Slavíček byl populární osobností české komunity v Paříži, kam odešel v roce 1968 ještě před srpnovou invazí vojsk Varšavské smlouvy do Československa. Krátce působil také v časopise Svědectví Pavla Tigrida.
Znalec metropole nad Seinou s velkým nadšením provázel české krajany po tamních bistrech a restauracích, ať přijeli na pár dní nebo na delší čas. „Když někdo žije ve Francii, pije vodu a nemá rád jídlo, tak přijde minimálně o tři sta šedesát pět zážitků ročně, protože, jak říkal generál (Charles) de Gaulle, ve Francii je tolik sýrů jako dní v roce a sýry bez vína, to je zločin,“ řekl Slavíček před pěti lety v rozhovoru pro časopis Reflex.

Telefonát Jana Šmída
Předloni vydal Jiří Slavíček knihu Bašta mezi žabožrouty, kterou s ním napsala publicistka Petra Svoboda.