Vary svěřily glóbus Restaurátorovi

Karlovy Vary – Izraelský snímek Restaurátor je vítězným filmem 46. ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech. Vyhlášení letošních vítězů předcházelo udělování cen nestatutárními porotami. Dvě z nich získal Cigán slovenského režiséra Martina Šulíka, který vznikl v koprodukci České televize. Cigánovi patří i zvláštní cena soutěžní poroty. ČT je také hlavním mediálním partnerem letošního ročníku a jako tradičně zprostředkovala přímý přenos slavnostního ceremoniálu.

Letos nabídl karlovarský festival 179 celovečerních filmů a dvě desítky krátkých snímků. Soutěž, v níž nebyl mezi dvanácti tituly žádný český zástupce, byla podle porotců velmi vyrovnaná. Na vítězném snímku se ale shodli. „Ceny jsme udělili téměř jednohlasně,“ potvrdil i člen hlavní poroty Pavel Strnad.

Vítězný film je pečlivě rozehranou psychologickou studií postav soudobé izraelské společnosti. Hlavní roli stárnoucího muže postaveného před otázku, zda má cenu dál držet krachující rodinný podnik, vytvořil Sasson Gabai, známý i ze zahraničních produkcí: z dramatu Bez dcerky neodejdu, akčních snímků Rambo III a Delta Force One: Ztracená hlídka.

„Je to otázka vkusu, to, že dostáváte ceny, a já mám velké štěstí, že se porotě líbil můj film. Tento okamžik má pro mě velký význam, protože předseda poroty István Szabó pro mě byl velkou inspirací, když jsem studoval,“ přiznal při přebírání ceny režisér Joseph Madmony. České televizi se svěřil, že jako malý kluk četl české spisovatele a snil o tom, že se jednoho dne stane Čechem. „Takže se mi to teď částečně splnilo,“ dodal.

Cenu za režii udělila mezinárodní porota v čele s maďarským oscarovým filmařem Istvánem Szabóem francouzské komedii Prázdniny u moře, kterou natočil Pascal Rabaté. Její hrdinové nemluví, dorozumívají se jen výrazem a gesty.

Ocenění za nejlepší herecké výkony převzali David Morse za výkon v americko-kanadské soutěžní tragikomedii Spoluautor v režii debutujícího herce Martina Donovana a v Dánsku narozená evropská „shooting star“ Stine Fischerová Christensenová. Morse, který je stejně jako Gabai znám z hollywoodských filmů a seriálů včetně sci-fi 12 opic či akčního příběhu Skála, se kvůli převzetí ceny do Česka vrátil z USA. „Publikum v Karlových Varech je podle mě úžasné a vaše vášeň a láska k filmu je inspirací,“ prohlásil ve své děkovací řeči.

Fischerová Christensenová excelovala v německém psychologickém dramatu z divadelního prostředí Neviditelná. V režii Christiana Schwochowa v něm ztvárnila introvertní adeptku herecké profese, která je navzdory všeobecnému přesvědčení o nedostatku talentu obsazena do hlavní role žhavé a nebezpečné svůdnice. Herečka si cenu pro pracovní zaneprázdnění nemohla převzít osobně.

Zvláštní cenu udělila hlavní porota snímku Cigán, zvláštní uznání pak  představiteli hlavní role Jánu Mižigárovi. Zvláštní uznání patří také Jocelyn Pookové za hudbu k dánsko-chorvatskému filmu Pokoj 304 režisérky Birgitty Starmoseové.

Ocenění rozdávaly i poroty ostatních soutěžních sekcí. Porota soutěže Na východ od Západu ocenila makedonsko-srbský snímek Punk's Not Dead Vladimira Blaževského. Zvláštní uznání udělila rusko-americkému filmu Generation P režiséra Victora Ginzburga. V soutěži dokumentů zabodovaly dánský snímek Dobrý život Evy Mulvadové a polský film Deklarace nesmrtelnosti Marcina Koszalky. Porota udělující cenu Nezávislá kamera odměnila mystifikační dokument kanadského režiséra Aarona Houstona s názvem Sunflower Hour.

Cenu prezidenta festivalu předal Jiří Bartoška americkému herci, scenáristovi a režisérovi Johnu Turturrovi.

Nestatutárním porotám se nejvíce líbil Cigán

Své ceny už odpoledne udělovaly nestatutární poroty. I ty zaujal Šulíkův Cigán. Jako nejlepší mimo hlavní soutěž MFF ho vybrala Mezinárodní federace filmových klubů FICC a rovněž sdružení Europa Cinemas Label.

Z osmi udělovaných ocenění pak získal další například Spoluautor režiséra Martina Donovana (porota Fipresci sdružující filmové kritiky a novináře) či Neviditelná německého režiséra Christiana Schwochowa (ekumenická porota) - snímek se bude promítat v rámci ozvěn festivalu. Oba filmy byly stejně jako Cigán také v programu hlavní soutěžní sekce.

Podle uměleckého ředitele Karla Ocha zaznamenala celá řada filmů, včetně titulů z hlavní soutěže, pozitivní ohlas. Návštěvnost 46. ročníku, který začal 1. července, byla zhruba o tisíc lidí vyšší než loni. „Jsme jenom rádi, že to, co si myslíme, že děláme správně, nám návštěvníci potvrzují,“ uvedl výkonný ředitel festivalu Kryštof Mucha.

