Bylo to jen prodlužování utrpení, vzpomíná Mandelova dcera

Pretoria – Americká zpravodajská stanice CNN získala exkluzivní rozhovor s dcerou Nelsona Mandely, od jehož pohřbu uplynulo sedm měsíců. Maki Mandelová vzpomíná na slavného bojovníka proti apartheidu s láskou, ale i hořkostí - kvůli uměle prodlužovaným posledním měsícům jeho života.

Nahrávám video
Mandelova dcera: Prodlužování jeho života bylo utrpení
Zdroj: ČT24

„Ten poslední dech… to byla pro mě úleva. Už jsem to nedokázala snášet. Byly chvíle, kdy jsem říkala jeho lékařům: Myslím, že co je moc, to je moc,“ vzpomíná Maki Mandelová.

Týmy státem dosazených doktorů a pečovatelek byly podle dcery nesmírně obětavé, nicméně život pacienta prodlužovaly za hranici utrpení. „Pro mě jako dceru bylo mučivé sledovat to. Říkala jsem jim: Pánové, kdy se smíříme s tím, že přišel konec a že už nejde víc udělat? Nejde hrát si na Boha.“

Funkci ledvin Mandelovi poslední rok nahrazovala dialýza, dýchal s ventilátorem. Stravu mu vedly hadičky do žaludku, paže měl rozpíchané od stálého nitrožilního podávání léků. „Z mého pohledu už nebylo možné mluvit o kvalitě života. Byl upoutaný na lůžko. Ze svého laického pohledu jsem nedokázala pochopit, proč musíme ten život natahovat.“

Jacob Zuma a Nelson Mandela
Zdroj: ČTK/AP/SABC TV

Desmon Tutu: Bylo ostudné, co mu udělali…

Názory dcery sdílí bývalý arcibiskup a další jihoafrický nositel Nobelovy ceny míru Desmond Tutu. Nedávno poznamenal, že to, co udělali Mandelovi, bylo ostudné - když se prezident Jacob Zuma a další politici fotografovali s už nevnímající legendou.

Rodinu se ztrátou smířil i důstojný pohřeb. Místo si Mandela - syn královského rodu - vybral na skalnatém pahorku v rodném Qunu. „Lidi nás oslovují, žádají, jestli by mohli jeho hrob navštívit. Říkáme jim, že pro nás je to ještě brzo. Dejte nám rok,“ vzkazuje Maki. 

Rodina chce vybudovat návštěvnické centrum a vzpomínkovou zahradu s vyhlídkami na hrob.  Samotné místo posledního Mandelova odpočinku pak má zůstat nerušenou oázou klidu.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Izrael oznámil, že zahájil pozemní operaci proti Hizballáhu v jižním Libanonu

Izraelská armáda v pondělí oznámila, že její jednotky v posledních dnech zahájily omezenou a cílenou pozemní operaci proti pozicím proíránského militantního teroristického hnutí Hizballáh v jižním Libanonu. Cílem této akce je posílit přední obranné linie, uvedla armáda, kterou citovala agentura Reuters.
07:23Aktualizovánopřed 7 mminutami

Digitální peněženka Wero chce vymanit Evropu z nadvlády americké Visa i Mastercard

Digitální peněženku Wero vytvořily evropské banky a platební společnosti, aby se vyhnuly používání karetních sítí od amerických firem Visa nebo Mastercard. Důvodem je snížení nákladů i udržení kontroly v nejisté době mezinárodního napětí. Na obnovení evropské platební suverenity pracují i instituce Evropské unie, které chtějí představit digitální euro, které by mohlo fungovat jako digitální měna pro každodenní platby.
před 56 mminutami

NATO čeká špatná budoucnost, pokud nepomůže v Hormuzském průlivu, řekl Trump

Severoatlantickou alianci čeká „velmi špatná budoucnost“, pokud se spojenci USA nebudou podílet na zajištění plavby v Hormuzském průlivu. V rozhovoru pro deník Financial Times (FT) to řekl americký prezident Donald Trump. K otevření úžiny podle něj musí přispět také Čína, v opačném případě pohrozil zrušit summit s tamním vládcem Si Ťin-pchingem. Teherán se pokouší zablokovat průliv klíčový pro vývoz ropy z Peského zálivu poté, co USA spolu s Izraelem zahájily útoky na Írán.
00:35Aktualizovánopřed 3 hhodinami

Letiště v Dubaji po dronovém útoku přerušilo provoz

Mezinárodní letiště v Dubaji dočasně přerušilo provoz. V blízkosti zařízení vzplála po dronovém útoku nádrž s palivem, informovaly tamní úřady. Nejsou hlášeni žádní zranění, hasiči se snaží plameny uhasit.
před 3 hhodinami

Irácký Kurdistán kvůli útokům milic přestává vyvážet ropu

V irácké autonomní oblasti Kurdistánu byla kvůli útokům milic pozastavena veškerá produkce ropy a zemního plynu. Podle ministerstva přírodních zdrojů už není možné ropu vyvážet. Resort zároveň obvinil federální vládu v Bagdádu z nečinnosti i z toho, že někteří z útočníků dostávají výplaty právě od této vlády. Proíránské irácké milice útočí v odvetě za izraelsko-americké údery na Írán na různé cíle v Iráku, míří na kurdské vojenské cíle a ropnou infrastrukturu.
před 7 hhodinami

Paříž, Marseille a Lyon čeká druhé kolo obecních voleb, v prvním uspěly koalice

V Paříži, Marseille a Lyonu se bude konat v neděli 22. března druhé kolo komunálních voleb. Žádné volební uskupení totiž nezískalo o víkendu ve třech nejlidnatějších městech Francie polovinu hlasů v prvním kole. Ukazují to téměř úplné výsledky hlasování. V největších městech uspěly levicové koalice. Výsledky v Marseille a Lyonu jsou relativně těsné, v Paříži ale má sociálnědemokratický kandidát Emmanuel Grégoire náskok více než deset procentních bodů.
před 9 hhodinami

Příznivci Orbána i Magyara vyšli do ulic Budapešti

Ulice Budapešti zaplnily davy lidí. Jak maďarský premiér Viktor Orbán, tak i jeho politický soupeř Péter Magyar předtím vyzvali své stoupence, aby vyšli a tím předvedli svou sílu před dubnovými volbami. Akce pořádané Orbánovou vládnoucí národněkonzervativní stranou Fidesz a středopravou stranou Tisza vedenou Magyarem jsou podle agentury AP vnímány jako ukazatel podpory, kterou mohou oba tábory očekávat v posledním měsíci kampaně. Obou akcí se podle agentury AFP zúčastnily desítky tisíc lidí.
včeraAktualizovánopřed 9 hhodinami

V Moldavsku je pohotovost kvůli kontaminaci Dněstru po ruském útoku na Ukrajinu

Moldavsko vyhlásilo pohotovost kvůli úniku paliva do řeky Dněstr po ruském vzdušném útoku na Ukrajinu, oznámila podle agentury AFP a ruské služby BBC moldavská vláda. Za kontaminaci zřejmě může několik dní starý ruský vzdušný útok na ukrajinskou Dněsterskou vodní elektrárnu. Server RBK-Ukrajina před několika dny uvedl, že do Dněstru unikly z tohoto zařízení technické oleje a že se znečištění šířilo do Moldavska.
před 9 hhodinami
Načítání...