Ve věku 61 let náhle zemřel básník, redaktor, publicista a signatář Charty 77 Milan Ohnisko. Od roku 2012 žil v Praze, spojen je ale především s Brnem.

16:9

ČTK/Michal Kamaryt

Milan Ohnisko na snímku z roku 2024

ČTK

Česky vycházejí proslulé Dopisy k narozeninám britského básníka Teda Hughese. Adresoval je americké básnířce a manželce Sylvii Plathové, která si o více než třicet let dříve vzala život. Sbírka vzbudila v roce svého vydání obrovský ohlas a sbírala prestižní ceny. Autory českého překladu jsou Milan Ohnisko a Vanda Senko Ohnisková.

ČT24

obrázek

Zato potápěči našli v Baltském moři nacistický šifrovací stroj Enigma

Stránku, kterou hledáte, jsme nenašli.

Osmnáctiletá Darja se narodila a dlouho vyrůstala na okupovaném Krymu. Nikdy nenavštěvovala ukrajinskou školu, ukrajinštinu se však svépomocí naučila sama, což její učitelé ani spolužáci v Rusku, kam její rodina načas přesídlila, nechápali. Letos mladá žena z Krymu odešla a začala studovat na univerzitě v Kyjevě. Novinářům ze Suspilne Krym popsala, jak si během okupace zachovala ukrajinskou identitu a jak začíná nový život na svobodné Ukrajině.

Darja

Ukrajinci žijící v Polsku se stále častěji cítí vyloučeni ze společenského života a obávají se mluvit na veřejnosti ukrajinsky. Rostoucí nevraživost by dle varšavské socioložky mohla narušit solidaritu, která se vytvořila po začátku plnohodnotné ruské invaze.

Poláci a Ukrajinci drží velké státní vlajky během shromáždění ke Dni nezávislosti Ukrajiny na Hradním náměstí ve Varšavě (24. srpna 2026)

V srpnu klesla hladina Rýna kvůli suchu na rekordní minimum. Přestože v poslední době pršelo, ani na začátku září se říční doprava nevrátila k běžnému provozu.

Kapitán Patrick Mnich na palubě osmdesát metrů dlouhé nákladní lodi Kallisto

V charkovské vazební věznici se ve středu konal obřad „První zvonek“ pro deset chlapců a tři dívky. Tito mladí lidé jsou zde zadržováni na základě podezření z obzvláště závažných trestných činů nebo z nich byli obviněni. V Den znalostí je navštívili učitelé z lycea v Derhači, díky kterému absolvují střední vzdělání na dálku přímo z vazební věznice, a to ve stejných třídách jako jejich vrstevníci, kteří jsou na svobodě.

Odsouzení teenageři ve vazební věznici v Charkově. Snímek z 1. září 2026 – první hodiny nového školního roku

Podle nové zprávy nedošlo v Irsku k omezení přístupu dětí k platformám sociálních médií, a to navzdory zákonným povinnostem, které vstoupily v platnost v červenci 2025 a jejichž cílem bylo tomuto jevu zabránit.

Ilustrační snímek

Od masového přílivu před měsícem bylo ve španělské exklávě Ceuta nahlášeno 23 případů sexuálního napadení migrantů. Podle vlády zůstává v Ceutě 760 dívek, z nichž je asi tři sta v komunitních centrech.

Marocká migrantka před táborem zřízeným pro ubytování žen v jedné z čtvrtí města Ceuta

Dospělí, u nichž bylo v Irsku zjištěno držení malého množství drog, mohou být nyní namísto trestního stíhání zařazeni do nového programu HSE.

To, co Vasilij Mitrochin v roce 1992 přivezl do Vilniusu, nikdy nemělo opustit nejutajovanější archivy KGB. „Je jedním z nejvýznamnějších špionů studené války, protože světu odhalil, co KGB prováděla po celém světě,“ uvedl v rozhovoru pro LRT.lt britský novinář a spisovatel Gordon Corera.

