Předčasná smrt anglické královny, malý princ jako opička. I novináři dělají chyby

Narozením potomka vévodkyně Meghan a prince Harryho žila tento týden všechna světová média. Dlouho očekávána zpráva se ale neobešla bez novinářských pochybení. Třeba reportér BBC Danny Baker vzbudil rozruch, když na Twitteru přirovnal nového člena královské rodiny k opici. Při jakých dalších událostech došlo k obdobným novinářským přešlapům? Téma pro Newsroom ČT24.

Černobílá fotografie páru, který za ruku vede malého šimpanze v buřince a kabátu. K tomu popisek: „Miminko královské rodiny opouští nemocnici.“ V týdnu takhle glosoval na Twitteru britský novinář Danny Baker narození nového člena britské královské rodiny.

Rozhlasový moderátor veřejnoprávní BBC příspěvek posléze smazal a omluvil se, na internetu se ale ozvala řada pobouřených uživatelů. Podle nich jde o rasistický komentář. Vévodkyně Meghan je totiž míšenka a její matka Afroameričanka. 

Baker se hájil tím, že šlo o nevinný žert. „Omlouvám se, jestli můj humorný obrázek malého chlapíka v nóbl oblečení někoho pobouřil. Nikdy by mě to nenapadlo, no, moje smýšlení je choré,“ napsal na sociální síť a dodal, že by prý „stejně hloupý obrázek použil pro jakékoliv jiné královské dítě i pro dítě bývalého britského ministra zahraničí Borise Johnsona nebo klidně své vlastní“. Později uznal, že šlo o obrovskou chybu a novorozenci vzkázal: „Promiň, kamaráde.“

BBC však už ve čtvrtek zakročila a vyhodila ho. Uvedla, že jeho příspěvek se neslučuje s hodnotami, které stanice vyznává. „Danny je vynikající moderátor, už s námi ale nadále nebude spolupracovat na víkendovém pořadu,“ uvedla stanice.

O něco úsměvnějšího přešlapu se dopustili tuzemští novináři z redakce Seznam zpráv. Na pár minut zveřejnili zřejmě předpřipravený text i s poznámkou: Nevydávat! Titulek zněl: „Královská rodina slaví. Manželka prince Harryho Meghan porodila holčičku.“ Podle vedoucí webu Simony Holecové šlo jen o chybu v adrese článku.

„Omlouváme se za provinění“

Předpřipravené texty nejsou pro domácí ani světové redakce žádnou výjimkou. Novináři je mívají v záloze hlavně pro případ úmrtí významných osobností. O to méně úsměvné je, když právě takové zprávy omylem opustí redakční systém dříve, než by měly. 

Pokud jde o britskou královskou rodinu, už před čtyřmi lety vzbudila paniku reportérka BBC Ahmen Khawajaová tweetem: „královna Alžběta zemřela.“ Zpráva se začala po internetu šířit ještě dřív, než její autorka zjistila, že vyvolala planý poplach. Následně vše smazala. Šlo prý o nedopatření.

BBC celou situaci vysvětlila tím, že televize zkoušela zpravodajské postupy pro případ královnina úmrtí. Nikdy však nemělo dojít ke zveřejnění žádné ze zpráv. „Tweety byly neprodleně smazány, omlouváme se za provinění,“ uvedlo vedení stanice. Novináři už obdobně předčasně pohřbili i Steva Jobse. Jeho nekrolog před lety omylem vydala agentura Bloomberg. 

Takové chyby s předem hotovými texty a zkouškami zpravodajských postupů se nevyhnuly ani českým redakcím. Kdy a jak přešlápli tuzemští novináři? Více v Newsroomu ČT24:

Nahrávám video
Zdroj: ČT24

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Politici i sportovci kritizují zrušení suspendace Ruského olympijského výboru

Český olympijský výbor se postavil proti možné účasti Rusů a Bělorusů v kvalifikacích na Hry v Los Angeles. Podle něj by neměli soutěžit na mezinárodní scéně, dokud trvá agrese proti Ukrajině. Podobně reagoval také ministr pro sport, prevenci a zdraví Boris Šťastný (Motoristé) i někteří sportovci. Účast na nejbližší olympiádě Rusům předběžně povolil Mezinárodní olympijský výbor (MOV) zrušením suspendace Ruského olympijského výboru.
před 55 mminutami

Americká armáda oznámila, že dokončila další kolo úderů na Írán

Armáda Spojených států oznámila, že ve středu dokončila další kolo úderů na Írán. Celkem bylo podle ní zasaženo přibližně devadesát íránských cílů. Americký prezident Donald Trump tyto údery dříve označil za odvetu za íránské útoky na lodě v Hormuzském průlivu. Trump také sdělil, že pokud Teherán s útoky na civilní lodě nepřestane, americké útoky dále přitvrdí. Íránské revoluční gardy tvrdí, že zasáhly americké základny v Kuvajtu a Bahrajnu.
včeraAktualizovánopřed 56 mminutami

