Brno - Na první pohled zvláštní spojení umělců představuje současná výstava v Moravské galerii s názvem Odstup, a jsi blíž. Spolu s českým malířem Tomášem Císařovským totiž v prostorách Uměleckoprůmyslového muzea vystavuje pětačtyřicetiletý Che Ťin-wej (anglicky He Jinwei).
Figurální malba Che Ťin-weje podle kurátora výstavy Marka Pokorného monumentální formou zpracovává všední, velmi těžký život v ohromné zemi. Zobrazuje tudíž boj o existenci, ale i radost z obyčejného přežití, které čínští venkované berou jako vzácný dar. Pro návštěvníky galerie mají obrazy být pomyslným „oknem“ do současné Číny jako kulturně i společensky komplikované země.
- Che Ťin-wej se specializuje na figurální malbu zdroj: ČT Brno http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/46/4584/458379.jpg
- Velkoformátová plátna Che Ťin-weje budou v Moravské galerii do 28. července zdroj: ČT Brno http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/46/4584/458383.jpg
- Detail Che Ťin-wejovy malby zdroj: ČT Brno http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/46/4584/458385.jpg
- Skrze své figury Che Ťin-wej ilustruje život v současné Číně zdroj: ČT Brno http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/46/4584/458381.jpg
- Spolu s čínským umělcem vystavuje v Uměleckoprůmyslovém muzeu i Tomáš Císařovský zdroj: ČT Brno http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/46/4584/458380.jpg
„Jeho dílo je citlivé, ale není sentimentální. Je kritické, ale bez cynismu plynoucího z ohledů na trh. Je monumentální, ale zároveň si podržuje určitou intimitu ve vztahu k zobrazovaným lidem a situacím,“ uvedl k umělcovým velkoformátovým plátnům Pokorný.
Odstup, a jsi blíž. Che Ťin-wej a Tomáš Císařovský
- Moravská galerie, Uměleckoprůmyslové muzeum (Husova 14, Brno)
- od 18. dubna do 28. července
- vernisáž 18. dubna od 17 hodin
- komentovaná prohlídka 19. dubna v 11 hodin dopoledne
- otevřeno je ve středu, pátek, sobotu a neděli od 10 do 18 hodin, ve čtvrtek do 19 hodin
- cena vstupného: 100 Korun (zlevněné 50 Korun), Rodinné 220 Korun, Skupinové 30 Korun/osoba
Kurátor a někdejší ředitel galerie Pokorný objevil Che Ťin-weje v roce 2010. V Pekingu se tehdy setkal se soudobými čínskými umělci přímo v jejich ateliérech. A zaujal ho právě Che Ťin-wej, který se předtím podílel například na expozici čínského pavilonu na bienále v Benátkách.
Che Ťin-wej a Císařovský jsou podle kurátora podobní
Jak ale došlo ke spojení jeho děl s obrazy pražského malíře Tomáše Císařovského? Podle kurátora Pokorného je to podobností jejich tvorby. „Oba umělci využívají jako ústřední motiv svých obrazů postavy, konkrétní jedince. Bylo proto celkem nasnadě díla obou výtvarníků představit společně,“ vysvětlil Pokorný. I tvorba Tomáše Císařovského, totiž reaguje na společenskou situaci u nás. Narozdíl od Che Ťin-weje častěji prostřednictvím alegorie.
Podle Pokorného se také oba umělci rychle spřátelili. A to přesto, že Che Ťin-wej nehovoří anglicky a Tomáš Císařovský nevládne čínštinou.