Sídlo někdejší sovětské tajné služby KGB v Moskvě, archivní snímek

Evropská vysílací unie (EBU) přináší rozsáhlou reportáž o praní špinavých peněz v několika evropských zemích.

Situace v Evropě, pokud jde o dostupné zásoby raket Patriot, je popisována jako obzvláště znepokojivá, neboť americký úředník odpovědný za evropskou obranu a mluvčí NATO hovořili o nedostatku, který je „více než kritický“.

Americký náměstek ministra obrany pro politiku Elbridge Colby (vlevo) a generální tajemník NATO Mark Rutte

Letos má studium na litevské Vojenské akademii generála Jonase Žemaita zahájit rekordních 170 kadetů, stále více mladých lidí se rozhoduje pro kariéru vojenského důstojníka, uvedla akademie ve čtvrtek.

Příslušníci litevské armády, snímek z května 2026

Ukrajina informovala Peking o přítomnosti čínských součástek v ruských zbraních. Čínská lidová republika uvedla, že tuto záležitost prošetřila, ale nenašla žádné důkazy o jakémkoli porušení předpisů.

Čínská státní vlajka vyvěšená na půl žerdi v Pekingu, ilustrační snímek

Vysoko v horách může náhlý liják během několika minut proměnit klidný svah nebo údolí v bouřlivou řeku bahna a kamenů. A podle předpovědí budou tyto intenzivní lijáky stále častější. Ředitel nového švýcarského výzkumného ústavu zabývajícího se horskými riziky hovořil s portálem Swissinfo o tom, jak klimatická krize mění povahu rizik v Alpách.

Sesuv půdy v údolí Maggia v jižním Švýcarsku, snímek z července 2024

S blížícím se začátkem školního roku se vzdělávání stává jedním z hlavních témat francouzské prezidentské kampaně. Nejvýrazněji se mu věnují bývalí premiéři a političtí soupeři Édouard Philippe a Gabriel Attal, kteří představili návrhy na zvýšení platů učitelů i posílení autority škol.

Ilustrační foto

Navštívili jste někdy Antverpy? Když vyjdete z nádraží, neuvidíte v okolí žádné žebrající lidi – a není to náhoda. Na „turistické trase“, která spojuje antverpské hlavní nádraží s hradem Het Steen, je žebrání zakázáno. Stejný zákaz platí také v nákupních ulicích, v okolí fotbalových stadionů a ve vzdálenosti do sta metrů od železničních stanic.

Silná bouře, která se o víkendu přehnala přes Litvu, připravila tisíce lidí o elektřinu, vodu, teplo i mobilní signál. Jedno z měst vyhlásilo místní stav nouze, zatímco obce začaly v pondělí vyhodnocovat škody a odklízet následky bouře. V některých oblastech za pouhých dvanáct hodin spadl téměř měsíční úhrn srážek.

Následky bouře ve Vilniusu

Ukrajina obdržela od Spojeného království a Francie kladné odpovědi ohledně předání technologií a licencí potřebných k výrobě střel dlouhého doletu SCALP / Storm Shadow. Technické týmy se nyní musí dohodnout na harmonogramu realizace projektu. Uvedl to ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj na společné tiskové konferenci s estonským prezidentem Alarem Karisem, informoval zpravodaj stanice Suspilne Ukraine.

Premiér Spojeného království Andy Burnham a ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj (24. srpna 2026)

Vzdání se ruského občanství je od srpna několikanásobně dražší. Podle estonského ministra vnitra Igora Tara je zatím příliš brzy hodnotit, zda zvýšení poplatku na 2376 eur (zhruba 57 300 korun) povede také k poklesu počtu žadatelů.

Ilustrační foto (ruský pas)

Jihokorejská loď společnosti PanStar vyplula v sobotu přes Arktidu do Evropy, aby otestovala alternativu k námořním trasám narušeným konfliktem na Blízkém východě. Severní mořská cesta je přibližně o sedm tisíc kilometrů kratší než trasa přes Suezský průplav a může zkrátit plavbu asi o deset dní.

