Matematika může být drama

Praha – Po adaptacích filmů Vše o mé matce od Pedra Almodóvara nebo Prolomit vlny od Larse von Triera zařadila Městská divadla pražská na svůj repertoár další inscenaci, kterou mohou diváci znát z filmových pláten. Na rozdíl od předchozích titulů ale bylo matematické drama Důkaz nejprve divadelní hrou, teprve pak filmem.

Hra, za niž její autor David Auburn získal Pulitzerovu cenu, se stala předlohou úspěšného filmu s Anthonym Hopkinsem a Gwyneth Paltrowovou v hlavních rolích v roce 2005. Paltrowové, představitelce dcery význačného matematika, jehož genialita se k stáru proměnila v šílenství, role vynesla nominaci na Zlatý glóbus.

V Divadle Rokoko, na jedné ze scén Městských divadel pražských, se Důkaz od filmového zpracování v mnohém liší. „Film mě inspiroval v některých věcech, ale v některých jsem sama cítila, že bych je udělala jinak. Takže jsem se snažila od snímku úplně oprostit a přistoupit ke hře s čistým štítem,“ říká například Veronika Kubařová, která ztvárnila roli matematikovy dcery.

  • Martin Písařík a Stanislava Jachnická autor: Alena Hrbková, zdroj: Městská divadla pražská
  • Veronika Kubařová a Martin Písařík autor: Alena Hrbková, zdroj: Městská divadla pražská

Zoufalé hledaní nepopiratelného, jediného a nezpochybnitelného důkazu ústí v Auburnově hře v poznání, že i kdyby se všechno na světě dalo spočítat a převést na numerické hodnoty, vždycky zůstane ještě něco nevysvětlitelného. "Text Důkazu nabízí nekonečné množství interpretací a naše interpretace, i když ve vnějších prostředcích není nikterak efektní, jde ve vnitřním podání mnohem více do hloubky a je velice osobitá," domnívá se dramaturgyně Věra Mašková.

Představení se proto zaměřuje především na subtilní rošádu uvnitř hrdinů: Kde je hranice bláznovství? Co všechno jsme schopni obětovat bližním? Jak se pereme se strachem v nás samých?

Nahrávám video
Reportáž Ondřeje Moravce
Zdroj: ČT24

Osobitý ráz dodává inscenaci živý hudební doprovod, o který se postaral Martin Písařík. Kromě něho a Veroniky Kubařové se ve hře objeví Oldřich Vízner a Stanislava Jachnická. Režie se ujal Ondřej Zajíc. První premiéru nové divadelní sezony Městských divadel pražských mohou diváci vidět tento měsíc ještě 12. a 19. září.

V září bude mít v MDP premiéru další adaptace, tentokrát literární předlohy – pro scénu Divadla ABC nastudoval Peter Gábor stejnojmennou hru podle románu Gabriela Garcíi Marqueze Sto roků samoty. Hlavní role ztvární Jitka Smutná, Vladimír Čech a Jan Vlasák.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Cruise se pere s Pittem? Hollywood chce zastavit čínská AI videa

Hollywoodské společnosti si stěžují na čínský nástroj Seedance pro generování videí pomocí umělé inteligence. Walt Disney dokonce hrozí právními kroky kvůli tomu, že se v realisticky přesvědčivých klipech objevují postavy ze Star Wars či superhrdinských příběhů chráněné autorskými právy. V Číně se videa, zvláště ta pohrávající si s americkými celebritami, stávají virálními. Tamní technologická společnost ByteDance přislíbila, že AI nástroj omezí.
před 8 hhodinami

Kriminalisté obvinili čtyři expříslušníky StB kvůli pronásledování Töpfera

Kriminalisté obvinili čtyři bývalé důstojníky Státní bezpečnosti (StB) kvůli pronásledování herce Tomáše Töpfera v sedmdesátých a osmdesátých letech. Viní je ze zneužití pravomoci úřední osoby, uvedli mluvčí policejního prezidia Jakub Vinčálek a vyšetřovatel Ludvík Fiala. StB podle policie Töpfera pronásledovala kvůli kritickým postojům vůči komunistickému režimu a jeho židovské víře. Nyní pětasedmdesátiletý Töpfer řekl, že vyšetřování neinicioval a satisfakci necítí.
17. 2. 2026Aktualizováno17. 2. 2026

„Hudba nemá být jarní vánek.“ Rapper Maniak natáčí album v přímém přenosu

Brněnský rapper Maniak vydá v pátek nové album. V tuto chvíli stále ještě vzniká – v přímém přenosu a za dohledu fanoušků. Do podobného experimentálního projektu se pustil jako první z tuzemských hudebníků.
17. 2. 2026

Hudba není o dokonalosti, patří k ní risk, říká oceňovaný dirigent Hrůša

Dirigent Jakub Hrůša sbírá světová ocenění a pracuje s předními orchestry. Aktuálně působí jako hudební ředitel Královské opery v Londýně, za dva roky se stane šéfdirigentem České filharmonie. „Je to nádherné spojení intelektu a emoci,“ prohlásil mimo jiné o dirigování v pořadu Hyde Park Civilizace.
17. 2. 2026

Lidé se loučili s Janou Brejchovou. Pro ČT na ni zavzpomínaly Adamovská či Kolářová

Do pražského kina Lucerna se mohla v úterý veřejnost přijít rozloučit s Janou Brejchovou. Vzniklo zde pietní místo, kde mohli příchozí vzdát hold herečce, která zemřela 6. února. Mělo jít o tichou vzpomínku, nikoliv pohřeb. Na Brejchovou vzpomínali také ve vysílání ČT24 její kolegové a přátelé.
17. 2. 2026Aktualizováno17. 2. 2026

Než se vila v Plzni stala památkou, nový majitel ji zboural

Systém prohlašování staveb za kulturní památky má podle památkářů trhliny. Majitelé budov se vůbec nemusí dozvědět, že ministerstvo kultury projednává návrh na jejich prohlášení. Kvůli tomu byla zbourána například Čočkova vila v Plzni. Zdlouhavé bylo řízení i v případě hospodářského dvora v Planinách na jižním Plzeňsku.
15. 2. 2026

Kvíz: Spárujete správně slavné milence?

Smyšlené postavy literárních, filmových, divadelních či mytologických příběhů prožívají lásku naplňující i tragickou. Romea a Julii by spároval každý, ale znáte dobře i další milence? Zkuste na svátek všech zamilovaných, tedy na Den svatého Valentýna, dát dohromady ty, kteří k sobě opravdu patří, i když jim osud třeba nepřeje.
14. 2. 2026

Jeho poezie je umanutá, říká překladatel Panerových veršů

V českém překladu vyšly básně španělského autora Leopolda Maríi Panera. Narodil se krátce po druhé světové válce. Účastnil se protestů proti režimu generála Franka, důsledkem čehož opakovaně skončil ve vězení. Byl závislý na alkoholu a heroinu, zemřel před dvanácti lety. O sbírce Nemocná růže mluvila s překladatelem Petrem Zavadilem Alžběta Stančáková. „Je to poezie dost umanutá, hodně se tam opakují slova, celé verše. Využívá postupy klasické lyriky, ale staví je na hlavu,“ podotkl.
13. 2. 2026
Načítání...