Svatý Florián spojuje Čechy a Poláky

Ratiboř - Patron hasičů, hutníků a kominíků sv. Florián se stal společným tématem česko-polské muzejní konference a výstavy v polské Ratiboři. Muzejníci si vybrali právě tohoto svatého, protože je populární jak v Česku, tak v Polské republice. Proto chtějí návštěvníky muzeí s touto postavou blíže seznámit. Výstava bude v Ratiboři k vidění do poloviny července. Pak poputuje do Ostravy, kde ji návštěvníci mohou shlédnout na přelomu července a srpna.

Podle ředitelky Ostravského muzea Jiřiny Kábrtové není sv. Florián bohatě zastoupený pouze v muzejních sbírkách: „Například ostravská městská čtvrť Proskovice má svatého Floriana ve svém znaku, a když jí projedete, tak se s ním setkáte téměř na každém kroku.“ Přípravy na výstavu začaly už v roce 2009 a exponáty pocházejí z muzeí v Ostravě, Opavě, Českém Těšíně, ale také z Ratiboři a celého Horního Slezska. Podle Joanny Muszała-Ciałowicz z Muzea v Ratiboři jsou sv. Floriáni ve všech provedeních: „Máme sochy, malby na skle, olejomalby, prapory a to vše je zasvěceno ctěnému sv. Floriánovi.“

Asi největší dřevěná plastika pochází podle Jiřiny Kábrtové z ostravského muzea: „My máme ve svých sbírkách hodně obrázků na skle v etnografickém oddělení malých sošek. Ten Florián jako ochránce se občas objevoval i v domech obyčejných lidí a dnes je v každém obvodu města Ostravy hasičský sbor a všichni mají aspoň nějakého Floriánka u sebe.“ Společná výstava je výsledkem mnohaleté spolupráce muzeí v Ratiboři a Ostravě. „Je to už druhý velký společný projekt. Nejdůležitějším asi byly mezinárodní muzejní trhy, které se konaly v Ostravě. Taková běžná spolupráce trvá už léta, pravidelně si vyměňujeme výstavy,“ potvrdila ředitelka Muzea v Ratiboři Joanna Muszała-Ciałowicz.

Reportáž (zdroj: ČT24)

Polská verze

Patron strażaków, hutników i kominiarzy - św. Florian - stał się tematem czesko-polskiej konferencji muzealnej i wystawy w Raciborzu. Muzealnicy wybrali właśnie tego świętego, ponieważ jest równie popularny w Czechach, jak i w Polsce. W zwiazku z tym postanowili przybliżyć społeczności zarówno polskiej, jak i czeskiej, jego postać. Jak mówi dyrektor ostrawskiego muzeum, Jiřina Kábrtova, święty Florian jest obecny nie tylko w muzealnych zbiorach: „Na przykład ostrawska dzielnica Proskovice ma świętego Floriana w swoim herbie. I kiedy wybierzemy się do Proskovic, spotkamy św. Floriana na każdym kroku“. Przygotowania do wystawy rozpoczęły się już w 2009 roku. Eksponaty pochodzą z muzeów w Ostrawie, Opawie, Czeskim Cieszynie, a także z Raciborza i całego Górnego Sląska. Według Joanny Muszały-Ciałowicz z Muzeum w Raciborzu, św. Floriana możemy odnaleźć w każdym eksponacie: „Mamy rzeźby, malarstwo na szkle, malarstwo olejne, sztandary… i oczywiście wszystko to poświęcone jest św. Florianowi“.

Największa drewniana rzeźba, jak mówi Jiřina Kábrtova, pochodzi z ostrawskiego muzeum: „Mamy w swoich zbiorach liczne obrazy na szkle i małe rzeźby. Św. Florian obecny był często w domach zwykłych ludzi, ale także dziś, w każdej dzielnicy Ostrawy, w każdym budynku straży pożarnej, św. Florian jest również obecny“. Wspólna wystawa to wynik wieloletniej współpracy muzeów w Raciborzu i w Ostrawie. „To jest drugi duży projekt. Takim najważniejszym chyba projektem były międzynarodowe targi muzealne, które odbyły się w Ostrawie. Natomiast taka współpraca bieżąca trwa od wielu lat, wymieniamy sie wystawami“ - potwierdza Joanna Muszała-Ciałowicz, dyrektor muzeum w Raciborzu. Wystawę w Raciborzu będzie można oglądać do połowy lipca. Potem zostanie ona przewieziona do Ostrawy, gdzie na przełomie lipca i sierpnia zostanie udostępniona zwiedzającym.

