Vědmy i pijavice. Magie žítkovských bohyní působí na literaturu už více než století

Žítkovské bohyně čarují nově i v Pardubicích. Východočeské divadlo totiž v týdnu odehrálo, zatím jen on-line, premiéru inscenace podle bestselleru Kateřiny Tučkové. Jde už o několikátou dramatizaci románu postaveného na skutečných osudech. Literární příběh se setkal s takovým úspěchem, že pro širokou veřejnost objevil obec Žítková v Moravských Kopanicích a ženy, jež tu vládly lidovou magií. Psalo se o nich ale už dávno předtím.

První historické doklady o osídlení Moravských Kopanic, regionu na pomezí Česka a Slovenska v Bílých Karpatech, se dají najít v první polovině osmnáctého století. Přibližně v té době se objevují také první zmínky o působení takzvaných bohyň, za nimiž lidé chodili kvůli problémům se zdravím i třeba láskou.

Z roku 1752 pocházejí deníkové zápisky jezuity Karla Kulicha, který se do oblasti dostal s misionářským záměrem, že obrátí tamní luteránské obyvatelstvo na katolickou víru.

„Ve svých zápiscích zmiňuje, že na Kopanicích působili jak bohyně, tak božci a věštili z vosku a lití olova. Tím nepřímo dokládá, že tyto ženy zde působily již za raných dob osidlování, tudíž se lze domnívat, že tradice bohyní sem přišla s rusínským obyvatelstvem,“ předpokládá etnografka Dagmar Dobšovičová Pintířová.

Kněz versus lidová magie

Hrdinkami beletrie se bohyně staly na přelomu devatenáctého a dvacátého století. K povědomí o nich přispěl další misionář, Josef Hofer, jenž počátkem minulého století přišel na Kopanice „vést boj s žítkovskými bohyněmi“. Napsal o nich knihu s podtitulem „velezajímavé skutečné případy, jak vychytralé venkovanky bohyňují čili čarují“ a je také autorem povídek, které se v kopaničářském regionu odehrávají.

obrázek
Zdroj: ČT24

Při psaní čerpal jak z vlastních zkušeností, tak z novinových článků a spisků svých předchůdců, mimo jiné zmíněného pátera Karla Kulicha nebo kantora Ferdinanda Dúbravského, který publikoval pod pseudonymem Strýčko Ferdinand. „Vykresluje obraz bohyní spíše negativní,“ říká o Hoferových textech Dobšovičová Pintířová. „Jsou vnímány jako podvodnice, které se snaží okrádat své klienty.“

Podle novináře a folkloristy Jiřího Jilíka je třeba v Hoferově tvorbě na toto téma odlišit mezi propagandistickým spiskem Bohyně na Žítkové – v němž se kněz stavěl nejen proti lidové magii, ale brojil i proti dalším zvyklostem nezapadajícím do morálky hlásané katolickou vírou – a jeho povídkami. „Na rozdíl od národopisců, kteří si všímali národopisných jevů, zapisuje sociální prostředí. Z tohoto hlediska jde o neocenitelný pramen poznání, jak to vypadalo v rodině, čím se lidé živili, jaké měli zvyky, ale i osobních vztahů a vlastností,“ domnívá se Jilík.

Gabra a Málinka v čarovné zemi

S Hoferem se na Moravských Kopanicích pravděpodobně jako malá potkávala spisovatelka Amálie Kutinová, své vzpomínky na dětství později sepsala v dnes už trochu pozapomenutých dobrodružstvích dvou sester z Valašska. Čtvrté pokračování z roku 1938 nese název Gabra a Málinka v čarovné zemi.

Onou čarovnou zemí jsou Moravské Kopanice, kam Gabra s Málinkou (ve skutečnosti Amálie Kutinová) jedou na prázdniny za svou další, provdanou sestrou. Nejmenovaná žítkovská bohyně Málinku v autobiografickém příběhu zaříkává poté, co se málem utopí při povodni. O vědmách mluví také Málinčin švagr Fanúšek, tedy skutečně existující učitel František Macek.

„Zatímco v Hoferovi najdeme citát, že jsou jako pijavice, nekřesťansky lidi ždímou, tak František Macek svým neteřím říká: Jakživ jsem hodnější ženy nepotkal. Čili Amálie Kutinová viděla bohyně jako ženy, které pomáhají, které jsou v tom zapomenutém světě jedinou trochou naděje a někdy i jistoty a idealizovaným způsobem to v tom příběhu pro děti vyjádřila,“ podotýká Jilík.

Kořenářka v Želarech

V novele Jozova Hanule (2002) od Květy Legátové se na těžko dostupných vršcích moravsko-slovenského pomezí ukrývá za druhé světové války hlavní hrdinka. Filmová adaptace dostala název podle fiktivní kopanické vesnice Želary.

I když to není řečeno, zjevnou bohyní je v příběhu kořenářka a porodní bába Lucka Vojničová (hraje ji Jaroslava Adamová), z jejíhož domku „dýchalo tajemno, jež vzrušovalo, ale neděsilo“.

Ve filmu Želary hrála bohyni Jaroslava Adamová
Zdroj: ČT

Podle učitelky Lenky Tománkové, která s Květou Legátovou o bohyních mluvila, brala autorka jejich schopnosti s rezervou. „Říkala, že to byly osoby blízké jejímu naturelu, ale prý co uměly, to ona svedla také. Prý když má člověk fantazii a odlije si vosk, dokáže z něj vyčíst cokoliv,“ přetlumočila spisovatelčin názor Tománková v rozhovoru pro Slovácký deník.

