Amerika se nikdy nepodvolí tyranii, řekl Trump na místě pádu letu číslo 93 v Pensylvánii

16 minut
Projev amerického prezidenta Donalda Trumpa k výročí teroristických útoků 11. září 2011
Zdroj: EBU

Památník obětem letu číslo 93 z 11. září 2001 je vzkaz světu, že se Amerika nikdy nepodvolí tyranii. Prezident Donald Trump to prohlásil v oblasti, kde se tehdy zřítilo letadlo po souboji mezi pasažéry a únosci. Trumpa doprovází na ceremonii ve městě Shanksville jeho manželka Melania. Spojené státy si připomínají sedmnácté výročí nejkrvavějších teroristických útoků na území USA.

„Hrdí patrioti se postavili proti nepřátelům a připojili se k armádě amerických hrdinů,“ prohlásil Trump v Pensylvánii. „Dnes se celá Amerika spojuje, snažíme se vám nabídnout svou pomoc, jak zvládnout váš smutek, vaše slzy nejsou prolévány o samotě,“ vzkázal rodinám zesnulých pasažérů letu 93.

„Slibujeme, že nikdy neustoupíme zlu a budeme se vždy snažit zajistit bezpečnost Ameriky,“ zdůraznil dále šéf Bílého domu, který poděkoval také hasičům a policistům, kteří na místě zasahovali po pádu letadla.

 Let číslo 93 má připomínat třiadevadesát stop vysoká Věž hlasů. „Je to v podstatě zvonkohra rozeznívaná větrem. Kdykoliv sem přijdete, je tu jen vítr. Věž tím jejich hlasy oživí,“ říká zástupce správce Národního parku Keith Newlin.

Památník stojí u vstupu do Národního parku, tři kilometry od místa, kam se stroj zřítil. Čtyřicítku cestujících a členů posádky, kteří se postavili teroristům, připomínají jejich jména. „Byli to muži, ženy, mladí lidé, kteří se vraceli z návštěv, ze svateb, nastoupili do letadla jako cizinci a dostali se do podvědomí všech jako hrdinové,“ konstatoval Trump.

Ti, kteří zastavili síly teroru

V projevu popisoval, jak jednotliví pasažéři vymýšleli taktiku, jak proti teroristům nejlépe zakročit. „Členové posádky hlasovali a rozhodli se, že zareagují. V ten okamžik se obrátili ke své víře, víře v Ameriku. Mnoho z nich volalo domů a říkalo nejbližším miluji tě,“ připomněl Trump.

Následně zaútočili na kokpit. „Bojovali do konce, zastavili síly teroru a zastavili tyto hrozivé zlé plány,“ uvedl prezident. Připomněl, že let 93 se zřítil po dvaceti minutách po vzletu. „Zachránili naše hlavní město před útokem,“ zdůraznila hlava státu.

Viceprezident Mike Pence pak promluvil k rodinám 184 obětí, které 11. září 2001 nepřežily náraz letounu do budovy Pentagonu. U místa tragédie řekl, že národ nad nimi stále truchlí. Podle něj je rovněž důležité, aby každá nová generace věděla, co se tehdy stalo.

Pence rovněž vyzdvihl hrdinství lidí, kteří v osudný den v Pentagonu pracovali a kteří se zapojovali do záchrany přeživších. Teroristé podle něj doufali, že Američany zlomí, ale neuspěli.

Školy, parky a další veřejná místa v USA zaplavily v rámci smutného výročí americké vlajky. Po sedmnácti letech také v New Yorku otevřeli stanici metra, kterou poškodil pád mrakodrapů.

„Na místo, kde stálo Světové obchodní centrum, přicházejí přátelé, příbuzní obětí a čtou jejich jména. Menší uzavřené vzpomínkové akce probíhají v New Yorku na hasičských stanicích, kde se vzpomíná na kolegy, kteří zemřeli 11. září 2001, když se snažili pomoci uvězněným lidem,“ uvedl zpravodaj ČT David Miřejovský.

Jedenáctého září 2001 unesla skupina devatenácti sebevražedných útočníků celkem čtyři letadla. Dvě z nich narazila do Světového obchodního centra v New Yorku, třetí pak do sídla ministerstva obrany ve Washingtonu. Poslední spadlo právě v Pensylvánii.

