Výhrůžná zpráva byla podle agentury Kjódó zaslána kanceláři společnosti Air China v Japonsku krátce po poledni. Obsahovala hrozbu, že bomba na palubě stroje letícího z japonského města Nagoja do Čchung-čchingu bude odpálena tak, aby letadlo spadlo na olympijský stadion v Pekingu. Letadlo bylo proto obráceno zpátky do Japonska, kde bezpečně přistálo.
Podle japonských médií bylo bez úhony evakuováno všech 71 cestujících a členů posádky. Policie stroj prohledala, ale žádné výbušniny v něm neobjevila. Letadlo s několikahodinovým zpožděním znovu odstartovalo.
