Německá kapitulace se podepisovala nadvakrát

Složitá jednání o německé kapitulaci přinesla kýžený výsledek 7. května 1945. Diplomatické pole bylo už jedním z posledních, která Německu ještě zbývala, ale nakonec neuspělo ani na něm. Kapitulace byla úplná a bezpodmínečná. Navíc byla dvojí. U prvního podpisu v Remeši totiž chyběl řádně pověřený sovětský zástupce, akt se proto znovu opakoval v Berlíně, kde dokument podepsali vrchní němečtí velitelé. Nešlo pouze o uspokojení ega vítězných vojevůdců, ale především o symboliku. Zatímco kapitulaci v první světové válce podepsali poměrně málo významní němečtí politici-civilisté, v roce 1945 se již oficiálně vzdali vrchní velitelé.

V noci na 7. května 1945 podepsal Alfred Jodl bezpodmínečnou kapitulaci Německa od večera dalšího dne. Remešský podpis ukončil jednání, do kterých přitom Německo vstupovalo s ambicí vykřesat z nich, co se dá, a pokud možno vnést nesvár mezi spojence. „Zadání znělo: Podepište kapitulaci se západními spojenci, nikoli se Sověty. Chtěli obrátit západní spojence proti Sovětskému svazu,“ přiblížil původní cíle německé diplomacie historik Jan Němeček. Hans-Georg von Friedeburg, který jednání za Německo vedl, však neuspěl. Vrchní velitel expedičních spojeneckých vojsk Dwight Eisenhower separátní příměří odmítl a v souladu s jaltským usnesením trval na úplné a bezpodmínečné kapitulaci.

Týden po Hitlerově smrti, kdy již Německo leželo v troskách a jeho poslední větší bojeschopné uskupení vězelo ve svírajících se kleštích na českém území – kde navíc vypuklo protiněmecké povstání – tak Německu již nezbylo nic jiného než vzdát se bez jakýchkoli dalších požadavků. A tak 7. května 1945 ve 2 hodiny a 41 minut došlo k historickému okamžiku, který bezprostředně předznamenal konec největšího krveprolití v dějinách Evropy. S podpisem kapitulace na velitelství západních spojenců v Remeši však nebylo vše v pořádku – chyběl u něj totiž oficiálně pověřený sovětský zástupce. „Byl tam přítomen generál Susloparov, který byl pouze šéfem sovětské vojenské mise u vrchního velení expedičních spojeneckých sil,“ upřesnil Jan Němeček. Dodal, že se Susloparov ještě před podpisem pokusil získat instrukce z Moskvy, zda jeho přítomnost postačí, ale jeho snaha neuspěla. „Bohužel odpověď z Moskvy nepřišla. Přišla až v okamžiku, kdy smluvní akt byl už podepsán,“ poznamenal historik. V Remeši dokument podepsal náčelník operačního štábu německých sil Alfred Jodl, náčelník Eisenhowerova štábu Walter Smith a Ivan Susloparov.

Dává se všem na vědomí… Ale jak?

Když byla kapitulace podepsána a 8. května večer měly ustat boje, objevil se zásadní problém – jak o tom dát vědět na frontu, zejména jednotkám, které byly do značné míry odříznuté. Největší německá síla tehdy byla na českém území a nebylo jasné, zda se k jejímu velení informace dostala. „Proto Američané z Plzně vyslali 7. května misi do Velichovek za maršálem Schörnerem, aby mu předala do rukou kapitulační usnesení,“ popsal Jan Němeček. I tak se ale zpráva o příměří k mnoha jednotkám nedostala – nebo ji němečtí vojáci ignorovali. Boje v Praze skončily až 9. května a závěrečná bitva druhé světové války, která proběhla u Milína, skončila až v noci na 12. května.

