William Friedkin: Většina filmů je jako láhev Coca-Coly

Karlovy Vary - I kdyby po Vymítači ďábla a Francouzské spojce nic nenatočil, stačilo by to. „Jeho filmy jsou větší masakr než zápas Brazílie s Německem,“ srovnal tvorbu Williama Friedkina s fotbalovým debaklem moderátor Marek Eben. Uváděl středeční večerní projekci Friedkinova snímku Mzda strachu na festivalu v Karlových Varech, spojenou s předáním Křišťálového glóbu za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii.

Nahrávám video
William Friedkin: V roce 1968 se z nás všech stali Češi
Zdroj: ČT24

Mzdu strachu natočil Friedkin v sedmdesátých letech, po oscarových titulech Vymítač ďábla a Francouzská spojka. Sám v pamětech přiznal, že tehdy nebyla pokora a skromnost jeho silnou stránkou, když se rozhodl natočit novou verzi snímku, kterou v roce 1953 režíroval H.-G. Clouzot. K francouzskému tvůrci choval Friedkin obdiv, přiznává, že jej více ovlivnila evropská tvorba než americká.

„Snímky Antonioniho, Felliniho, Alaina Resnaise,“ zmínil některé z nich. Do režisérů s vlivem na svou generaci zařadil i Jiří Menzela. "V roce 1966 jsme viděli Ostře sledované vlaky, o dva roky přišlo pražské jaro. Ten film tvůrce mé generace velmi inspiroval, ukázal nám, jak je důležité mít svobodného ducha. V roce 1968 se z nás všech stali Češi, cítili jsme solidaritu s Československem," říká Friedkin.

V digitálně restaurované podobě byl Menzlův snímek letos promítán ve slavnostní premiéře na karlovarském festivalu. Restaurováním prošla i Friedkinova Mzda strachu, který je prý jeho nejoblíbenějším kouskem z vlastní filmografie. Přestože agresivní existenciální thriller u kritiků stejně oslavné ódy jako jeho předchozí filmy nevyvolal. Navíc vstoupil do kin v nešťastnou dobu a tak trochu padl za oběť hysterii kolem Hvězdných válek.

Mzda strachu
Zdroj: ČT24/Film Servis Festival Karlovy Vary

Uplynulo sedmatřicet let a vše je jinak. Drama o čtyřech zoufalých mužích, kteří se nechají naverbovat na pekelnou třísetkimoletrovou cestu s nákladem nitroglycerinu, doceňují především současní diváci. "Většina filmů je na jedno použití - jako láhev Coca-Coly. Vypijete ji, užijete si její chuť a zahodíte. A o většině filmů, i o těch velmi úspěšných, už nikdy neuslyšíte. Možná až v příští generaci. Mzda strachu se nadechla k novému životu. Ti, kdo si jí váží, se v době, kdy jsem snímek natočil, ještě nenarodili. Mzda strachu je můj nejúspěšnější film v tom smyslu, že jsem ho udělal přesně tak, jak jsem zamýšlel," nechal se slyšet Friedkin.

Do světa kinematografie vstoupil v roce 1962 dokumentem Lid vs. Paul Crump. „První film jsem natočil, abych zachránil muže, kterého čekal trest smrti. Měl za vraždu skončit na elektrickém křesle, já byl ale přesvědčen o jeho nevině. Je třeba vědět, že to byl černoch a v té době policie černochy utlačovala,“ vysvětlil Friedkin svou motivaci vzít do ruky kameru. „Než jsem se o tom příběhu doslechl, režíroval jsem přímé přenosy, s filmem jsem neměl žádnou zkušenost, ale natočil jsem ho, abych zachránil život - a to se povedlo.“ Tehdy prý pochopil, jakou má film moc, a rozhodl se ve filmování pokračovat. 

49. MFF Karlovy Vary: prezident festivalu Jiří Bartoška předává Křišťálový glóbus za přínos kinematografii Williamu Friedkinovi
Zdroj: Vít Šimánek/ČTK

Jeho šálkem kávy jsou thrillery, nejbližší premiéru chystá na rok 2016, opět thriller - s názvem I Am Wrath a Nicolasem Cagem v hlavní roli.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Kvíz: Spárujete správně slavné milence?

