A o čem vypráví seriál Křeček v noční košili? Jeho malý hrdina Kája Berka si na návštěvu k dědečkovi a babičce do Ružbachu zapomněl vzít s sebou pyžamo. Prababička mu ochotně půjčila noční košili po pradědečkovi, o němž se v rodině tradovalo, že byl směšný snílek a vynálezce nesmyslných předmětů. Jedině prababička pokládala svého zesnulého manžela, profesora na místním gymnáziu, za zneuznaného génia. A Kája poté, co prosnil noc v pradědečkově noční košili, dal babičce plně za pravdu.
Nejenom že zažil v pradědečkově vyučovací hodině výlet do pravěku, ale dozvěděl se tady důležitou informaci. Jeho starší bratr Radim, konstruktér velké automobilky, se už dávno trápí se svým vynálezem převratného významu. Pradědeček prozradí Kájovi, že na podobném vynálezu auta, které bude jezdit zadarmo a bez škodlivých zplodin, sám kdysi pracoval a důležitou dokumentaci zakopal na zahradě.
Scénář seriálu s hudbou Emila Viklického byl promítán v mnoha zemích světa. Scénárista Macourek v něm doslova hýřil originálními nápady, fantazií a poetikou.