K útokům, které nepřežilo na tři tisíce lidí, se přihlásil Usáma bin Ládin a jeho organizace Al-Káida. Američané následně vyhlásili válku proti terorismu a zahájili invazi do Afghánistánu, kde částečně působí dodnes.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Nejméně pět obětí má nehoda dvou vysokorychlostních vlaků ve Španělsku

Po nehodě dvou vysokorychlostních vlaků na jihu Španělska je na místě nejméně pět mrtvých a neurčený počet zraněných. S odkazem na španělskou policii a státní televizi RTVE to uvedla agentura Reuters. Cestující z obou vlaků museli být evakuováni. Na místě nehody jsou záchranné týmy a hasiči.
21:40Aktualizovánopřed 3 mminutami

V Praze přistálo letadlo s Čechem, kterého věznili ve Venezuele

Letadlo s Čechem Janem Darmovzalem, kterého rok a čtyři měsíce věznil ve Venezuele režim autoritářského prezidenta Nicoláse Madura, přistálo v Praze. Na svobodu se spolu s dalšími cizinci dostal poté, co Spojené státy na začátku ledna z Caracasu unesly Madura a jeho ženu do USA. V Otázkách Václava Moravce přílet avizoval ministr zahraničí Petr Macinka (Motoristé). Česko je podle něj připraveno začít s obnovou diplomatických vztahů s Caracasem.
13:15Aktualizovánopřed 5 mminutami

Evropská unie podle FT zvažuje cla za 93 miliard eur v odvetě za Trumpovy hrozby

Evropská unie zvažuje, že zavede na zboží ze Spojených států dovozní cla v hodnotě 93 miliard eur (2,3 bilionu korun). Mohla by také omezit přístup amerických společností na unijní trh. Uvádějí to zdroje britského deníku Financial Times (FT). Tímto plánem by Unie mohla reagovat na tarify, kterými hrozí americký prezident Donald Trump těm ze spojenců v NATO, kteří se staví proti jeho kampani za získání Grónska.
14:25Aktualizovánopřed 5 mminutami

Při lesních požárech v Chile zemřelo nejméně patnáct osob

Při lesních požárech na jihu Chile zemřelo nejméně patnáct lidí. Více než 50 tisíc osob muselo být evakuováno. Oznámila to podle agentury AFP tamní vláda. Chilský prezident Gabriel Boric vyhlásil v neděli brzy ráno ve dvou regionech na jihu země stav katastrofy.
před 4 hhodinami

Státy by měly přispět miliardu dolarů za stálé členství v Radě míru, žádá Trump

Administrativa amerického prezidenta Donalda Trumpa žádá příspěvek ve výši nejméně jedné miliardy amerických dolarů (20,9 miliardy korun) od každé země, která se chce stát stálým členem jeho nové Rady míru, píše agentura Bloomberg s odvoláním na návrh charty organizace. Trump by se stal jejím prvním předsedou a rozhodoval by o zemích, které do ní budou přizvány. Kritici mají obavy, že se Trump snaží vytvořit konkurenci Organizace spojených národů (OSN), kterou dlouhodobě kritizuje, informuje Bloomberg.
00:48Aktualizovánopřed 4 hhodinami

Syrská vláda uzavřela příměří s Kurdy vedenou aliancí

Damašek uzavřel na všech frontách příměří s koalicí Syrské demokratické síly (SDF), uvedla podle agentury Reuters tamní státní média. Syrská armáda o víkendu pokračovala v ofenzivě proti kurdským jednotkám na severu a východě země. Síly Damašku ovládly klíčové ropné pole a také největší přehradu v zemi, píše agentura AFP. Zdroj ze syrských kmenů spřízněných s vládou v Damašku potvrdil televizi al-Džazíra, že bojovníci převzali kontrolu nad některými oblastmi ve městě Rakká.
14:54Aktualizovánopřed 4 hhodinami

V rakouských Alpách vyprostili těla tří Čechů, které v sobotu zabila lavina

Rakouští záchranáři vyprostili v neděli těla tří Čechů, které v sobotu odpoledne zabila lavina ve spolkové zemi Štýrsko u obce Pusterwald. Informovala o tom agentura APA s tím, že v sobotu tuto operaci znemožnilo nepříznivé počasí. Úmrtí tří Čechů v rakouských Alpách v neděli potvrdilo tuzemské ministerstvo zahraničí. APA také napsala, že rakouská policie neštěstí vyšetřuje a vyslechla přeživší ze skupiny, kterou lavina zavalila.
11:55Aktualizovánopřed 6 hhodinami

Ruský dronový úder si v noci na neděli vyžádal dvě oběti, uvedl Zelenskyj

Ruský dronový úder na Ukrajinu v noci na neděli zabil dva lidi a desítky dalších kvůli němu utrpěly zranění, oznámil ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj. Dříve v neděli informoval starosta Charkova Ihor Terechov o zabité dvacetileté ženě a několika zraněných. Další čtyři lidé utrpěli zranění při ruských útocích v Sumské oblasti. Poškozeno bylo přinejmenším patnáct obytných budov.
před 7 hhodinami
Načítání...