Soud nařídil vyplatit odškodné ženě, kterou dle poroty Trump sexuálně napadl

Newyorský soudce ve středu rozhodl, že novinářce Elizabeth Jean Carrollové může být vyplaceno odškodné skoro 5,8 milionu dolarů (123 milionů korun) vyplývající z občanskoprávního sporu, v němž porota v roce 2023 dospěla k závěru, že nynější prezident USA Donald Trump ženu v roce 1996 sexuálně napadl. A když o incidentu promluvila veřejně, začal o ní šířit pomluvy. Informuje o tom agentura AP.
před 9 hhodinami

USA mohou licencovat výrobu střel Patriot pro Ukrajinu, řekl Trump

Spojené státy budou s Ukrajinou hovořit o možných dodávkách střel do systémů protivzdušné obrany Patriot, řekl americký prezident Donald Trump před setkáním s ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenským na okraj summitu NATO v Ankaře. Zmínil možnost, že USA poskytnou licenci, aby střely pro Ukrajinu mohly být vyráběny v zámoří, píše agentura AP. Šéf Bílého domu také uvedl, že USA budou s Kyjevem jednat o uzavření dohody na nákup ukrajinských dronů.
včeraAktualizovánopřed 9 hhodinami

Rusko zaútočilo na Kyjev, Charkov, Oděsu či Cherson. Ukrajinci zasáhli rafinerie

Rusko podle ukrajinských úřadů v úterý krátce před půlnocí znovu zaútočilo balistickými raketami na Kyjev, kde podle tamního starosty Vitalije Klyčka zemřeli tři lidé. Z deseti zraněných je osm hospitalizováno, dodal. Mrtvé po ruských útocích hlásí také Charkov, kde utrpěly zranění desítky lidí. Rusové útočili i na Cherson a Oděsu, kde zabili čtyři osoby. Ukrajina podle ruského exilového webu Meduza zasáhla ruské rafinerie v Saratově a tatarstánském Nižněkamsku.
včeraAktualizovánopřed 9 hhodinami

VideoMaďarská veřejnoprávní televize vysílá nově jen filmy, zprávy se vrátí později

Maďarská veřejnoprávní televizní stanice M1 vysílá pouze filmy, nikoliv zprávy či jiné zpravodajské pořady. Nová vláda Pétera Magyara uvedla, že provádí reformu, která má zajistit nezávislost a nestrannost veřejnoprávních médií – televize M1, rozhlasové stanice Kossuth a jejich webů – a zbavit je propagandy z éry předchozího premiéra Viktora Orbána. V úterý byl na čtyři hodiny přerušen plánovaný televizní program. Místo něj se na obrazovce se ukázalo: „Média veřejné služby nesmí lhát. Omlouváme se, že jsme to tolik let dělali.“ Prozatímní generální ředitel si přivedl nové manažery, kteří mají vysílání zpráv a publicistiky postupně obnovovat.
před 10 hhodinami

Česko se nebude podílet na spojenecké pomoci 70 miliard eur pro Ukrajinu, řekl Babiš

Spojenci z NATO pro letošní rok přislíbili Ukrajině vojenskou pomoc v hodnotě 70 miliard eur (asi 1,7 bilionu korun) a stejnou částku chtějí zachovat i pro rok 2027, uvádí text závěrečné deklarace ze summitu v Ankaře. Česko se podle premiéra Andreje Babiše (ANO) na této pomoci podílet nebude. Dokument potvrzuje i „neochvějný závazek“ spojeneckých zemí ke kolektivní obraně podle pátého článku Washingtonské smlouvy. Americký prezident Donald Trump podle zdroje agentury AFP na summitu uvedl, že USA chtějí zůstat v NATO.
včeraAktualizovánopřed 10 hhodinami

Rusko zakázalo export nafty, začne dovážet paliva, oznámil vicepremiér

Rusko zavedlo zákaz vývozu nafty a tento měsíc začne dovážet pohonné hmoty v rámci opatření ke zvládnutí palivové krize. Zvyšuje také výrobu paliv nižších ekologických tříd v rámci opatření ke zvládnutí palivové krize, uvedl podle agentur ruský vicepremiér Alexandr Novak na středeční poradě s účastí šéfa Kremlu Vladimira Putina o fungování dopravy a palivového sektoru.
včeraAktualizovánopřed 11 hhodinami

Evropský pohled