Kontejnerová loď PanStar Acro nakládá 22. srpna 2026 v Pusanu náklad před zkušební plavbou do Evropy přes Arktidu


Saúdskoarabský korunní princ Muhammad bin Salmán zahájil v neděli dvoudenní oficiální návštěvu Francie. Osm let po vraždě novináře Džamála Chášukdžího a následném mezinárodním zavržení je „MBS“ ve Francii opět přijímán s poctami.

Francouzský prezident Emmanuel Macron a saúdskoarabský korunní princ Muhammad bin Salmán (23. srpna 2026)

V indickém městě Valivade vzniká muzeum věnované tisícům polských uprchlíků, kteří během druhé světové války nalezli útočiště v Indii. Jeho otevření je plánováno na letošní podzim, uvedl polský deník Dziennik Gazeta Prawna.

Ranní gymnastika žáků z polské osady ve Valivade

Po Německu a Švýcarsku také Rakousko a Finsko požádaly Itálii, aby přijímala zpět žadatele o azyl v souladu s ustanoveními nového Paktu o migraci a azylu.

Polští námořníci zahájili na základně ve Švédsku výcvik pro službu na pronajaté ponorce, která má zajistit akceschopnost polské ponorkové flotily do příchodu nových plavidel v příštím desetiletí, uvedli ve středu představitelé.

Mimořádně horká a suchá léta vedou zemědělce na jihu Francie ke změně způsobu hospodaření. Přibližně desítka farmářů v departementu Var začala pěstovat banány, papáje či manga, které potřebují méně vody a lépe snášejí vysoké teploty.

Milan Ohnisko

Zemřel básník, publicista a chartista Milan Ohnisko

Proslulé dopisy Teda Hughese Sylvii Plathové vycházejí česky. Našlapuje v nich kolem její sebevraždy

Evropský pohled

Darja uprchla z okupovaného Krymu. Na Ukrajině se poprvé cítila doma a v bezpečí

Ukrajinští migranti se v Polsku cítí stále izolovanější, ukazuje výzkum

Lodní doprava v Německu se přizpůsobuje vysychajícímu Rýnu

Škola přes videohovor: Jak se mladí vězni v Charkově učí společně s vrstevníky

Irské děti se na sociální sítě dostanou i přes věkové kontroly

„Přišly úplně vyděšené.“ Migrantky v Ceutě čelí sexuálnímu násilí, místní nabídli útočiště

V Irsku přišli s alternativou k trestnímu stíhání v souvislosti s drogami

Archivář zradil KGB a přinesl její nejhlubší tajemství do Vilniusu

Systém hawala se stal preferovanou „podzemní bankou“ pro zločince

USA a NATO bijí na poplach kvůli kritickému nedostatku raket Patriot v Evropě

Rekordní počet kadetů zahájí studium na litevské vojenské akademii

Ukrajina se kvůli čínským součástkám v ruských zbraních obrátila na Peking

Proč jsou alpské sesuvy stále intenzivnější a nepředvídatelnější

Francouzské školství se stává jedním z hlavních témat prezidentské kampaně

Antverpy trvají na zákazu žebrání, evropský výbor jej označil za protiprávní

Silná bouře připravila tisíce Litevců na několik dní o vodu a elektřinu

Ukrajina získala souhlas Londýna a Paříže s výrobou střel Storm Shadow / SCALP

Vzdát se ruského občanství je mnohonásobně dražší než dříve

Arktická cesta láká stále více rejdařů, její možnosti jsou však omezené

Z „vyvrhele“ partnerem, Francie opět přijala saúdského korunního prince s poctami

V Indii vzniká muzeum připomínající polské uprchlíky za druhé světové války

Rakousko a Finsko vyzvaly Itálii, aby přijímala zpět žadatele o azyl

Polské námořnictvo zahájilo výcvik posádek ponorek ve Švédsku

Vedro mění zemědělství na jihu Francie. Farmáři místo rajčat pěstují banány