S Larsem Keplerem to policie nemá snadné

Praha - Švédští spisovatelé Alexandra Coelho Ahndorilová a její manžel Alexander Ahndoril, kteří píší pod pseudonymem Lars Kepler, se inspirují při tvorbě svých kriminálních románů hlavně filmy. Příběhy, o kterých píší, se díky tomu odehrávají na rozdíl od jiných detektivek v přítomnosti. V Česku před třemi týdny vyšel druhý díl jejich románové série - krimiromán Paganiniho smlouva a od minulého týdne je podle vydavatele nejprodávanějším titulem na tuzemském trhu.

Prvního dílu nazvaného Hypnotizér, který se stal mezinárodním bestsellerem, se v ČR prodalo přes padesát tisíc výtisků. Čeští příznivci se mohli se spisovatelským duem setkat dnes na autogramiádě v Paláci knih Luxor. „Naše knihy mají být zajímavé, musejí něco sdělit. Jsou to romány, takže jsou vymyšlené, ale vyprávíme příběhy, které se mohly stát,“ řekla Ahndorilová. Manželé plánují napsat osm knih a všemi bude procházet hlavní postava kriminálního komisaře Joona Linna. Spisovatelé na všech osm knih už prodali filmová práva. Hypnotizér se bude natáčet ve Švédsku, Paganiniho smlouvu čeká zfilmování příští léto. Práva na knihu byla prodána do 24 zemí.

Třetí díl série vyjde ještě letos 11. listopadu a bude se pravděpodobně jmenovat Svědkyně ohně. Spisovatelé prozradili, že toto úterý odešel do tisku, náklad ve Švédsku dosáhne 175 000 výtisků. Kniha pojednává o ústavu pro mladé dívky, které mají destruktivní chování, a na izolaci uprostřed noci se stane vražda. Čtenáři se v tomto díle dozvědí také o životě komisaře Linna více než v předchozích knihách. Čtvrtý díl by pak měl vyprávět o něm. Spisovatelé dnes potvrdili, že i při vydání dalších dílů v češtině zůstanou věrni nakladatelství Host.

Na tvorbu manželů měl vliv Stieg Larsson

Oba manželé mají rádi thrillery a rozhodli se vytvořit sérii detektivních románů, které by nebyly spojovány s jejich dosavadní tvorbou. Alexander je například autorem diskutované knihy o Ingmaru Bergmanovi The Director. Spisovatelská dvojice vytvořila svůj pseudonym kombinací jména zesnulého spisovatele Stiega Larssona, autora slavné trilogie Milénium, a matematika a astrologa Johannesa Keplera. Připustili, že Larsson měl na jejich tvorbu velký vliv. „Dá se říct, že renovoval žánr švédského kriminálního románu, a to nás inspirovalo … Zafungoval na nás jako 'lokomotiva' a v našich knihách mu skládáme hold,“ poznamenala Ahndorilová.

K psaní prý manželé potřebují pokaždé nastudovat velké množství odborné literatury, především z oblasti soudního lékařství, konzultují ale i s kriminalisty. Jedním z jejich hlavních cílů je vytvořit co nejpůsobivější místo činu. „V knihách vytváříme zločin, který obnáší co nejzajímavější práci policie. Policajti to prostě nesmějí mít snadné,“ podotkla s úsměvem spisovatelka.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Lidé se loučili s Janou Brejchovou. Pro ČT na ni zavzpomínaly Adamovská či Kolářová

Do pražského kina Lucerna se mohla v úterý veřejnost přijít rozloučit s Janou Brejchovou. Vzniklo zde pietní místo, kde mohli příchozí vzdát hold herečce, která zemřela 6. února. Mělo jít o tichou vzpomínku, nikoliv pohřeb. Na Brejchovou vzpomínali také ve vysílání ČT24 její kolegové a přátelé.
10:41Aktualizovánopřed 15 mminutami

Než se vila v Plzni stala památkou, nový majitel ji zboural

Systém prohlašování staveb za kulturní památky má podle památkářů trhliny. Majitelé budov se vůbec nemusí dozvědět, že ministerstvo kultury projednává návrh na jejich prohlášení. Kvůli tomu byla zbourána například Čočkova vila v Plzni. Zdlouhavé bylo řízení i v případě hospodářského dvora v Planinách na jižním Plzeňsku.
15. 2. 2026

Kvíz: Spárujete správně slavné milence?

Smyšlené postavy literárních, filmových, divadelních či mytologických příběhů prožívají lásku naplňující i tragickou. Romea a Julii by spároval každý, ale znáte dobře i další milence? Zkuste na svátek všech zamilovaných, tedy na Den svatého Valentýna, dát dohromady ty, kteří k sobě opravdu patří, i když jim osud třeba nepřeje.
14. 2. 2026

Jeho poezie je umanutá, říká překladatel Panerových veršů

V českém překladu vyšly básně španělského autora Leopolda Maríi Panera. Narodil se krátce po druhé světové válce. Účastnil se protestů proti režimu generála Franka, důsledkem čehož opakovaně skončil ve vězení. Byl závislý na alkoholu a heroinu, zemřel před dvanácti lety. O sbírce Nemocná růže mluvila s překladatelem Petrem Zavadilem Alžběta Stančáková. „Je to poezie dost umanutá, hodně se tam opakují slova, celé verše. Využívá postupy klasické lyriky, ale staví je na hlavu,“ podotkl.
13. 2. 2026

Část umělců v Irsku bude dostávat základní příjem. Navždy to ale není

Irsko je ochotné vyplácet 325 eur (necelých osm tisíc českých korun) týdně umělcům, aby jim zajistilo základní příjem a pomohlo jim tak věnovat se tvorbě. Po pilotním programu zavádí země nyní tento systém trvale. Uvádí, že jako první na světě. Podle opozičních politiků a některých lidí z umělecké branže ale není podpora domyšlená a hlavně vlastně vůbec trvalá.
13. 2. 2026

Víra přestává být tématem, říká Topol ke knize Peklo neexistuje

Po osmi letech vydává nový román Jáchym Topol. Kniha s názvem Peklo neexistuje zavádí čtenáře do doby po pandemii covidu a na počátku ruské plnohodnotné invaze na Ukrajinu. Sleduje novináře Tomáše, který se za této situace snaží zorientovat ve světě kolem sebe. „Je to ohromně současný román,“ podotkl autor v pořadu 90' ČT24, který moderovali Barbora Kroužková a Jakub Musil.
13. 2. 2026

Cenu Jindřicha Chalupeckého dostaly Bochanová, Kalousová a Kolektiv Prádelna

Laureátkami Ceny Jindřicha Chalupeckého 2026 se staly Julija Bochanová, Tereza Kalousová a ženský Kolektiv Prádelna. Zvláštní uznání od poroty obdržela skupina Stop Genocide in Gaza za své umělecké intervence s politickým významem. Ceny ve čtvrtek Společnost Jindřicha Chalupeckého udělila v pražském Divadle X10.
12. 2. 2026

Ukradený Pilát se po sedmnácti letech vrátil do Římova

Do Římova na Českobudějovicku se vrátila ukradená socha Piláta Pontského. Originál zmizel před sedmnácti lety z kaple, která je součástí křížové cesty. Památkáři a policisté vypátrali původní dřevěnou sochu až ve Španělsku.
12. 2. 2026
Načítání...