Wilhelm Keitel (vpravo) podepisuje kapitulaci Německa při druhém ceremoniálu v Berlíně
Zdroj: ČT24/ČTK/ITAR-TASS

Opakování nutné, zaznělo z Kremlu. Šlo i o symboliku

Protože se ukázalo, že je Susloparov ve Stalinových očích příliš nízká šarže na to, aby přijal německou kapitulaci, bylo nutné zorganizovat ještě jeden oficiální akt, při kterém dokument podepsali vrchní velitelé německých ozbrojených sil a přítomen byl i maršál Sovětského svazu Georgij Žukov. „Stát, který zaplatil více než dvěma desítkami milionů ztrát, by neměl být přítomen u podpisu závěrečného aktu svým reprezentativním zástupcem? (…) To byl zcela regulérní požadavek,“ zdůraznil ovšem Jan Němeček.

Situaci tak nelze vnímat jako Stalinovu úchylku, šlo nejenom o spravedlivé doplnění, ale také o „divadlo“ pro Němce. Když v roce 1918 podepisovali němečtí zástupci v Compiegne příměří, dorazili vojáci s poměrně nízkými hodnostmi spolu s politiky-civilisty, rovněž bez vrcholných funkcí. Misi vedl Matthias Erzberger, jehož politickým vrcholem posléze byla funkce vicekanceléře. V důsledku mnoho Němců považovalo porážku v první světové válce za dílo politiků a nikoli skutečnou vojenskou porážku. Když ale v Berlíně-Karlhorstu připojili k Jodlovi své podpisy vrchní velitel pozemních sil (wehrmachtu) Wilhelm Keitel, velitel vzdušných sil (luftwaffe) Hans-Jürgen Stumpff a již zmíněný Hans-Georg von Friedeburg, který byl na konci války velitelem válečného námořnictva (Kriegsmarine), bylo tentokrát jasné docela každému, že je Německo na hlavu poraženo.

Velitelé německých ozbrojených sil (zleva) Hans-Georg von Friedeburg, Hans-Jürgen Stumpff a Wilhelm Keitel
Zdroj: ČT24/ČTK/ITAR-TASS

Každý slaví v jiný den, „na vině“ je časový posun

Berlínská slavnost proběhla v noci z 8. na 9. května. Na rozdíl od často zastávaného názoru není však dvojí podpis kapitulace důvodem, proč se v zemích bývalého Sovětského svazu a dříve též ve východní části střední Evropy slavil výroční den 9. května, zatímco ve zbytku Evropy již 8. května. Důvod tohoto rozporu má důvod zcela přízemní a přirozený. „Kapitulační akt vstupoval v platnost 8. května ve 23:01. To je ovšem středoevropský čas. Moskevský čas je posunutý, tedy už na 9. května. Proto sovětská strana slaví jako den vítězství právě 9. květen,“ vysvětlil Jan Němeček.

Ani 8., ani 9. květen ale není dnem, kdy skončila druhá světová válka. V té době probíhaly krvavé boje na Okinawě a válka v Pacifiku pokračovala ještě tři měsíce. Japonsko vyhlásilo kapitulaci 15. srpna (slavný podpis na bitevní lodi Missouri ale proběhl až 2. září). Až tehdy válka, která stála životy nejméně 60 milionů lidí, skončila.

Znění kapitulace z Remeše:

„My, níže podepsaní, jednající z pověření německého vrchního velení, vzdáváme tímto bezpodmínečně vrchnímu veliteli spojeneckých expedičních sil a současně sovětskému vrchnímu velení všechny ozbrojené síly na pevnině, na moři i ve vzduchu, které jsou dnešním dnem pod německou kontrolou.“

Podepsáno v Remeši ve 2:41 dne 7. května 1945.