Slavné díky (fiktivnímu) románu

Skutečnou popularitu přinesl bohyním a vůbec regionu až román Kateřiny Tučkové. Autorka v něm používá skutečná jména a místa, ale na reálných osudech vystavěla částečně smyšlený příběh. K nelibosti některých příbuzných žen, o nichž se v knize píše.

Román Žítkovské bohyně vyšel deset let po próze Květy Legátové. Obě knihy se nicméně ke čtenářům dostaly až v době, kdy se umění „bohovat“, jež se předávalo z generace na generaci, už zřejmě vytratilo. „Poslední žítkovská bohyně“ Irma Gabrhelová zemřela v roce 2001.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoHosté Událostí, komentářů probrali zahraniční vysílání Českého rozhlasu

Před devadesáti lety začalo zahraniční vysílání Českého rozhlasu. Výročí si Český rozhlas připomíná speciální výstavou v galerii Vinohradská 12 a také dokumentárním seriálem Praha volá svět. O budoucnosti zahraničního vysílání se však nyní diskutuje na politické úrovni. Ministr zahraničí Petr Macinka (Motoristé) navrhuje snížení jeho rozpočtu téměř o čtvrtinu. V Událostech, komentářích moderovaných Terezou Řezníčkovou se tématu věnovali generální ředitel Českého rozhlasu René Zavoral a vedoucí německé redakce v Radio Prague International Till Janzer.
před 27 mminutami

Divadlo v Dlouhé mluví o Vegetariánce

Na jevišti ožívá román jihokorejské spisovatelky Han Kang, před dvěma lety oceněné Nobelovou cenou. Inscenaci Vegetariánka o vzpouře proti konvencím připravilo pražské Divadlo v Dlouhé.
před 17 hhodinami

Tata Bojs vydali album V původním snění

Kapela Tata Bojs vydává svou jedenáctou studiovou desku. Album V původním snění je hudební směsí rokenrolu, taneční energie i balad.
před 22 hhodinami

VideoŠkrty v kultuře vyvolaly rozruch. Umělci se obávají o budoucnost institucí

Vláda Andreje Babiše (ANO) letos snižuje rozpočet ministerstvu kultury oproti loňsku o dvanáct procent. Umělci, divadelníci i třeba lidé na literární scéně se tak obávají o osud svých institucí. Týká se to například i literárního časopisu Host, který se spoléhá na veřejné zdroje – podporuje ho město Brno, ale třeba i ministerstvo kultury. „Čtyřicet procent už je opravdu hodně. Už myslím, že byste musel uvažovat o zrušení úvazků, že se časopis bude tisknout na horší papír, nebo vydáte méně čísel ročně,“ uvedl šéfredaktor časopisu Host Jan Němec. Šéf resortu kultury Oto Klempíř (za Motoristy) zprávy o čtyřicetiprocentním škrtu označil za dezinformace. V příštích dnech chce ministerstvo s profesními asociacemi o škrtech v rozpočtu jednat.
1. 3. 2026

Kontrarevolucionář v hollywoodském stylu. KLDR zatraktivňuje propagandu

V novém propagandistickém filmu, který letos odvysílala severokorejská televize, se kontrarevolucionář neúspěšně pokusí o atentát na někdejšího vůdce Kim Čong-ila. Fiktivní příběh překvapuje akčními scénami a navazuje na trend filmařů KLDR točit ve stylu Hollywoodu. Chtějí tak konkurovat zahraniční produkci, která se k Severokorejcům i přes zákazy dostává. A nabídnout propagandu v atraktivním balení.
28. 2. 2026

Warner Bros. podepsala smlouvu o převzetí s Paramountem

Společnost Warner Bros. Discovery (WBD) podepsala smlouvu, podle níž ji za 110 miliard dolarů (2,2 bilionu korun) přebírá mediální skupina Paramount Skydance. Vyplývá to ze záznamu globální porady firmy, který má k dispozici agentura Reuters. Druhý zájemce o převzetí filmových studií a streamovací divize konglomerátu WBD, společnost Netflix, předtím odmítl zvýšit svou nabídku. Spojením obou firem vznikne jedno z největších filmových studií na světě.
27. 2. 2026Aktualizováno27. 2. 2026

Kvíz: „Jen sympaťáci umírají mladí.“ Znáte dobře Červeného trpaslíka?

Ve věku sedmdesáti let zemřel britský režisér a scenárista Rob Grant, jeden ze spolutvůrců britského sci-fi sitkomu Červený trpaslík, informovala ve čtvrtek britská média. Připomeňte si osudy posádky lodi, která bloudí v hlubinách vesmíru, prostřednictvím kvízu.
27. 2. 2026

Francouzského Césara za nejlepší film získal L'Attachement

Francouzskou cenu César za nejlepší film získal snímek „L'Attachement“ režisérky Carine Tardieuové. Po slavnostním udílení cen francouzské filmové akademie o tom v noci na pátek informovala agentura AFP. Snímek uspěl také v kategoriích nejlepší herečka ve vedlejší roli a nejlepší adaptovaný scénář, proměnil tři z celkových osmi nominací.
27. 2. 2026
Načítání...