Smyšlené postavy literárních, filmových, divadelních či mytologických příběhů prožívají lásku naplňující i tragickou. Romea a Julii by spároval každý, ale znáte dobře i další milence? Zkuste na svátek všech zamilovaných, tedy na Den svatého Valentýna, dát dohromady ty, kteří k sobě opravdu patří, i když jim osud třeba nepřeje.
včera v 10:00

Jeho poezie je umanutá, říká překladatel Panerových veršů

V českém překladu vyšly básně španělského autora Leopolda Maríi Panera. Narodil se krátce po druhé světové válce. Účastnil se protestů proti režimu generála Franka, důsledkem čehož opakovaně skončil ve vězení. Byl závislý na alkoholu a heroinu, zemřel před dvanácti lety. O sbírce Nemocná růže mluvila s překladatelem Petrem Zavadilem Alžběta Stančáková. „Je to poezie dost umanutá, hodně se tam opakují slova, celé verše. Využívá postupy klasické lyriky, ale staví je na hlavu,“ podotkl.
13. 2. 2026

Část umělců v Irsku bude dostávat základní příjem. Navždy to ale není

Irsko je ochotné vyplácet 325 eur (necelých osm tisíc českých korun) týdně umělcům, aby jim zajistilo základní příjem a pomohlo jim tak věnovat se tvorbě. Po pilotním programu zavádí země nyní tento systém trvale. Uvádí, že jako první na světě. Podle opozičních politiků a některých lidí z umělecké branže ale není podpora domyšlená a hlavně vlastně vůbec trvalá.
13. 2. 2026

Víra přestává být tématem, říká Topol ke knize Peklo neexistuje

Po osmi letech vydává nový román Jáchym Topol. Kniha s názvem Peklo neexistuje zavádí čtenáře do doby po pandemii covidu a na počátku ruské plnohodnotné invaze na Ukrajinu. Sleduje novináře Tomáše, který se za této situace snaží zorientovat ve světě kolem sebe. „Je to ohromně současný román,“ podotkl autor v pořadu 90' ČT24, který moderovali Barbora Kroužková a Jakub Musil.
13. 2. 2026

Cenu Jindřicha Chalupeckého dostaly Bochanová, Kalousová a Kolektiv Prádelna

Laureátkami Ceny Jindřicha Chalupeckého 2026 se staly Julija Bochanová, Tereza Kalousová a ženský Kolektiv Prádelna. Zvláštní uznání od poroty obdržela skupina Stop Genocide in Gaza za své umělecké intervence s politickým významem. Ceny ve čtvrtek Společnost Jindřicha Chalupeckého udělila v pražském Divadle X10.
12. 2. 2026

Ukradený Pilát se po sedmnácti letech vrátil do Římova

Do Římova na Českobudějovicku se vrátila ukradená socha Piláta Pontského. Originál zmizel před sedmnácti lety z kaple, která je součástí křížové cesty. Památkáři a policisté vypátrali původní dřevěnou sochu až ve Španělsku.
12. 2. 2026

Rapová trojice Gufrau a Victor Kal. mají nejvíc šancí na ceny Anděl

Tři šance na zisk ceny Anděl má rapová trojice Gufrau a hudebník Victor Kal., který s ní vystupuje. Víckrát se v nominacích objevují také jména Michala Prokopa, Bena Cristovaa či kapely Mňága a Žďorp. Ocenění udělované Českou hudební akademií převezmou vítězové 11. dubna.
12. 2. 2026

Berlinale začíná afghánskou romancí. Česko přiváží Chytilovou či knihu ke zfilmování

První afghánská romantická komedie otevírá sedmdesátý šestý ročník filmového festivalu Berlinale. Hlavní soutěž podle kritiků míří letos spíše na cinefily než širší publikum. Český film v klání o Zlatého medvěda chybí. Mimo hlavní soutěžní sekci se nicméně budou promítat tři nové tituly natočené v české koprodukci a rovněž digitálně restaurovaný film Věry Chytilové Panelstory.
12. 2. 2026
Načítání...