  • Výstava autor: ČT24, zdroj: ČT24 http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/26/2566/256512.jpg
  • Svatý Florián autor: ČT24, zdroj: ČT24 http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/26/2566/256514.jpg

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Regiony

Za dvacet let nezákonného vězení má muž dostat milionové odškodné

Obvodní soud pro Prahu 2 přiznal Robertu Tempelovi odškodnění ve výši 8,892 milionu korun. Muž byl nezákonně odsouzen za dvojnásobnou vraždu, ve vězení byl téměř dvacet let. Za stíhání a čas strávený za mřížemi požadoval po státu skoro devadesát milionů. Rozsudek není pravomocný, obě strany si ponechaly lhůtu na odvolání. Podle právního zástupce státu Miloše Borovičky jde pravděpodobně o nejvyšší odškodnění, které kdy mělo v souvislosti s nezákonným stíháním ministerstvo spravedlnosti vyplatit.
14:31Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Soud zmírnil trest jezdci na koloběžce, který při potyčce zabil motorkáře

Za zabití motorkáře v červenci 2023 vyměřil Janu Navrátilovi pražský vrchní soud podmíněný tříletý trest. Značně tak zmírnil prvoinstanční verdikt. Krajský soud v Plzni muže totiž loni v říjnu potrestal osmi lety vězení. Muži se v noci potkali na cestě mezi dvěma vesnicemi na Plzeňsku a pohádali se kvůli neosvětlené koloběžce. Při potyčce koloběžkář dvaačtyřicetiletého muže na motorce zardousil. Podle odvolacího senátu měl omluvitelnou pohnutku, protože na něj motorkář útočil.
12:51Aktualizovánopřed 3 hhodinami

Žáka, který se pokusil vystřelit na učitelku, poslal soud do diagnostického ústavu

Třináctiletý chlapec, který se v pondělí pokusil vystřelit na učitelku v základní škole v Rudolfově u Českých Budějovic, je umístěný v diagnostickém ústavu. Nařídil to soud. Policie případ vyšetřuje pro podezření z pokusu o vraždu, a to jako takzvaně čin jinak trestný.
12:07Aktualizovánopřed 4 hhodinami

Stezka u Čeňkovy Pily na Šumavě bude minimálně do konce března zavřená

Na trase z Antýglu do Čeňkovy Pily na Šumavě museli lesníci kvůli bezpečnosti vykácet stovky souší. Dřevo tam ale musí kvůli přirozenému tlení zůstat. Stezka bude minimálně do konce března zavřená. Na západě Šumavy jde už o druhou podobnou stezku, kde suché stromy ohrožovaly turisty. Mezi Srním a Rejštejnem ale zůstane cesta nepřístupná ještě několik let.
před 8 hhodinami

V Letohradě mohou lidé nakupovat brambory od farmářů v automatu

Zemědělci v Letohradě na Orlickoústecku spustili automat na brambory. Ten zákazníkovi do tašky nasype požadovaný objem brambor. Automat udržuje bramborám i vhodnou teplotu mezi šesti a deseti stupni Celsia. Farmáři chtějí expandovat i do dalších měst. V minulosti Českem prošla i vlna mlékomatů. V roce 2010 jich v zemi byla více než stovka. Zájem spotřebitelů ale začal upadat.
před 10 hhodinami

Další pošty začaly vyřizovat některé žádosti úřadů práce

Na další čtyřicítce poboček České pošty lze od pondělí podávat žádosti o některé dávky. Celkově je poboček už skoro devadesát a mají se rozšiřovat dál. Část z nich je v místech, kde se ruší úřady práce. Od dubna pak plánuje Úřad práce ČR na poštách umožňovat i registraci žadatelů o zaměstnání a podání žádosti o podporu v nezaměstnanosti.
před 11 hhodinami

Učitelka v Rudolfově zneškodnila žáka, který jí hrozil střelnou zbraní

Policie v pondělí dopoledne zadržela na základní škole v Rudolfově u Českých Budějovic žáka, jenž podle ní vyhrožoval střelnou zbraní učitelce, která jej však sama zneškodnila. Žák druhého stupně na učitelku zbraní zamířil. Nikdo nebyl při incidentu zraněn. Zadržený chlapec měl u sebe i jiné zbraně, řekl jihočeský hejtman Martin Kuba (ODS), který do školy přijel.
včeraAktualizovánopřed 19 hhodinami

Dívka napadená před klubem musela podstoupit operace

Měla zlomenou nohu, musela přerušit studium a ukončit sportovní kariéru. Dívka, kterou loni před nočním klubem podle obžaloby napadli dva opilí policisté, v pondělí u soudu mluvila o dopadech útoku na svůj život. Oba obžalovaní už dříve vinu připustili. Státní zástupce pro ně požaduje podmínky.
před 19 hhodinami
Načítání...