Minsk - Běloruské ministerstvo odstavilo kvůli mimořádné situaci hlavní ruský produktovod, kterým se přepravuje nafta do lotyšské přijímací stanice Ventspils. Úřady k tomuto kroku sáhly proto, že vlastník zařízení neodstranil řadu defektů, které by mohly způsobit únik nafty. Rusko dodává do Ventspilsu přes běloruské území zhruba deset milionů tun nafty ročně. Má ale v plánu rozšířit své exportní kapacity u Baltského moře a vývoz přes Bělorusko zastavit.
Krok běloruských úřadů patrně povede k eskalaci obchodních sporů, které už mezi oběma zeměmi existují. Moskva se dostala s Minskem do sporu kvůli platbám za plyn nebo kvůli dovozu mléčných výrobků. Bělorusko dokonce znovu postavilo na hranici s Ruskem celníky.