Nahrávám video

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Pět mrtvých po střelbě na severu Německa, policie zadržela podezřelého

Pět lidí zemřelo při střelbě ve městě Stade ve spolkové zemi Dolní Sasko na severu Německa. Podle německých médií k tomu došlo v zařízení pro mladistvé. Policie při zásahu podle BBC zadržela dvě osoby, z nichž jedna je podezřelá ze střelby. Policie uvedla, že veřejnosti již nehrozí žádné další nebezpečí.
14:01Aktualizovánopřed 6 mminutami

V Irsku podle podniků gangy prohledávají koše kvůli vratným obalům

Podle podniků v centru Dublinu patří mezi ty, kdo v koších hledají lahve a plechovky k recyklaci, organizované skupiny i zranitelní lidé. Dublinská městská rada uvedla, že úklid následků tohoto vybírání loni stál 500 tisíc eur (asi 12,5 milionu korun).
před 1 hhodinou

Venezuelu zasáhly další slabší otřesy. Záchranné práce pokračují

Hlavní město Venezuely Caracas a okolí zasáhly po ničivých zemětřeseních z minulé středy další slabší otřesy, píší agentury. Podle úřadů zatím nebyly hlášeny škody. Počet obětí předchozích dvou silných zemětřesení o síle 7,2 a 7,5 dosáhl nejméně 1450 lidí.
14:08Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Ruské útoky na Dnipro a Záporoží zabily osm lidí, desítky jsou zraněny

Při ruském útoku na město Dnipro na jihovýchodě Ukrajiny bylo zabito pět lidí. Informoval o tom v pondělí šéf vojenské správy Dněpropetrovské oblasti Oleksandr Hanža. Dalších 21 osob bylo podle něj zraněno. V Záporoží při útoku na minibus Rusové zavraždili tři osoby. Na místě je několik zraněných, včetně jednoho dítěte.
12:27Aktualizovánopřed 2 hhodinami

Počet knihkupectví v Litvě klesl za poslední dekádu téměř o čtyřicet procent

Nezávislá knihkupectví v litevských regionech mizí. Zákazníci stále častěji nakupují knihy on-line nebo ve velkých obchodních řetězcích, a malým prodejnám ve městech se tak čím dál hůř daří udržet provoz.
před 2 hhodinami

Pákistán na hranicích s Afghánistánem zabil 29 lidí, podle Islámábádu ozbrojenců

Pákistánské bezpečnostní síly v neděli večer podnikly pozemní operaci podél pákistánsko-afghánské hranice a při následných „precizních úderech“ zabily 29 ozbrojenců z řad pákistánské frakce Talibanu. Informovala o tom v noci na pondělí agentura AP s odvoláním na představitele vlády v Islámábádu. Kábul naopak tvrdí, že při úderech bylo zabito 36 civilistů a 160 dalších utrpělo zranění, píše AP.
03:18Aktualizovánopřed 6 hhodinami

Vlny veder představují velký problém pro evropské ekonomiky

Stoupající rtuť teploměru neznamená zátěž jen pro lidské zdraví. Svou daň si vybírá i na ekonomice, protože produktivita klesá a růst se zpomaluje, což představuje další problém pro Evropu, která se potýká s vysokými cenami energií, napsala agentura AFP.
před 6 hhodinami

Zemětřesení ve Venezuele má téměř 1500 obětí, poškozeno je skoro osm set budov

Obyvatelé Venezuely hlásí po dvojici středečních zemětřesení na 68 900 pohřešovaných, uvedla agentura AP. Nejničivější katastrofa svého druhu, která zemi postihla za více než sto let, si podle nejnovější bilance vyžádala nejméně 1450 mrtvých a 3238 zraněných. Poškozeno bylo 774 budov, z nichž se 189 zcela zřítilo, uvedl podle AFP předseda parlamentu Jorge Rodríguez. Venezuela obdržela pomoc od čtyřiadvaceti zemí, které vyslaly přes dva a půl tisíce záchranářů, sdělila prozatímní prezidentka Delcy Rodríguezová. Ve Venezuele už pomáhají i záchranáři z Česka.
včeraAktualizovánopřed 9 hhodinami

Evropský pohled