Recenze: Návrat do divočiny – orangutánci a slůňata vás dostanou

Chcete vzít dítka do kina nejen pro zábavu, ale také trochu pro poučení? Potom je dokument Návrat do divočiny 3D pro vás jako stvořený. Nasaďte si 3D brýle, v klidu se uvelebte v kinosále a nechte se přenést do deštného pralesa na Borneu a do divokých savan v Keni. Úžasně natočený film ukazuje, jak se ve cvičném pralese dospívající orangutani učí postavit si hnízdo v korunách stromů, z čeho se vyrábí sunar pro slony a jak sloní mládež hraje fotbal se třemi míči. Budete se smát, přírodní scenérie vám budou brát dech a dítkům můžete na příkladu ukázat, že i příroda potřebuje pomocnou ruku. Že prostě občas to bez lidí nejde.

Husté a vlhké pralesy na Borneu a vyprahlá savana v Keni mají jedno společné. Žijí tam lidé, kteří v divoké přírodě zachraňují osiřelá mláďata, starají se o ně a potom je vypouštějí zpátky do divočiny. Přírodní dokument plný vtipných scének se slůňaty či s malými orangutany je i neuvěřitelným příběhem dvou žen, které celý svůj život zasvětily záchraně ohrožených zvířat. Primátoložka Biruté Mary Galdikas založila dětský domov pro opuštěné orangutany v pralese na Borneu, zatímco Daphne M. Sheldrick založila v keňské savaně sloní školu.  

Nell Minow, Chicago Sun Times

„Návrat do divočiny 3D je vším, čím má rodinný film být: dojemný, vtipný a inspirující. Zvířecí mláďata jsou neodolatelná, přírodní scenérie jsou dechberoucí a odhodlání obou lidských hrdinek vyvolává hluboké pohnutí.“

Na Borneu i v Keni zachytil režisér David Lickley unikátní záběry plné emotivních momentů. Film zblízka sleduje dojemné dobrodružství, které se odehrává v přírodních dětských domovech pro malé orangutany a slony. Mláďata zde překonávají nedůvěru k lidem, od nichž se pak nechávají krmit a navazují s nimi tak úzké vztahy, že například malí orangutánci spí u svých ošetřovatelek v posteli. Lidé tak nahrazují těmto sirotkům jejich rodiče, kteří mnohdy zemřeli právě rukou člověka. 

Není to jen o sledování krásné přírody a dovádění milých mláďat, je to i o starostech kolem těchto malých sirotků. Například jak dlouho trval vývoj speciálního mléka pro slůňata, které jim pomáhá přežít bez matky. Nebo jak těžké je pro dospívající slony naučit se žít se stádem, kvůli čemuž mimo jiné vznikl i domov slonů na půli cesty. Orangutánci zase mají cvičné pralesy, kde se učí postarat se o sebe v divoké přírodě. Už jako malí jsou divocí a na rozdíl od malých dětí se musí právě v té své divokosti podporovat, protože jinak by později nepřežili. 

Film je ukázkou toho, jak uklidňující a nádherné je žít v souladu s přírodou. Divák na plátně vidí, že zachránit mláďata nemůžeme jen tak, že se v co největší míře snažíme zabezpečit jim život takový, jaký by žili ve svém přirozeném prostředí. A když přijde čas se rozloučit, opouštějí pak zvířata svá bezpečná útočiště a vrací se do divoké přírody, kam bezpochyby patří. Nejsou to žádní domácí mazlíčci, jsou to přece jen divoká zvířata. 

Návrat do divočiny 3D (Born to Be Wild): USA (2011); 40 minut; IMAX, dokumentární. Režie: David Lickley; hrají: Biruté Galdikas, Daphne Sheldrick and Morgan Freeman.

  • Orangutan z filmu Návrat do divočiny 3D zdroj: www.fdb.cz http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/25/2475/247417.jpg
  • Orangutan z filmu Návrat do divočiny 3D zdroj: www.fdb.cz http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/25/2475/247413.jpg
  • Slůně z filmu Návrat do divočiny 3D zdroj: www.fdb.cz http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/25/2475/247415.jpg

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Zlatou palmu v Cannes získalo drama Fjord, Velkou cenu poroty má Minotaur

Zlatou palmu, hlavní cenu 79. ročníku filmového festivalu v Cannes, získalo drama rumunského režiséra Cristiana Mungia Fjord, informují agentury AFP a DPA. Velkou cenu poroty si odnesl Minotaur Andreje Zvjaginceva, ruského tvůrce žijícího v exilu.
23. 5. 2026Aktualizováno23. 5. 2026

