může Kristus mluvit hlasem Streepové? Podle kritiků filmu Letopisy Narnie ne

Na plátno se po sedmnácti letech opět dostanou Letopisy Narnie. Do premiéry nového zfilmovaného příběhu zbývá víc než čtvrt roku, nicméně už nyní se řeší, jestli je přístup režisérky a scenáristky Grety Gerwigové k literární fantasy klasice správný. Četní zástupci amerických konzervativních křesťanů se pobuřují nad tím, že by lva Aslana, tedy literární zpodobnění Ježíše Krista, měla mluvit herečka Meryl Streepová.
7. 10. 2026‌‌

V Evropském parlamentu je socha nahého Trumpa

V budově Evropského parlamentu ve Štrasburku byla v úterý odhalena pozlacená socha amerického prezidenta Donalda Trumpa. Satirické dílo dánského umělce Jense Galschiöta nazvané Oranžový mor zobrazuje zcela nahého obézního Trumpa sedícího na ramenou menšího, štíhlejšího muže. Umělce do prostor parlamentu, kde se tento týden koná plenární schůze, pozval dánský europoslanec Per Clausen z frakce Levice v Evropském parlamentu (GUE/NGL). Socha v parlamentu zůstane do čtvrtka.
7. 10. 2026‌‌

VideoFrankfurtský veletrh je jako rockový koncert, říká ředitel knihovny

Na Frankfurtském knižním veletrhu, jehož je letos čestným hostem, představuje Česko německým čtenářům téměř dvě stě překladů tuzemských knih. „Je to podobné jako na rockových koncertech, když vydáte desku, tak i Rolling Stones musí vyjet a propagovat,“ říká za organizátory generální ředitel Moravské zemské knihovny Tomáš Kubíček. Prezentaci na jednom z největších knižních festivalů na světě si prohlíží nejen veřejnost, ale i profesionálové z knižního byznysu. „To jsou ti, které potřebujeme získat, a vidí-li zájem německých čtenářů, tak se zajímají, co to je za knihu,“ dodal Kubíček. „Když se podaří naplnit, co od Frankfurtu očekáváme, zvedne se zájem o českou literaturu i v dalších a pro nás důležitých velkých jazykových oblastech,“ doufá.
7. 10. 2026‌‌

Obrazem: Designblok si posvítil na více než tři sta vystavujících

V Praze začíná Designblok. Hlavním tématem osmadvacátého ročníku je světlo. V několika pražských lokacích v hlavním městě se představí téměř tři sta sedmdesát vystavujících a značek designu a módy z dvaceti čtyř zemí.
7. 10. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.