Bývalý makléř UBS bude u soudu vysvětlovat miliardovou ztrátu

Londýn - Londýnský soud se dnes bude zabývat okolnostmi ztráty asi 2,3 miliardy dolarů (zhruba 45 miliard Kč), o které přišla největší švýcarská banka UBS. Její britská součást se bude snažit prokázat, že za ztrátu může bývalý makléř Kweku Adoboli. Pokud se potvrdí, že Adoboli prováděl finanční transakce v rozporu s interními pravidly, mohl by jít až na deset let do vězení.

Případ se dostal na světlo zhruba před rokem, kdy UBS šokovala finanční trhy sdělením, že u jednoho z makléřů odhalila neschválené transakce a falšování obchodních výkazů. Ztrátu tehdy vyčíslila na dvě miliardy dolarů, později ale její výši zpřesnila. Porušovat interní pravidla měl obviněný makléř podle obžaloby od října 2008 až do září 2011.

„Tento makléř údajně otevíral zakázané pozice nad své limity. Navíc se údajně snažil některé údaje ze svého obchodování falšovat. To znamená, on většinou spekuloval na vývoj některých evropských akciových indexů, ale tím, že se dostal do ztráty, tak se rychle snažil otevřít nějakou protipozici. Jenže tu protipozici otevřel jen tak na oko v rámci bankovního účetnictví,“ popsal analytik Next Finance Martin Prokop. Díky falšování údajů se makléřovi podle něj dařilo před vedením banky skrývat ztráty několik let. Celková suma, kterou makléř prodělal, přitom narůstala.

Případ má bolestivé dopady na pověst banky UBS. „Vzhledem k tomu, jak vážné jsou důsledky toho incidentu, musíme zdůraznit, že firemní kultura a praktiky banky UBS budou během soudního procesu pečlivě prověřeny,“ prohlásil výkonný ředitel banky Sergio Ermotti. Celý případ je podle něj pro banku velmi nepříjemný, soud nicméně může pomoci odhalit profesní pochybení dalších zaměstnanců banky.

Případ je pozorně sledovaný nejen v londýnské City, ale i jinde. Je totiž jedním z největších případů svého druhu, které se dostaly před britské soudy. Adoboli, který byl na jaře propuštěn na kauci, od samého začátku vinu odmítá. Makléř během procesu několikrát změnil právníky a vyžádal si u soudu více času na přípravu. Předpokládá se, že soudní přelíčení bude u trestního soudu trvat zhruba osm týdnů. Pak by měl soud vynést verdikt, zda je Adoboli vinen, či nikoliv.

Případ Adoboli není výjimečný, i když případy takového rozsahu se neobjevují často. V posledních letech se s podobným problémem setkala francouzská banka Société Générale, což je vlastník české Komerční banky. Francouzské bance způsobil její bývalý makléř Jérôme Kerviel neschválenými transakcemi ztrátu až 6,8 miliardy dolarů (asi 133 miliard Kč). Kerviel byl před dvěma lety odsouzen k pěti letům vězení.

5 minut
Rozhovor s Martinem Prokopem
Zdroj: ČT24

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Ekonomika

Brusel chce kritickou infrastrukturu bez čínské stopy, píše FT

Evropská komise (EK) plánuje postupné vyloučení čínských technologií z kritické infrastruktury v Evropské unii. Dotknout by se to mělo například telekomunikačních sítí, solární energetiky či bezpečnostních skenerů. Informoval o tom deník Financial Times (FT) s odvoláním na zdroje z Komise.
před 9 hhodinami

Soud ve vedlejší kauze kolem ČKD Praha DIZ zprostil obžaloby Speychala

Městský soud v Praze zprostil obžaloby z daňových úniků někdejšího majitele strojírenské firmy ČKD Praha DIZ Petra Speychala. Dalších pět lidí uznal vinnými, kromě trestů vězení jim uložil i peněžité tresty a zákazy činnosti. Obžalovaní vinu před soudem odmítli. Páteční rozsudek není pravomocný, lze proti němu podat odvolání k pražskému vrchnímu soudu. Speychal je obžalovaný i v hlavní kauze kolem ČKD Praha DIZ, v té soud dosud nerozhodl.
včera v 13:28

