Obyvatele ostrova Kjúšú dnes vystrašil výbuch sopky. V okolí vulkánu se v domech rozlétlo sklo z oken. Střepy zranily jednu ženu.
Úřady rozšířily oblast nebezpečí a vyzvaly k dobrovolné evakuaci asi 1 100 obyvatel žijících v blízkosti vulkánu. Zhruba 600 z nich bylo prozatím umístěno do školních budov a komunitních středisek.
Vulkanologvé včera prozkoumali bouřící sopku a zjistili, že se v kráteru rychle hromadí láva. Zatím ale nedokážou říci, zda hrozí, že by se láva ze sopky vylila.
Šinmoedake vysoká 1 420 metrů se probudila k životu po 52 letech minulou středu, kdy začala do ovzduší chrlit mohutný sloup popela a kouře. Její aktivita přinutila orgány přerušit leteckou i železniční dopravu.