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

V Česku vzniká stále více seriálů pro globální publikum, které točí streamovací platformy jako Netflix nebo Amazon. Ty vyžadují diverzitu v obsazení, jenže sehnat různá etnika třeba do komparzu bývá v Česku problém. Agentury tak motivují možné kandidáty takzvaným etnickým příplatkem. „Myslím, že není úplně dobré tomu říkat etnický příplatek, to je nešťastné. Zavdává to podnět k diskuzím, zda se nejedná o diskriminační jednání, ale obecně vzato si myslím, že ne,“ komentuje to právník Petr Ostrouchov. Agentura Casting – Barrandov poznamenala, že nejde o český vynález, ale o globální průmyslový standard, který reaguje na místní demografii.
22. 5. 2026

Kdože? Do názvů kapel se dostala dědova známá, tělocvikář i pes

Zpráva o tom, že ve věku devadesáti pěti let zemřela Gretna Van Fleetová, by si místo v agentuře AP nejspíš nevysloužila, kdyby se podobně jako nebohá dáma nejmenovala i americká kapela. Rockeři z Greta Van Fleet (oproti nebožce bez „n“) jméno ničím slavné seniorky prostě jen zaslechli a přišlo jim jako dobrý nápad pro název. Obdobným způsobem se jména skutečných osob ocitla na plakátech i dalších hudebních skupin.
22. 5. 2026

Video„Lidé se nemění,“ říká Radůza k singlu o současné době

Ikonické postavy popkultury i nadčasové hodnoty víry, naděje a lásky mohou posluchači najít v novém singlu písničkářky Radůzy Jako bych žil v traileru. Má být osobní výpovědí o době, v níž žijeme. „Zaměřuju se na to, co mi připadá – mírně řečeno – zvláštní. Povrchnost, to, že zlo má krátkodobě mnohem větší efektivitu než dobro, které dlouho na něčem pracuje. Že se lidé stále honí za pozlátkem. Ale to tak bylo vždycky, lidé se nemění,“ uvedla Radůza ve Studiu 6 k nové písni. Kromě silného textu zaujme i videoklipem vytvořeným pomocí umělé inteligence.
22. 5. 2026

„Zlato, jak to rozvinout?“ Polská nobelistka překvapila přiznáním, že se radí s AI

Do debat o využívání umělé inteligence (AI) v psané tvorbě nečekaně přispěla nositelka Nobelovy ceny za literaturu Olga Tokarczuková. Polská spisovatelka totiž prozradila, že se při psaní radí s generativním modelem umělé inteligence.
21. 5. 2026

Mandalorian a Grogu vrací po letech do kin Hvězdné války

Filmová sága Hvězdné války se po sedmi letech vrací na plátna kin. Tentokrát v podobě dobrodružství maskovaného lovce odměn Mandaloriana a jeho zeleného společníka Grogua, tedy bez rytířů Jedi a světelných mečů. Nový snímek oddělený od hlavní dějové linie série cílí především na mladší diváky.
21. 5. 2026

VideoFilmové premiéry: Návrat Shreka a Hvězdných válek i hororový Pasažér

Po pětadvaceti letech se do kin vrací Shrek. Animovaný pohádkový příběh o zeleném zlobrovi získal Oscara a odstartoval úspěšnou filmovou sérii. Přichází také další dobrodružství ze světa Hvězdných válek. Na seriál o vesmírném lovci odměn navazuje celovečerní snímek Mandalorian a Grogu. Příznivci napětí mohou do kina vyrazit na snímek Pasažér. V něm se bezstarostná jízda po americkém venkově pro mladý pár změní v horor poté, co uprostřed noci zastaví u autonehody. Od tohoto týdne je také volně ke zhlédnutí na internetu dokument o vzniku české videohry Phonopolis, kterou studio Amanita Design vytvořilo z papíru.
21. 5. 2026

V Knihovně Václava Havla gradují spory s vedením

Knihovna Václava Havla je v ohrožení – odcházejí klíčoví lidé i sponzoři. Důvodem jsou spory s vedením instituce, včetně ředitele Tomáše Sedláčka. Knihovna funguje 22 let, spravuje odkaz a dílo Václava Havla, publikuje a pořádá i akce pro veřejnost. Pro veřejnost je tu zatím stále otevřeno. V Knihovně totiž chtějí skončit všichni její pracovníci – sedmnáct lidí ze sedmnácti, včetně dramaturga Jáchyma Topola.
20. 5. 2026
Načítání...