Vláda chce podpořit výrobu léků v Česku. Chybí lidé, varují firmy

Vláda chce podpořit výrobu léků v tuzemsku a zároveň přilákat zahraniční investory. Důvodem jsou hlavně opakované výpadky některých medikamentů. Podle zástupců farmaceutických firem ale v Česku není dostatek kvalifikovaných pracovníků. A za nízké považují také úhrady, které zdravotní pojišťovny za léčiva platí.
včera v 06:30

Banky poskytly loni hypotéky za 406 miliard korun, druhý největší objem za 30 let

Banky a stavební spořitelny poskytly loni hypoteční úvěry za 406 miliard korun, což je meziroční nárůst o 48 procent. Jde o druhý největší objem za 30 let hypotečního trhu v Česku, nejvyšší byl v roce 2021. Nové úvěry bez refinancování stouply loni o 41 procent na 321 miliard korun, což znamenalo také druhý nejsilnější rok. Úrokové sazby v prosinci zůstaly v průměru pod 4,5 procenta. Vyplývá to ze statistik České bankovní asociace Hypomonitor. Data dodávají všechny banky a stavební spořitelny poskytující hypotéky na trhu.
včera v 06:15

K vymáhání dotací po Agrofertu nám chybí klíčový dokument, tvrdí resort zemědělství

Státní zemědělský intervenční fond (SZIF) ještě nezačal vymáhat po holdingu Agrofert vrácení dotací z doby, kdy byl vlastník Agrofertu premiér Andrej Babiš (ANO) ve střetu zájmů. Píše o tom server Seznam Zprávy. Ministerstvo zemědělství podle serveru tvrdí, že mu chybí klíčový dokument. Podle Babiše Agrofert nic nedluží.
15. 1. 2026Aktualizováno15. 1. 2026

Rozpočet asi nesplní zákon, je to bezprecedentní, varuje rozpočtová rada

Návrh rozpočtu na letošní rok bude velmi pravděpodobně v rozporu se zákonem o rozpočtové odpovědnosti, uvedli představitelé Národní rozpočtové rady (NRR). Podle nich je taková situace bezprecedentní. Zákon stanovuje maximální možný deficit. Ministryně financí Alena Schillerová (ANO) dříve řekla, že bude obtížné udržet schodek pod třemi sty miliardami korun. Vláda by měla rozpočet schvalovat 26. ledna. Podle rady se také naplnila její varování ohledně loňského rozpočtu.
15. 1. 2026Aktualizováno15. 1. 2026

Podpora biometanu se mění, stát chce rozhýbat výrobu

Letos se mění provozní podpora stanic na výrobu biometanu. Nově ji stát vyhlásí formou aukce, ve které uspěje žadatel o nejnižší dotace. Úřady tím chtějí rozhýbat rekonstrukce i nové stavby, neboť biometan by jako částečná náhrada zemního plynu mohl pokrýt desetinu tuzemské spotřeby. Podle oborového sdružení CZ Biom ale bude i tak těžké splnit plány, jejichž cílem je produkovat do roku 2030 půl miliardy metrů krychlových biometanu ročně.
13. 1. 2026

Světové centrální banky podpořily šéfa Fedu

Vedoucí představitelé hlavních centrálních bank světa se postavili za šéfa americké centrální banky (Fed) Jeroma Powella, kterému administrativa prezidenta Donalda Trumpa hrozí trestním stíháním. Společné stanovisko zveřejnila Evropská centrální banka (ECB), kterou vede Christine Lagardeová.
13. 1. 2026Aktualizováno13. 1. 2026
Načítání...