Tradice jedné hranice. Dvě výstavy přibližují lidovou kulturu v česko-rakouském pohraničí

Lidovou kulturu v česko-rakouském příhraničí přibližují souběžné výstavy ve Znojmě a v Jindřichově Hradci. Mají ukázat, jak žili na přelomu 19. a 20. století lidé na Znojemsku, Mikulovsku, v jižních Čechách, na Vysočině a v Dolním Rakousku.

Na přípravě výstavy se podíleli profesionální i amatérští etnografové z jižní Moravy, z jižních Čech, Vysočiny a Dolního Rakouska, kteří se pokusili zdokumentovat některé vybrané dochované lidové zvyky ve svých regionech. Výsledkem je kolekce fotografií a videozáznamů, která je důležitou složkou obou výstav.

„Naši předkové sice mluvili odlišnými jazyky, ale jejich způsob myšlení se až nápadně podobal. Spojovali je stejné strasti a radosti. A právě na spojitost a podobnost lidové kultury na česko-moravsko-rakouském pomezí poukazuje i naše výstava,“ vysvětlil etnograf Jihomoravského muzea Jiří Mačuda.

Návštěvníci Znojemského hradu si mohou prohlédnout nejen fotografie, ale také hospodářské předměty a kroje. Na jejich obnově pracovala i Hana Vyšinská. „Dělala jsem například rekonstrukci páru z Dolních Dubňan podle zápisků sběratele Vratislava Bělíka, který zaznamenal podle vzpomínek pamětníků součásti kroje,“ přiblížila.

Znojemsko jako národopisná popelka

Konkrétně Znojemsko bylo dlouhou dobu opomíjeným regionem. „Bylo takovou národopisnou popelkou, takže my jsme museli všechny ty věci dát dohromady jako mozaiku,“ popsal Mačuda.

Pomáhala také amatérská etnografka Marta Chvátalová, která je už osmnáct let kronikářkou obce Plaveč na Znojemsku. „V Plavči jsou dobře zachovány zvyky i tradice. Když přišel pan Mačuda, já jsem mu poskytla všechny ty věci, všechno co potřeboval, jsem nasbírala, hlavně fotky,“ vysvětlila.

Rozličné obyčeje

Exponáty na výstavu také zapůjčilo jedenáct českých a rakouských muzeí. Reprezentují řemesla, zvyky, ale i lidové zábavy a slavnosti, jako jsou svatby, posvícení nebo Vánoce. „V Horních Dunajovicích máme dochované vánoční obyčeje, které nejsou dnes už nikde jinde. Třeba chlapci si strkali do komínu čepici, aby byla očouzená štědrovečerním dýmem, a pak věřili, že když si ji nasadí na jaře na hlavu, tak najdou vajíčka,“ nastínil Mačuda.

Během léta výstavu doplní tvůrčí dílny pro rodiny s dětmi a během září budou probíhat programy pro školní skupiny. Na znojemskou výstavu v pátek naváže druhá v Jindřichově Hradci. Ta se zaměří především na lidové zvyky dodržované v jednotlivých regionech. 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Regiony

Zdravotní klauni přinášejí vánoční radost dětem v nemocnicích

Ne všechny děti mohou strávit vánoční svátky doma – některé musí zůstat na nemocničním lůžku. Zpříjemnit jim pobyt v nemocnici a vykouzlit úsměv na tváři se v rolích sester a doktorů snaží zdravotní klauni. Malé pacienty navštěvují celoročně, o Vánocích jsou jejich klauniády obzvlášť důležité.
před 10 hhodinami

O tradiční rybí polévku byl na Staroměstském náměstí velký zájem

Tradiční rozlévání štědrodenní rybí polévky podle receptu s koňakem a karamelem na Staroměstském náměstí v Praze opět provázel velký zájem. Dlouhá fronta se začala tvořit už půl hodiny před začátkem vydávání, kterého se s pomocníky ujal pražský primátor Bohuslav Svoboda (ODS). Rozlévání vánoční rybí polévky se v metropoli uskuteční i na Kampě u Karlova mostu nebo na náměstí Republiky.
před 11 hhodinami

Trojice bratrů spojila síly, obec na Zlínsku se tak dočká opraveného betlému

Vánoční svátky v Nedašově na Zlínsku budou po letech zase kompletní – tedy včetně bezmála devadesát let starého mechanického betléma. Mohutný model devět měsíců opravovali tři bratři – Jakub, Karel a Tomáš Suří a tchán jednoho z nich. Betlém rozložili v garáži, historické součástky postupně nahrazovali novými. Do radosti pro druhé investovali desítky tisíc korun. Nyní na úplný závěr prošlo dílo závěrečným testem. Opravený betlém má pro Nedašov mimořádný význam. I podle statistiků je tu víra pořád silně zakořeněná. Při posledním sčítání se k církvi přihlásilo 855 z 1315 obyvatel vesnice. První veřejné předvedení betlému bude v kostele na Štědrý den během sváteční půlnoční mše.
před 15 hhodinami

Zájem o revizi letadel v tuzemsku roste, aerolinky přicházejí z celého světa

Zájem o revizi letadel v tuzemsku roste. V hangárech na pražské Ruzyni servisuje své stroje víc než desítka aerolinek z celého světa. Během dekády se jejich počet zdvojnásobil. I proto tam hledají nové zaměstnance. Lidí ve specializovaných profesích je ale málo.
před 16 hhodinami

Skauti rozvážejí Betlémské světlo. Někde až domů

Skauti a skautky i letos rozvážejí Betlémské světlo po celém Česku. Lidé si ho mohou vyzvednout na náměstích, v kostelech nebo v nákupních centrech, někde s plamínkem skauti obcházejí domácnosti osobně. Tradice, která symbolizuje mír, naději a přátelství, se v Česku udržuje už více než pětatřicet let.
včeraAktualizovánovčera v 15:42

Výstraha ČHMÚ: Na Šumavě až dvacet centimetrů sněhu, silný vítr na východě Česka

V Pošumaví a na Šumavě může ve středu napadnout pět až dvacet centimetrů sněhu, hrozí i sněhové jazyky. Vyplývá to z výstrahy, kterou vydal Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ). V části Moravskoslezského a Olomouckého kraje bude na Štědrý den také foukat silný vítr, v nárazech může mít až 70 kilometrů za hodinu.
včera v 11:37

Kdy a kde bude na Štědrý den sněžit? Podívejte se na přehlednou mapu

Na některých místech Česka by mohlo na Vánoce sněžit. Nebude jich mnoho, sněhu bude spíše málo, ale naděje na bílou pokrývku existuje.
včera v 11:30

Brusel zahájil šetření české státní podpory pro jaderné bloky v Dukovanech

Evropská komise (EK) zahájila hloubkové šetření s cílem posoudit, zda je veřejná podpora, kterou Česká republika plánuje poskytnout na výstavbu a provoz dvou nových jaderných bloků v Dukovanech, v souladu s pravidly EU pro státní podporu. Komise o tom informovala v tiskové zprávě. Unijní exekutiva se chce zaměřit na vhodnost a přiměřenost státní podpory i na dopad, jaký toto opatření bude mít na hospodářskou soutěž na trhu.
22. 12. 2025Aktualizováno22. 12. 2025
Načítání...