Závěrečným snímkem festivalu je romantická komedie Woodyho Allena Půlnoc v Paříži. Na rozdíl od zahajovací adaptace románu Jana Eyrová se poté nebude pro veřejnost promítat v karlovarském letním kině. Diváci zde ale hodinu před půlnocí uvidí zdarma částečně hraný dokument o Nicholasi Wintonovi Nickyho rodina, kterému patří Cena diváků. „Mně se to zdá jako ta nejlepší cena festivalu, protože je přímo od diváků, a to mě nejvíc zajímá,“ reagoval na ocenění režisér snímku Matej Mináč.

Příští, tedy čtyřicátý sedmý ročník festivalu se bude konat od 29. června do 7. července.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Koloseum chystá obranu proti překupníkům se vstupenkami

Pokud se lidé chystají do Itálie, musí se připravit na komplikace se vstupenkami na nejžádanější památky. Z oficiálních předprodejů je totiž vykupují překupníci a nabízejí za vyšší ceny. Platí to například pro římské Koloseum, které už kvůli tomu chystá změnit podmínky on-line prodeje. Podle redaktora ČT Vladimíra Piskaly většina lidí vstupenky na prohlídku tohoto amfiteátru nekupuje v oficiálním předprodeji, ale u někoho jiného a většinou dráž.
před 16 hhodinami

Rocky konečně zdolal „své“ schody. Philadelphské muzeum ale sochu léta odmítalo

Herec, scenárista a režisér Sylvester Stallone už v osmdesátých letech věnoval městu Philadelphia sochu znázorňující nejslavnějšího tamního obyvatele, který nikdy nežil – filmového hrdinu Rockyho Balbou. Stát měla u ikonických schodů, na nichž hollywoodský boxer-outsider trénoval. Jenže ty vedou k Muzeu umění, které se desetiletí stavělo proti umístění kýčovité rekvizity. Názor změnilo až nyní – a spornou sochu rovněž uznalo jako outsidera, který nakonec díky vytrvalosti dosáhl svého.
před 17 hhodinami

Touha po dokonalosti nás dohání, upozorňuje Šindelka v Systémech něhy

Dvojnásobný držitel Litery za prózu Marek Šindelka vydal nový román Systémy něhy. Ve své zatím nejrozsáhlejší knize se zaměřil na vztah otce s dcerou a také na posedlost dokonalostí, která člověka může proměnit ve stroj.
27. 4. 2026

VideoRestaurátoři opravují největší sousoší na Karlově mostě

Na Karlově mostě pracují restaurátoři na renovaci barokního sousoší svatého Jana z Mathy, Felixe z Valois a Ivana poustevníka. Jde o největší sochařské dílo na mostě. Kromě kompletního vyčištění také opraví části, u kterých hrozil pád. „Z přední strany se tam vloží nerezová armatura, která to bude fixovat,“ popisuje příklad technického řešení rozsáhlé praskliny restaurátor Jan Brabec. Práce odborníkům potrvají do konce léta a Galerii hlavního města Prahy, která postupně restauruje všech třicet soch a sousoší na mostě, vyjdou na bezmála milion korun.
25. 4. 2026

Major Zeman nebyl „jen“ krimi, jeho případy sloužily propagandě, ukazuje ÚSTR

Seriál 30 případů majora Zemana, vysílaný v sedmdesátých letech, promyšleně propojil populární krimi žánr s politickým zadáním, tedy ovlivnit u veřejnosti vnímání poválečných dějin. „Je to typická esence komunistické propagandy,“ poznamenal náměstek ředitele Ústavu pro studium totalitních režimů (ÚSTR) Kamil Nedvědický v pořadu 90’ ČT24 moderovaném Marianou Novotnou. Právě ÚSTR připravil ve spolupráci s Muzeem Police ČR a ČT cyklus přednášek, který poodkrývá kontext „českého Bonda normalizace“.
24. 4. 2026

U žen s ADHD se čekalo, že budou hodné holčičky, říká spoluautorka knihy Roztěkané

Cenu Magnesia Litera za publicistiku získala nedávno kniha Roztěkané o ženách, které žijí s diagnózou ADHD. „Je to rok, co knížka vyšla, a my dodnes dostáváme spoustu krásných reakcí od žen, kterým nějakým způsobem pomáhá. Takže to je možná větší benefit než Magnesia Litera, i když za ni jsme samozřejmě velmi vděčné,“ podotkla v Událostech, komentářích v rozhovoru s Terezou Řezníčkovou spoluautorka knihy Klára Kubíčková.
24. 4. 2026

Audiokniha roku 2025 vznikla na základě telefonátů Ukrajinců rozdělených válkou

Audioknihou roku 2025 – a zároveň absolutním vítězem – se stalo zpracování telefonátů Ukrajinců po napadení jejich země ruskou armádou, které vyšlo pod názvem Hovory. Nejlepšími interprety jsou Vasil Fridrich a Jitka Ježková, která tak obhájila loňské prvenství.
24. 4. 2026

Spiklenci vystihli atmosféru po komunistickém převratu. Na překlad čekali 75 let

Román Spiklenci napsal Friedrich Bruegel před tři čtvrtě stoletím, česky ale poprvé vychází nyní. Popisuje fungování režimu v Československu v roce 1949, tedy rok po únorovém převratu. Německy píšící autor působící v československých diplomatických službách vylíčil atmosféru doby, v níž žil.
24. 4. 2026
Načítání...